-
1 Rohrleger
m трубопроводчик; слесарь-водопроводчик -
2 трубоукладчик
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > трубоукладчик
-
3 трубоукладчик
Rohrleger, Verlegegerät -
4 рабочий по монтажу трубопровода
Универсальный русско-немецкий словарь > рабочий по монтажу трубопровода
-
5 рабочий по монтажу трубопроводов
Универсальный русско-немецкий словарь > рабочий по монтажу трубопроводов
-
6 рабочий-трубоукладчик
Универсальный русско-немецкий словарь > рабочий-трубоукладчик
-
7 слесарь по монтажу трубопроводов
nconstruct. RohrlegerУниверсальный русско-немецкий словарь > слесарь по монтажу трубопроводов
-
8 слесарь-водопроводчик
n1) gener. Wasserinstallateur2) eng. Installateur3) construct. Rohrleger, WasserleitungsinstallateurУниверсальный русско-немецкий словарь > слесарь-водопроводчик
-
9 суднотрубоукладчик
nshipb. Rohrleger, Rohrlegeschiff -
10 трубоукладчик
n1) gener. Rohrleger2) eng. Verlegegerät3) construct. Rohrlegekran, Rohrverlegekran4) oil. Rohrinstallateur, Rohrverlegungskran5) oil&gas. Rohrverlegetechnik6) gas.proc. Rohrverleger -
11 lay vessel
< petr> ■ Rohrverlegeschiff n ; Rohrlegeschiff n ; Rohrverleger m prakt.ugs ; Rohrleger m prakt.ugs -
12 laying ship
< petr> ■ Rohrverlegeschiff n ; Rohrlegeschiff n ; Rohrverleger m prakt.ugs ; Rohrleger m prakt.ugs -
13 pipe layer
< petr> ■ Rohrverlegeschiff n ; Rohrlegeschiff n ; Rohrverleger m prakt.ugs ; Rohrleger m prakt.ugs -
14 pipe laying ship
< petr> ■ Rohrverlegeschiff n ; Rohrlegeschiff n ; Rohrverleger m prakt.ugs ; Rohrleger m prakt.ugs -
15 pipe laying vessel
< petr> ■ Rohrverlegeschiff n ; Rohrlegeschiff n ; Rohrverleger m prakt.ugs ; Rohrleger m prakt.ugs -
16 tile layer
< agri> ■ Rohrleger m -
17 tile laying attachment
< agri> ■ Rohrleger mEnglish-german technical dictionary > tile laying attachment
-
18 pipe layer
pipe layer1 SCHIFF Rohrleger m (Spezialschiff)pipe layer2 TECH Rohrverleger m (Person oder Maschine) -
19 трубоукладчик
(м)Rohrleger (m)Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > трубоукладчик
-
20 borucu
borucu Rohrleger m; MUS Trompeter m
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Rohrleger — Die Solitaire ist derzeit der größte Rohrleger Rohrleger sind ein Typ von Arbeitsschiffen, die Rohre für den Transport von Öl oder Gas auf dem Meeresboden legen. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Rohrleger — Rohr|le|ger 〈m. 3〉 Arbeiter, der Rohre, Rohrleitungen legt * * * Rohrleger, Spezialschiff zum Verlegen von Unterwasser Rohrleitungen u. a. für Erdöl und Erdgas. * * * Rohr|le|ger, der: 1. Arbeiter od. Handwerker, der Leitungsrohre verlegt. 2.… … Universal-Lexikon
Rohrleger — Rohr|le|ger … Die deutsche Rechtschreibung
Liste von Baumaschinen und Baugeräten — Baumaschinen, auch als Baugeräte bezeichnet, sind stationäre, semimobile oder mobile Maschinen, die mit Verbrennungsmotoren oder Elektromotoren angetrieben werden und mit denen Baustoffe be und verarbeitet, Bauhilfsstoffe transportiert und… … Deutsch Wikipedia
Michael Niederkirchner — (* 5. September 1882 in Budapest; † 19. August 1949 in Berlin) war ein deutscher Maschinenschlosser und Gewerkschaftsfunktionär. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Familie 3 Ehrungen … Deutsch Wikipedia
Pipeline — Detail einer geflanschten Verbindung … Deutsch Wikipedia
Tscheljabinski Traktorny Sawod — Das TschTZ Werk in den 1930er Jahren Kettentraktor T 100MGP von 1955 … Deutsch Wikipedia
Tscheljabinskij Traktornyi Zawod — Das TschTZ Werk in den 1930er Jahren Kettentraktor T 100MGP von 1955 … Deutsch Wikipedia
Castoro 10 — p1 Castoro 10 p1 Schiffsdaten Flagge Bahamas … Deutsch Wikipedia
S-Lay — Die Solitaire, der größte Rohrleger für das S Lay. Gut zu erkennen der große „Stinger“ am Heck. Das S Lay ist ein Verfahren zum Legen von Pipelines in Gewässern. Das Legen dieser Rohrleitungen erfolgt mittels speziell ausgerüsteter Rohrleger, die … Deutsch Wikipedia
Solitaire (Schiff) — Solitaire Heckansicht der Solitaire p1 … Deutsch Wikipedia