-
1 RollerCoaster Times newsletter
Mass media: RCTУниверсальный русско-английский словарь > RollerCoaster Times newsletter
-
2 That Rollercoaster Game
Sports: TRGУниверсальный русско-английский словарь > That Rollercoaster Game
-
3 grand huit
-
4 vlak smrti
• rollercoaster• roller coaster -
5 montagna
f mountain* * *montagna s.f. mountain: catena di montagne, mountain range (o mountain chain); la cima della montagna, the top of the mountain; sistema di montagne, mountain system; alta montagna, high mountain; aria di montagna, mountain air; fiore di montagna, alpine flower; scalare una montagna, to climb a mountain; luogo di villeggiatura in alta montagna, mountain resort; andare in montagna, to go to the mountains; ho passato l'estate in montagna, I spent the summer in the mountains; preferisci il mare o la montagna?, do you prefer the sea (side) or the mountains?; il suo amore per la montagna è fortissimo, he is passionately keen on the mountains // mal di montagna, mountain sickness // in inverno mi piace fare un po' di montagna, in winter I like to practise mountain sports // (geogr.) le Montagne Rocciose, the Rocky Mountains // montagna sottomarina, seamount (o sea knoll) // (mil.) artiglieria, batteria di montagna, mountain artillery, battery // ferrovia di montagna, mountain railway // montagne russe, roller coaster, big dipper // il discorso della montagna, (Bibbia) the sermon on the mount // il Vecchio della Montagna, the Old Man of the Mountains // una montagna di debiti, di difficoltà, a mountain of debts, difficulties; ho una montagna di libri da leggere per l'esame, I have a heap (o mountain) of books to read for my exam // è grande come una montagna, he is as big as a mountain // se la montagna non viene a Maometto, Maometto andrà alla montagna, if the mountain won't come to Mahomet, Mahomet must go to the mountain.* * *[mon'taɲɲa]sostantivo femminile1) (altura) mountainMontagne Rocciose — Rocky Mountains, Rockies
di montagna — [strada, animale] mountain attrib.
zona di montagna — alpine o mountain area
3) (grande quantità) mountain, mound, heap, pile (di of)delle -e di biancheria da stirare, di lavoro — mountains of ironing, work
•- e russe — rollercoaster, switchback BE
* * *montagna/mon'taŋŋa/sostantivo f.1 (altura) mountain; Montagne Rocciose Rocky Mountains, Rockies2 (regione montagnosa) la montagna the mountains; andare in montagna to go to the mountains; di montagna [strada, animale] mountain attrib.; zona di montagna alpine o mountain area3 (grande quantità) mountain, mound, heap, pile (di of); delle -e di biancheria da stirare, di lavoro mountains of ironing, work; ho una montagna di cose da fare I've got heaps of things to do- e russe rollercoaster, switchback BE. -
6 Wechselbad
n hot and cold baths Pl.; durch ein Wechselbad der Gefühle gehen fig. be up one minute, down the next; be on an emotional rollercoaster; jemanden einem Wechselbad aussetzen blow hot and cold toward(s) s.o.* * *Wẹch|sel|badntalternating hot and cold baths pl* * *Wech·sel·badnt alternating hot and cold water baths pljdn einem \Wechselbad aussetzen (fig) to blow hot and cold with sbdas \Wechselbad der Gefühle emotional roller coaster* * *durch ein Wechselbad der Gefühle gehen fig be up one minute, down the next; be on an emotional rollercoaster;jemanden einem Wechselbad aussetzen blow hot and cold toward(s) sb* * *n.hot and cold shower n. -
7 atracción de la feria
(n.) = carnival ride, ride, fairground ride, fair ride, ride attraction, amusement rideEx. Emergency officials say a carnival ride has collapsed at a fairgrounds, injuring three people severely.Ex. 14 other fairgoers suffered minor injuries after their ride collapsed.Ex. Safety officials have examined two fairground rides after two people were killed and three injured in two separate accidents.Ex. Keep the children entertained by taking them to ride the beach buggies, jump around on the bouncy castle, or have fun on the fair rides.Ex. One of the numerous ride attractions on offer at the fair this year is a new 140 foot long rollercoaster and a reverse bungee jump.Ex. A mechanical amusement ride must carry liability insurance of not less than $350,000 for injury to persons arising out of the use of the ride.* * *(n.) = carnival ride, ride, fairground ride, fair ride, ride attraction, amusement rideEx: Emergency officials say a carnival ride has collapsed at a fairgrounds, injuring three people severely.
