-
1 бар
сущ.• adwokatura• bar• barek• bary• bufet• gzyms• krata• kreska• kreskowanie• palestra• pasek• pręt• rogatka• rygiel• sztaba• sztabka• słupek• wodzidło• zapora• zasuwka* * * -
2 барьер
сущ.• bariera• opłotek• przedział• przegroda• przegródka• przeszkoda• płot• płotek• rogatka• rozdzielenie• szlaban• zapora* * * -
3 заграждение
сущ.• bariera• grobla• przegroda• przegródka• przeszkoda• rogatka• szlaban• zapora* * *zagroda, zapora -
4 застава
сущ.• bariera• brama• bramka• furtka• przegroda• przegródka• przeszkoda• pręt• rogatka• strażnica• szlaban• sztaba• wrota• zapora* * *( strażnica) stanica ист. -
5 перегородка
сущ.• bariera• diafragma• grodza• grodź• gródź• membrana• przedział• przegroda• przegrodzenie• przegródka• przepierzenie• przepona• przeszkoda• przesłona• przysłona• płot• rogatka• rozdzielenie• szlaban• zapora* * *przedział перен., przegroda, przegródka, przepierzenie -
6 помеха
сущ.• ambaras• bariera• kłopot• mitręga• niedogodność• obstrukcja• przegroda• przegródka• przeszkoda• przykrość• pęta• płot• płotek• rogatka• skrępowanie• szkopuł• szlaban• trudność• utrudnianie• utrudnienie• wada• zaaferowanie• zakłopotanie• zakłócenie• zapora• zatkanie• zawada* * *przeciwność, szkopuł, zapora, zawada -
7 преграда
сущ.• bariera• obstrukcja• ogrodzenie• przegroda• przegródka• przeszkoda• płot• płotek• rogatka• skrępowanie• szlaban• szpaler• tama• trudność• utrudnianie• zapora• zatkanie• zawada• żywopłot* * *bariera, przedział, przegroda, zapora -
8 препятствие
сущ.• ambaras• bariera• kłopot• obstrukcja• ogrodzenie• przeciwność• przegroda• przegródka• przeszkoda• płot• płotek• rogatka• skrępowanie• sprzeczność• szkopuł• szlaban• szpaler• tama• trudność• utrudnianie• utrudnienie• wada• zaaferowanie• zakłopotanie• zapora• zatkanie• zawada• zawalidroga• żywopłot* * *przeciwieństwo, przeciwność, przeszkoda, szkopuł, zapora, zawada -
9 слиток
-
10 шлагбаум
сущ.• bariera• brama• przegroda• przegródka• przeszkoda• rogatka• szlaban• zapora* * *( szlaban) rampa, szlaban -
11 штанга
сущ.• ciężar• ciężarek• drąg• drążek• gramatura• laska• odważnik• pręt• rogatka• szala• sztaba• sztanga• waga• zapora* * *ciężar спорт., sztanga -
12 ограждение
сущ.• bariera• częstokół• fechtunek• klauzura• ogrodzenie• opas• parkan• przegroda• przegródka• przeszkoda• płot• rogatka• szlaban• zagrodzenie• zapora
См. также в других словарях:
rogatka — ×rogatka sf. T.Ivan žr. ragatka 5: Rogatka – dyglinių šeimos žuvis rš … Dictionary of the Lithuanian Language
rogatka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. rogatkatce; lm D. rogatkatek {{/stl 8}}{{stl 7}} dawniej: granica miasta; także: budynek, w którym mieścił się posterunek miejski; dzisiaj: wylot głównych arterii : {{/stl 7}}{{stl 10}}Za rogatkami stała policja … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Rogatka, Lublin Voivodeship — Infobox Settlement name = Rogatka settlement type = Village total type = image shield = subdivision type = Country subdivision name = POL subdivision type1 = Voivodeship subdivision name1 = Lublin subdivision type2 = County subdivision name2 =… … Wikipedia
rogatka — ż III, CMs. rogatkatce; lm D. rogatkatek 1. «granica miasta u wylotu głównych arterii; niewielki budynek na granicy miasta, gdzie dawniej mieścił się posterunek miejski i gdzie pobierano opłaty wjazdowe» Wolskie, warszawskie rogatki. Rogatki… … Słownik języka polskiego
Pensjonat Rogatka — (Осечна,Польша) Категория отеля: Адрес: ul. Rynek 9, 64 113 Осечна, Польша … Каталог отелей
Boleslas II Rogatka — Boleslas II le Chauve Pour les articles homonymes, voir Boleslas II. Boleslas II le Chauve (en polonais Bolesław II Łysy), appelé aussi Boleslas II Rogatka (en polonais Bolesław II Rogatka), de la dynastie des Piasts, est né entre 1220 et 1225,… … Wikipédia en Français
Szczecin-Rogatka — is a municipal neighborhood of the Szczecin City, Poland situated on the right bank of Oder river, east of the Szczecin Old Town, and west of Szczecin Dąbie … Wikipedia
Болеслав II Рогатка — Болеслав II «Лысый» или «Рогатка» польск. Bolesław II Rogatka или польск. Bolesław II Łysy … Википедия
Dukes of Silesia — The Dukes of Silesia were the sons and descendants of the Polish Duke Bolesław III Wrymouth. In accordance with the last will and testament of Bolesław, upon his death his lands were divided into 4 5 hereditary provinces distributed among his… … Wikipedia
Boleslas II Le Chauve — Pour les articles homonymes, voir Boleslas II. Boleslas II le Chauve (en polonais Bolesław II Łysy), appelé aussi Boleslas II Rogatka (en polonais Bolesław II Rogatka), de la dynastie des Piasts, est né entre 1220 et 1225, et … Wikipédia en Français
Boleslas II le Chauve — Pour les articles homonymes, voir Boleslas II. Boleslas II le Chauve (en polonais Bolesław II Łysy), appelé aussi Boleslas II Rogatka (en polonais Bolesław II Rogatka), de la dynastie des Piasts, est né entre 1220 et 1225, et décédé le 26 … Wikipédia en Français
