Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

roebuck

  • 121 Робак

    Русско-английский географический словарь > Робак

  • 122 Allstate Insurance Co.

    "Оллстейт иншуранс"
    Одна из крупнейших в США страховых компаний. Основана в 1931 торговой компанией "Сирс, Роубак" [ Sears, Roebuck and Co.]

    English-Russian dictionary of regional studies > Allstate Insurance Co.

  • 123 catalog sales

    Пионером такой торговли был Ричард Сирс [ Sears, Richard Warren], который в 1893 создал первую крупную фирму каталожной торговли [ Sears, Roebuck and Co.]. Товар выбирается по каталогу, обычно богато и красочно иллюстрированному, присылается по почте. Оплата производится также либо чеком по почте, либо с помощью кредитной карточки [ credit card]. Последнее издание каталога "Сирс энд Роубак", выпускавшегося ровно столетие, вышло весной 1993.

    English-Russian dictionary of regional studies > catalog sales

  • 124 Loewy, Raymond Ferdinand

    (1893-1986) Лоуи, Реймонд Фердинанд
    Специалист по промышленному дизайну, один из его создателей. Француз по происхождению, по образованию инженер-электрик, в США с 1919. Сначала работал как модельер. С 1927 занимался дизайном промышленных изделий. Разработчик функционального стиля дизайна. С 1929 художественный директор фирмы "Вестингауз". Широкую известность приобрел его дизайн холодильника "Голдспот" фирмы "Сирс, Роубак энд Ко." [ Sears, Roebuck and Co.] (1934). Созданная им модель автомобиля "Студебекер" 1947 года, дизайн которой был куплен компаниями Форда и "Дженерал моторс", стала основой послевоенных моделей автомобилей этих фирм. С 1945 дизайнерская фирма Лоуи стала ведущей по дизайну интерьеров универсальных магазинов [ department store] (универмаги братьев Гимбелсов [ Gimbel's] и "Лорд и Тейлор" [ Lord and Taylor]), ею же разработана внутренняя отделка небоскреба [ skyscraper] братьев Левер [Lever Brothers] в Нью-Йорке. Широкой известностью пользовалась также модель "Студебекера" 1952 года. В начале 1960-х Лоуи сконструировал кресла для космонавтов и интерьеры космических кораблей "Аполлон" [ Apollo]

    English-Russian dictionary of regional studies > Loewy, Raymond Ferdinand

  • 125 mail order company

    компания, торгующая по каталогам
    Торговая фирма, продающая потребительские товары в розницу по каталогу или с помощью рекламы в периодических изданиях, по радио и ТВ. Первые такие компании появились в США в конце XIX в. Они смогли быстро организовать торговлю в удаленных районах. Первые каталоги [mail order catalog] были специализированными и небольшими по объему. Затем, после создания крупных фирм "Монтгомери Уорд" [ Montgomery Ward] (1872) и "Сирс, Робак энд Ко." [ Sears, Roebuck and Co.] (1886), ассортимент предлагаемых товаров значительно расширился. Новые изменения принес т.н. прямой маркетинг [ direct marketing]. Торговля по каталогам, пережившая период расцвета в 1980-е гг., столкнулась с трудностями и сокращением объема в 90-х.
    тж mail order house

    English-Russian dictionary of regional studies > mail order company

  • 126 Rosenwald, Julius

    (1862-1932) Розенвалд, Джулиус
    Бизнесмен, филантроп. В течение 35 лет работал в компании "Сирс, Роубак энд Ко." [ Sears, Roebuck and Co.] (в 1910-25 - ее президент), которая при нем стала крупнейшей компанией, специализирующейся на торговле по почте [ mail order company]. Во время первой мировой войны занимал важные государственные посты, связанные со снабжением вооруженных сил. Отдал на благотворительные цели около 63 млн. долларов. Создал Фонд Джулиуса Розенвалда [Julius Rosenwald Fund] (1917-48), содействовавший образованию афро-американцев [ Afro-Americans] (было построено более 5 тыс. школ в южных штатах), помогал евреям-иммигрантам, оказывал помощь детям в европейских странах после войны, вложил значительные средства в развитие Чикагского университета [ Chicago, University of]