Ex: 14 other fairgoers suffered minor injuries after their ride collapsed.Ex: Safety officials have examined two fairground rides after two people were killed and three injured in two separate accidents.Ex: Keep the children entertained by taking them to ride the beach buggies, jump around on the bouncy castle, or have fun on the fair rides.Ex: One of the numerous ride attractions on offer at the fair this year is a new 140 foot long rollercoaster and a reverse bungee jump.Ex: A mechanical amusement ride must carry liability insurance of not less than $350,000 for injury to persons arising out of the use of the ride. -
8 columpio de la feria
(n.) = carnival ride, ride, fairground ride, fair ride, ride attraction, amusement rideEx. Emergency officials say a carnival ride has collapsed at a fairgrounds, injuring three people severely.Ex. 14 other fairgoers suffered minor injuries after their ride collapsed.Ex. Safety officials have examined two fairground rides after two people were killed and three injured in two separate accidents.Ex. Keep the children entertained by taking them to ride the beach buggies, jump around on the bouncy castle, or have fun on the fair rides.Ex. One of the numerous ride attractions on offer at the fair this year is a new 140 foot long rollercoaster and a reverse bungee jump.Ex. A mechanical amusement ride must carry liability insurance of not less than $350,000 for injury to persons arising out of the use of the ride.* * *(n.) = carnival ride, ride, fairground ride, fair ride, ride attraction, amusement rideEx: Emergency officials say a carnival ride has collapsed at a fairgrounds, injuring three people severely.
Ex: 14 other fairgoers suffered minor injuries after their ride collapsed.Ex: Safety officials have examined two fairground rides after two people were killed and three injured in two separate accidents.Ex: Keep the children entertained by taking them to ride the beach buggies, jump around on the bouncy castle, or have fun on the fair rides.Ex: One of the numerous ride attractions on offer at the fair this year is a new 140 foot long rollercoaster and a reverse bungee jump.Ex: A mechanical amusement ride must carry liability insurance of not less than $350,000 for injury to persons arising out of the use of the ride. -
9 американские горки
1) General subject: chute the chute, rollercoaster2) Information technology: roller-coasterУниверсальный русско-английский словарь > американские горки
-
10 перепады настроения
1) General subject: mood swings2) Medicine: temper tantrum3) Idiomatic expression: emotional rollercoaster (to be on)Универсальный русско-английский словарь > перепады настроения
-
11 полёт с выполнением серии горок
Aviation medicine: roller-coaster flight, rollercoaster flightУниверсальный русско-английский словарь > полёт с выполнением серии горок
-
12 полёт с огибанием рельефа местности
1) Military: contour flight, contour flying, contour hugging, ground hugging flight, nap-of-the-earth flight, terrain flying2) Aviation medicine: "terrain-following" flight, roller-coaster flight, rollercoaster flightУниверсальный русско-английский словарь > полёт с огибанием рельефа местности
-
13 montaña
f.Montana, Mont., The Treasure State, MT.* * *1 mountain\hacer una montaña de algo to blow something out of all proportionhacer una montaña de un grano de arena to make a mountain out of a molehillmontaña rusa roller coaster, big dipperlas Montañas Rocosas the Rocky Mountains* * *noun f.* * *1. SF1) (=monte) mountainmontaña rusa — roller coaster, big dipper
2) (=zona) (=sierra) mountains pl3) LAm (=bosque) forest2.SMFmontaña del Pirineo — Pyrenean mountain dog, Great Pyrenees (EEUU)
