-
1 drążek reakcyjny
• control rod• distance rod• lateral control rod• radius rod• torque arm• torque rod -
2 pręt regulacyjny
• control rod• regulating rod -
3 pręt sterowniczy
• control rod• regulating rod -
4 drążek sterujący
• control lever• control rod -
5 charakterystyka prętów regulacyjnych w funkcji ich zanurzenia
• control rod insertion characteristicsSłownik polsko-angielski dla inżynierów > charakterystyka prętów regulacyjnych w funkcji ich zanurzenia
-
6 grupa prętów regulacyjnych
• control rod bankSłownik polsko-angielski dla inżynierów > grupa prętów regulacyjnych
-
7 napęd pręta regulacyjnego
• control rod drive• drive mechanismSłownik polsko-angielski dla inżynierów > napęd pręta regulacyjnego
-
8 rura wiodąca pręta regulacyjnego
• control rod guide tubeSłownik polsko-angielski dla inżynierów > rura wiodąca pręta regulacyjnego
-
9 skuteczność pręta regulacyjnego
• control rod worthSłownik polsko-angielski dla inżynierów > skuteczność pręta regulacyjnego
-
10 szczelina wodna pręta regulacyjnego
• control rod gapSłownik polsko-angielski dla inżynierów > szczelina wodna pręta regulacyjnego
-
11 waga pręta regulacyjnego
• control rod worthSłownik polsko-angielski dla inżynierów > waga pręta regulacyjnego
-
12 wiązka prętów regulacyjnych
• control rod clusterSłownik polsko-angielski dla inżynierów > wiązka prętów regulacyjnych
-
13 drążek
( dźwignia) leverdrążek sterowy — control stick, joystick (pot)
* * *mi- żk- Gen. -a1. ( pręt) stick, rod; drążek flagowy żegl. flagstaff; drążek kierowniczy mot. steering rod; drążek sterowy lotn. control stick l. column, joystick.2. sport high l. horizontal bar.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > drążek
-
14 rządzić
1. (-dzę, -dzisz); -dź; vt rządzić (+instr) — to rule over, to govern2. vi( sprawować rządy) to rule, to govern; ( kierować) to be in charge* * *ipf.1. (= władać) rule; + Ins. t. przen. (= panować nad) control; rządzić państwem/narodem control a state/a nation; rządzić nastrojami tłumu control the emotions of the crowd; rządzić żelazną ręką rule with a rod of iron, rule with an iron hand; dziel i rządź divide and rule.2. (= sprawować rządy) be in government; (= sprawować kontrolę) przen. be in charge, be the boss; kto tu rządzi? who's in charge?; kto w tym domu rządzi? who's the boss in this house?; ty tu rządzisz ( oznacza zdanie się na czyjąś decyzję) you are the boss l. doctor.3. + Ins. (= kierować, zarządzać) govern, manage, administer.4. + Ins. jęz. (= wymuszać użycie danej formy) govern.5. sl. (= być górą) rule.ipf.1. (= sprawować władzę u siebie) manage one's affairs.2. (= panoszyć się) boss the show; throw one's weight around l. about.3. + Ins. (= kierować się) let ( sth) govern one's actions; rządzić się w postępowaniu zdrowym rozsądkiem act according to common sense.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rządzić
-
15 pręt kompensacyjny
• coarse control rod• shim rodSłownik polsko-angielski dla inżynierów > pręt kompensacyjny
-
16 całkowita skuteczność pręta regulacyjnego
• integral control rod worthSłownik polsko-angielski dla inżynierów > całkowita skuteczność pręta regulacyjnego
-
17 całkowita waga pręta regulacyjne
• integral control rod worthSłownik polsko-angielski dla inżynierów > całkowita waga pręta regulacyjne
-
18 drążek Panharda
• lateral control rod -
19 niekontrolowane wyciągnięcie zestawu prętów regulacyjnych
• uncontrolled control rod assembly withdrawalSłownik polsko-angielski dla inżynierów > niekontrolowane wyciągnięcie zestawu prętów regulacyjnych
-
20 omyłkowe wyciągnięcie pręta regulacyjnego
• inadvertent control rod withdrawalSłownik polsko-angielski dla inżynierów > omyłkowe wyciągnięcie pręta regulacyjnego
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Rod Laver — Saltar a navegación, búsqueda Rodney George Laver Apodo Rod Laver País Australia Residencia Carlsbad … Wikipedia Español
Rod Paige — 7th United States Secretary of Education In office January 20, 2001 – January 20, 2005 President George W. Bush P … Wikipedia
Rod Clarke — (born 1941) is a Canadian railway and aviation author, enthusiast and publisher.Clarke is a retired professional engineer who was born in Hoyland Common, Yorkshire into a coalmining family and attended Ecclesfield Grammar School, Sheffield and… … Wikipedia
control rod — n. an adjustable rod or bar containing a neutron absorbing material or, in a fast reactor, fuel used to regulate the fission chain reaction inside a nuclear reactor core … English World dictionary
Rod Petrie — is the chairman and former chief executive of Scottish football club Hibernian. By the summer of 2003, Hibs were in severe financial trouble. This was mainly due to overspending while Alex McLeish was manager and the withdrawal of the lucrative… … Wikipedia
rod — control rod limit rod tie rod … Mechanics glossary
Rod Temperton — (Rodney Llyn Temperton son nom en entier) est un auteur compositeur et musicien anglais, né à Cleethorpes, Lincolnshire en Angleterre en 1947[1]. Il a fait partie du groupe funk/disco Heatwave. Il a été nommé aux Oscars pour la bande son du film… … Wikipédia en Français
Rod Rust — (born August 2, 1928 in Webster City, Iowa) is a former American football head coach and defensive coordinator. He is best known in the United States as the coach of the New England Patriots of the National Football League during the 1990 season … Wikipedia
control stick — rod used to control the movement of an aircraft … English contemporary dictionary
Control rod — PWR control rod assembly, above fuel element A control rod is a rod made of chemical elements capable of absorbing many neutrons without fissioning themselves. They are used in nuclear reactors to control the rate of fission of uranium and… … Wikipedia
Rod Blagojevich — For other people named Blagojevich, see Blagojević. Rod R. Blagojevich 40th Governor of Illinois In office January 13, 2003 – January 29, 2009 Lieutenant Pat Quinn … Wikipedia
