Перевод: со всех языков на финский

с финского на все языки

roller+pin

  • 1 rolling-pin

    • kaulin
    * * *
    noun (a usually wooden roller for flattening out dough.) kaulin

    English-Finnish dictionary > rolling-pin

  • 2 roll

    • oppilasluettelo
    • oppilasmäärä
    textile industry
    • pakka
    • rullata
    • rulla
    • tukku
    • nyytti
    • nimiluettelo
    • nivaska
    • nippu
    • nimikirja
    • jyrähdys
    • jyrätä
    • jyrinä
    • jyristä
    • jäljempänä
    technology
    • jyrä
    • jylistä
    • hollanterin terätukki
    • vierähtää
    • vierittää
    • vieritse
    • vieriä
    • vieriskellä
    • sisäänheitto
    automatic data processing
    • sisäänheitto (ATK)
    • sisäänheitto(tietotekn)
    • aaltoilla
    • vaappua
    • valssi
    • valssata
    • vyöryä
    • vyöryttää
    • puola
    • pyöriä
    • pyöriminen
    • pärisyttää
    • päristä
    • pyörittää
    • pyöriä (vieriä)
    • pyörähdellä
    • pärinä
    • päristellä
    • rekisteri
    • tela
    • kaulita
    • kaulia
    • kieriä
    • kierittää
    • keinua
    • kieriskellä
    • kieritellä
    • kiertää
    • kierähdys
    • keinuttaa
    • kela
    • keinunta
    • kierähtää
    • kiiriä
    • kaaviloida
    • möyrytä
    • piehtaroida
    • pauhata
    • pauhina
    • saksansämpylä
    • matrikkeli
    technology
    • sylinteri
    • sämpylä
    • ääntää täryäänteenä
    • kuperkeikka
    • käämi
    • kääryle
    • kääriä
    • käärö
    • kääretorttu
    • pitko
    • pinkka
    • luettelo
    * * *
    I 1. rəul noun
    1) (anything flat (eg a piece of paper, a carpet) rolled into the shape of a tube, wound round a tube etc: a roll of kitchen foil; a toilet-roll.) rulla
    2) (a small piece of baked bread dough, used eg for sandwiches: a cheese roll.) sämpylä
    3) (an act of rolling: Our dog loves a roll on the grass.) kierintä
    4) (a ship's action of rocking from side to side: She said that the roll of the ship made her feel ill.) keinahtelu
    5) (a long low sound: the roll of thunder.) jyrinä
    6) (a thick mass of flesh: I'd like to get rid of these rolls of fat round my waist.) makkarat
    7) (a series of quick beats (on a drum).) pärinä
    2. verb
    1) (to move by turning over like a wheel or ball: The coin/pencil rolled under the table; He rolled the ball towards the puppy; The ball rolled away.)
    2) (to move on wheels, rollers etc: The children rolled the cart up the hill, then let it roll back down again.)
    3) (to form (a piece of paper, a carpet) into the shape of a tube by winding: to roll the carpet back.)
    4) ((of a person or animal in a lying position) to turn over: The doctor rolled the patient (over) on to his side; The dog rolled on to its back.)
    5) (to shape (clay etc) into a ball or cylinder by turning it about between the hands: He rolled the clay into a ball.)
    6) (to cover with something by rolling: When the little girl's dress caught fire, they rolled her in a blanket.)
    7) (to make (something) flat or flatter by rolling something heavy over it: to roll a lawn; to roll pastry (out).)
    8) ((of a ship) to rock from side to side while travelling forwards: The storm made the ship roll.)
    9) (to make a series of low sounds: The thunder rolled; The drums rolled.)
    10) (to move (one's eyes) round in a circle to express fear, surprise etc.)
    11) (to travel in a car etc: We were rolling along merrily when a tyre burst.)
    12) ((of waves, rivers etc) to move gently and steadily: The waves rolled in to the shore.)
    13) ((of time) to pass: Months rolled by.)
    - rolling
    - roller-skate
    3. verb
    (to move on roller-skates: You shouldn't roller-skate on the pavement.) luistella rullaluistimilla
    - roll in
    - roll up
    II
    (a list of names, eg of pupils in a school etc: There are nine hundred pupils on the roll.) lista

    English-Finnish dictionary > roll

См. также в других словарях:

  • shade roller pin — noun : a small metal pin which serves as the axle for the free end of a window shade roller …   Useful english dictionary

  • Roller derby — Principale instance Women s Flat Track Derby Association (WFTDA) Autre(s) instance(s) World Organization of Roller Derby (WORD) Old School Derby Association (OSDA) …   Wikipédia en Français

  • Roller printing on textiles — Roller printing, also called cylinder printing or machine printing, on fabrics is a textile printing process patented by Thomas Bell of Scotland in 1783 in an attempt to reduce the cost of the earlier copperplate printing. This method was used in …   Wikipedia

  • Roller docker — Roller dockers A roller docker, rolling docker, dough docker or simply docker is a food preparation utensil that looks like a small rolling pin with spikes, or like a small rotary tiller. It is used to pierce bread dough, cracker dough, pizza… …   Wikipedia

  • roller — (n.) early 15c., rolling pin, agent noun from ROLL (Cf. roll) (v.). Meaning hair curler is attested from 1795. Religious holy roller is attested from 1842, Amer.Eng …   Etymology dictionary

  • Roller soccer — Rollersoccer Le Rollersoccer (ou Roller soccer) est un sport hybride qui consiste à jouer au football sur des rollers. Il met en scène les passionnés de sport de glisse (notamment le roller) et de football. Avec des règles conviviales et sans… …   Wikipédia en Français

  • Roller chain — [ frame|right|Roller chain and sprocket] Roller chain or bush roller chain is the type of chain most commonly used for transmission of mechanical power on bicycles, motorcycles, and in industrial and agricultural machinery. It is simple, reliable …   Wikipedia

  • Roller Boogie — Infobox Film name = Roller Boogie caption = DVD cover for Roller Boogie director = Mark L. Lester producer = Bruce Cohn Curtis writer = Irwin Yablans (story) Barry Schneider starring = Linda Blair Jim Bray Albert Insinnia Jimmy Van Patten… …   Wikipedia

  • Roller Dollz — Filmdaten Deutscher Titel Roller Dollz Produktionsland USA …   Deutsch Wikipedia

  • Roller racer — A Roller Racer is a human powered vehicle and children s toy.cite web publisher = The Experimental Nonlinear Physics Group, Dept of Physics, University of Toronto title = The Physics of the Roller Racer and the Plasma Car date = 2008 url =… …   Wikipedia

  • roller jewel — noun : a usually ruby or sapphire pin set upright in the roller disk and pushed by the pallet fork called also impulse pin …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»