* * *1)a) (Geog) mountainhacer una montaña de un grano de arena — to make a mountain out of a molehill
si la montaña no viene a Mahoma, Mahoma va a la montaña — if the mountain will not come to Mohammed, Mohammed must go to the mountain
b) (Chi) ( monte) scrubland2) ( montón) pile* * *= mountain.Ex. They bought a book which is an 1875 edition of the travel guide Faxon's illustrated hand-book of summer travel to the lakes, springs and mountains of New England.----* aldea de montaña = mountain village.* bicicleta de montaña = dirt bike.* cadena de montañas = mountain range.* creación de las montañas = mountain-building.* cresta de montaña = mountain ridge.* escalar una montaña = scale + mountain.* hacer una montaña de un grano de arena = get + worked up about nothing, fret about + nothing.* hacer una montaña de un grano de arena = make + a mountain out of a molehill.* ir de excursión por la montaña = go + tracking.* ladera de la montaña = mountainside.* la fe mueve montañas = faith will move mountains.* llevar la montaña a Mahoma = bring + the mountain to Mohammed.* montaña rusa = roller coaster.* montaña(s) de = mountain(s) of.* Montañas Rocosas, las = Rocky Mountains, the.* montar en bicicleta de montaña = mountain biking.* mover montañas = move + mountains.* paseo en la montaña rusa = roller coaster ride.* pueblo de montaña = mountain village.* puerto de montaña = mountain pass.* una montaña de = a mountain of.* vista a las montañas = mountain view.* * *1)a) (Geog) mountainhacer una montaña de un grano de arena — to make a mountain out of a molehill
si la montaña no viene a Mahoma, Mahoma va a la montaña — if the mountain will not come to Mohammed, Mohammed must go to the mountain
b) (Chi) ( monte) scrubland2) ( montón) pile* * *= mountain.Ex: They bought a book which is an 1875 edition of the travel guide Faxon's illustrated hand-book of summer travel to the lakes, springs and mountains of New England.
* aldea de montaña = mountain village.* bicicleta de montaña = dirt bike.* cadena de montañas = mountain range.* creación de las montañas = mountain-building.* cresta de montaña = mountain ridge.* escalar una montaña = scale + mountain.* hacer una montaña de un grano de arena = get + worked up about nothing, fret about + nothing.* hacer una montaña de un grano de arena = make + a mountain out of a molehill.* ir de excursión por la montaña = go + tracking.* ladera de la montaña = mountainside.* la fe mueve montañas = faith will move mountains.* llevar la montaña a Mahoma = bring + the mountain to Mohammed.* montaña rusa = roller coaster.* montaña(s) de = mountain(s) of.* Montañas Rocosas, las = Rocky Mountains, the.* montar en bicicleta de montaña = mountain biking.* mover montañas = move + mountains.* paseo en la montaña rusa = roller coaster ride.* pueblo de montaña = mountain village.* puerto de montaña = mountain pass.* una montaña de = a mountain of.* vista a las montañas = mountain view.* * *A1 ( Geog) mountainun pueblo de montaña a mountain villagetienen un chalet en la montaña they have a chalet in the mountainsno hagas una montaña de ese asunto don't make a big issue out of ithacer una montaña de un grano de arena to make a mountain out of a molehillsi la montaña no viene a Mahoma, Mahoma va a la montaña if the mountain will not come to Mohammed, Mohammed must go to the mountainCompuestos:roller coaster, big dipper ( BrE)● Montañas Rocosas or Rocallosasfpl:las Montañas Rocosas or Rocallosas the Rocky mountains (pl), the Rockies (pl)B (montón) pileuna montaña de ropa sucia a pile of dirty clothinguna montaña de folios a pile o stack of papers* * *
montaña sustantivo femenino
1 (Geog) mountain;
montaña rusa roller coaster
2 ( montón) pile
montaña sustantivo femenino