    English-Russian dictionary of regional studies > Rosenwald, Julius

  • 127 Sears catalog

    ист
    каталог "Сирса"
    Один из крупнейших и наиболее популярных каталогов торговли по почте [ mail order], несколько раз в год издававшийся компанией "Сирс, Роубак энд Ко." [ Sears, Roebuck and Co.] в течение 100 лет с 1893. Предлагал широкий ассортимент товаров от хозяйственных мелочей и одежды до автомобилей. Пользовался огромной популярностью, особенно среди фермеров и жителей небольших городков, получил прозвище "Книга желаний" [ Wish Book], также назывался "Большой книгой" ["The Big Book"]. С начала 1990-х фирма стала испытывать сложности в связи со снижением спроса на заказы по почте, каталог стал выходить меньшими тиражами, а весной 1993 вышел его последний номер.

    English-Russian dictionary of regional studies > Sears catalog

  • 128 Sears Rent-A-Car

    "Сирс рент-э-кар"
    Компания по прокату автомобилей торговой фирмы "Сирс, Роубак энд Ко." [ Sears, Roebuck and Co.]. Имеет филиалы во многих городах страны.

    English-Russian dictionary of regional studies > Sears Rent-A-Car

См. также в других словарях:

  • Roebuck — ist der Name von John Roebuck (1718–1794), englischer Erfinder Alvah Curtis Roebuck (1864–1948), US amerikanischer Geschäftsmann, Gründer von Sears, Roebuck and Company Daniel Roebuck (* 1963), US amerikanischer Schauspieler Kristian Roebuck (*… …   Deutsch Wikipedia

  • Roebuck — may refer to:* Roe Deer, a type of deerPeople * Alvah C. Roebuck (1864 ndash; 1948), American businessman and co founder of Sears, Roebuck and Company * Henry Disney Roebuck builder of Midford Castle in 1775 * John Roebuck (1718 ndash; 1794),… …   Wikipedia

  • Roebuck — Roebuck, SC U.S. Census Designated Place in South Carolina Population (2000): 1725 Housing Units (2000): 783 Land area (2000): 4.275658 sq. miles (11.073903 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000):… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Roebuck, SC — U.S. Census Designated Place in South Carolina Population (2000): 1725 Housing Units (2000): 783 Land area (2000): 4.275658 sq. miles (11.073903 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 4.275658 sq. miles …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • roebuck — [rō′buk΄] n. pl. roebucks or roebuck the male of the roe deer …   English World dictionary

  • Roebuck — Roe buck , n. [1st roe + buck.] (Zo[ o]l.) A small European and Asiatic deer ({Capreolus capr[ae]a}) having erect, cylindrical, branched antlers, forked at the summit. This, the smallest European deer, is very nimble and graceful. It always… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Roebuck — (spr. Rohböck), John Arthur, geb. 1801 zu Madras in Ostindien, lebte dann mit seinen Eltern in Canada u. bildete sich seit 1824 in England zum Rechtsgelehrten aus; er machte sich zuerst als Volksredner während der Agitation im Betreff der… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Roebuck — (spr. rōböck), John Arthur, brit. Politiker, geb. 28. Dez. 1802 zu Madras in Ostindien, gest. 30. Nov. 1879, bildete sich seit 1824 in England zum Rechtsgelehrten aus, beteiligte sich an den politischen und sozialen Bewegungen der Zeit und wirkte …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • roebuck — c.1400, from ROE (Cf. roe) (2) + BUCK (Cf. buck) (n.1) …   Etymology dictionary

  • roebuck — ► NOUN ▪ a male roe deer …   English terms dictionary

  • Roebuck — This unusual and interesting name is of Anglo Saxon origin, and has two possible sources. Firstly, it may derive from a nickname for a shy or timid person, from the Olde English pre 7th Century ra and bucc , roe buck. many early English surnames… …   Surnames reference

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»