1 mountain: las Montañas Rocosas, the Rockies
montaña rusa, big dipper, US roller-coaster
2 fam (montón) pile: en casa me espera una montaña de plancha, I have a pile of ironing waiting for me at home
' montaña' also found in these entries:
Spanish:
arriba
- ascender
- cara
- dimanar
- ermita
- falda
- grano
- gruta
- puerto
- saludable
- sorprender
- subir
- subida
- vertiente
- albergue
- alto
- ascenso
- bicicleta
- chalet
- cima
- conquistar
- coronar
- cumbre
- cúspide
- elevado
- escalada
- escalar
- escarpado
- inaccesible
- mar
- monte
- pared
- paso
- pico
- pie
- refugio
- rellano
- socorrismo
- socorrista
- soroche
English:
arduous
- aspect
- base
- climb
- deal
- evergreen
- face
- foothill
- gorge
- hike
- lodge
- mountain
- mountain bike
- mountainside
- Mt
- pass
- rise
- roller coaster
- snowy
- tunnel
- carry
- chalet
- hill
- in
- loom
- Mont
- mountaintop
- MT
- nestle
- roller
- third
* * *montaña nf1. [elevación] mountain;bicicleta de montaña mountain bike;botas de montaña climbing boots;tengo una montaña de papeles sobre mi mesa I've got a mountain of papers on my desk;si la montaña no va a Mahoma, Mahoma va a la montaña if the mountain won't come to Mohammed, Mohammed must go to the mountain;hacer una montaña de algo to make a big thing of sth;hacer una montaña de un grano de arena to make a mountain out of a molehilllas Montañas Rocosas o Am Rocallosas the Rocky Mountains;montaña rusa rollercoasterpasaremos el verano en la montaña we'll spend summer in the mountainstengo una montaña de cosas que hacer I've got piles of things to do* * *f mountain;hacer una montaña de algo fig make a mountain out of sth;tener montañas de trabajo have piles of work* * *montaña nf1) monte: mountain2)montaña rusa : roller coaster* * *montaña n1. (general) mountain2. (paisaje) mountainsmontaña rusa roller coaster / big dipper -
14 montaña rusa
f.roller coaster, switchback, scenic railway, big dipper.* * *roller coaster, big dipper* * ** * *(n.) = roller coasterEx. The book likens the early adolescent years to a roller coaster, often unpredictable but exciting and filled with possibility.* * ** * *(n.) = roller coasterEx: The book likens the early adolescent years to a roller coaster, often unpredictable but exciting and filled with possibility.
* * *rollercoaster -
15 tirachinas2
2 = reverse bungee jump.Nota: Columpio de feria.Ex. One of the numerous ride attractions on offer at the fair this year is a new 140 foot long rollercoaster and a reverse bungee jump. -
16 tirachinas
m. s.&pl.1 catapult(British), slingshot (United States).2 slingshot, Y-shaped slingshot.* * *1 catapult, US slingshot* * *SM INV catapult, slingshot (EEUU)* * *tirachinas11 = catapult.Ex: The energy comes from the diaphragm, which propels the breath like stones from a catapult so that the words are lobbed from speaker to listener.
tirachinas22 = reverse bungee jump.Nota: Columpio de feria.Ex: One of the numerous ride attractions on offer at the fair this year is a new 140 foot long rollercoaster and a reverse bungee jump.
* * *(pl tirachinas)* * *
tirachinas m inv catapult, US slingshot
' tirachinas' also found in these entries:
Spanish:
cauchera
- tirador
English:
catapult
* * *tirachinas nm invBr catapult, US slingshot* * *m inv slingshot, Brcatapult -
17 huit
c black huit [ˈyi(t)]• huit jours ( = une semaine) a week━━━━━━━━━━━━━━━━━✦ The t is not pronounced before consonants, except with months, eg le huit mars.* * *’ɥit, but before consonant ’ɥi
1.
adjectif invariable eighthuit jours — ( semaine) a week; ( précisément) eight days
2.
pronom eight
3.
nom masculin invariable1) ( numéro) eight2) ( trajectoire) a figure of eight* * *'ɥi(t) numIl est huit heures du matin. — It's eight in the morning.
Il a huit ans. — He's eight., He's eight years old.
dans huit jours — in a week, in a week's time
* * *A adj inv eight; huit jours ( semaine) a week; ( précisément) eight days; téléphone-moi dans huit jours phone GB ou call me in a week ou in a week's time; je pars mardi en huit I'm leaving a week on Tuesday; donner ses huit jours à qn lit, fig to give sb a week's notice.B pron eight.C nm inv1 ( numéro) eight;2 ( trajectoire) décrire un huit to do a figure of eight.[ʼɥit, ʼɥi devant consonne ] déterminanthuit jours [une semaine] a week————————[ʼɥit, ʼɥi devant consonne ] nom masculin invariable1. [nombre] eight2. [dessin] figure of eight3. SPORT [en patinage] figure of eight[en aviron]4. LOISIRS -
18 Volksfest
Volks·fest ntfair¿Kultur?A Volksfest is a traditional fair lasting several days with various attractions such as a big wheel, rollercoaster and beer tents. One of the most famous is the Oktoberfest in Munich. -
19 vuoristorata
yks.nom. vuoristorata; yks.gen. vuoristoradan; yks.part. vuoristorataa; yks.ill. vuoristorataan; mon.gen. vuoristoratojen vuoristoratain; mon.part. vuoristoratoja; mon.ill. vuoristoratoihinmountain railway (noun)rollercoaster (noun)switchback (noun)* * *• big dipper• big-dipper• mountain railroad• mountain railway• roller coaster• switchback -
20 Achterbahn
f1. roller coaster2. rollercoaster Br. Am.3. switchback
См. также в других словарях:
rollercoaster — also (and originally) roller coaster, by 1884, perhaps mid 1870s, from ROLLER (Cf. roller) + COASTER (Cf. coaster) … Etymology dictionary
Rollercoaster — Серия Финеса и Ферба Rollercoaster Американские горки Постер к эпизоду Сезон … Википедия
Rollercoaster — Roller coaster ist die englische Bezeichnung für Achterbahn der englische Titel des Films Achterbahn (Film) der Titel eines Videospiels für Sinclair ZX Spectrum Teil des Titels der Computerspielserie RollerCoaster Tycoon der Name mehrerer… … Deutsch Wikipedia
rollercoaster — 1. noun a) An amusement ride consisting of a buggy on a track that rises, falls, twists and turns. Our relationship was quite a roller coaster. Finally, I had enough of it and left her. b) Any situation in which there are violent changes in… … Wiktionary
RollerCoaster Tycoon — Éditeur Hasbro Interactive Développeur MicroProse Concepteur Chris Sawyer Musique Allister Brimble Date de sortie Fr … Wikipédia en Français
RollerCoaster Tycoon — Saltar a navegación, búsqueda RollerCoaster Tycoon (RCT) es un videojuego de estrategia empresarial publicado el 31 de marzo de 1999. Fue desarrollado por el programador y diseñador Chris Sawyer, el grafista Simon Foster y el compositor Allister… … Wikipedia Español
RollerCoaster Tycoon : Loopings en Folie — RollerCoaster Tycoon RollerCoaster Tycoon Éditeur Hasbro Interactive Développeur MicroProse Software Concepteur Chris Sawyer Date de sortie PC : 31 mars 1999 (France) Version … Wikipédia en Français
RollerCoaster Tycoon : Nouvelles Attractions — RollerCoaster Tycoon RollerCoaster Tycoon Éditeur Hasbro Interactive Développeur MicroProse Software Concepteur Chris Sawyer Date de sortie PC : 31 mars 1999 (France) Version … Wikipédia en Français
Rollercoaster Tycoon — Éditeur Hasbro Interactive Développeur MicroProse Software Concepteur Chris Sawyer Date de sortie PC : 31 mars 1999 (France) Version … Wikipédia en Français
RollerCoaster Tycoon 3 — Saltar a navegación, búsqueda RollerCoaster Tycoon 3 Desarrolladora(s) Frontier Developments Fecha(s) de lanzamiento 26 de octubre, 2004 (AN), 5 de noviembre, 2004 (EU … Wikipedia Español
Rollercoaster tycoon 2 — Éditeur Infogrames Développeur Chris Sawyer Concepteur Chris Sawyer Date de sortie 2002 Genre Jeu de gestion … Wikipédia en Français