-
101 участок (позиция) разрезания реактивных снарядов
Chemical weapons: rocket shear stationУниверсальный русско-английский словарь > участок (позиция) разрезания реактивных снарядов
-
102 участок разрезания реактивных снарядов
Chemical weapons: (позиция) rocket shear stationУниверсальный русско-английский словарь > участок разрезания реактивных снарядов
-
103 chemical
-
104 खः _khḥ
खः The sun.-खम् 1 The sky; खं केशवो$पर इवाक्रमितुं प्रवृत्तः Mk.5.2; यावद्गिरः खे मरुतां चरन्ति Ku.3.72; Me.9.-2 Heaven.-3 Organ of sense; पराञ्चि खानि व्यतृणत्स्वयंभूस्तमात्पराङ् पश्यति नान्तरात्मन् Kaṭh.2.1.1.-4 A city.-5 A field.-6 A cypher.-7 A dot, an anusvāra.-8 A cavity, an aperture, hollow, hole; नश्यतीषुर्यथा विद्धः खे विद्धमनुविध्यतः Ms.9.43.-9 An aperture of the human body; (of which there are 9, i. e. the mouth, the two ears, the two eyes, the two nostrils, and the organs of excretion and generation); खानि चैव स्पृशेदद्भिः Ms.2.6,53;4.144; Y.1.2; cf. Ku.3.5.-1 A wound.-11 Happiness, pleasure.-12 Tale.-13 Action.-14 Knowledge.-15 Brahman.-16 The glottis (in anatomy).-17 The tenth mansion from any given constellation or the sun's entrance into it.-खा 1 A well, fountain.-2 A river.-3 Pārvatī.-4 The earth.-5 Lakṣmi.-6 The speech; cf. खोमा क्ष्मा कमला च गीः Enm.-Comp. -अटः (खे$टः)1 a planet.-2 Rāhu, the ascending node.-आपगा an epithet of the Ganges.-उल्कः, -खोल्कः 1 a meteor.-2 a planet.-3 N. of the sun. ˚आदित्यः a form of the sun.-उल्मुकः the planet Mars.-कामिनी N. of Durgā.-कुन्तलः N. of Śiva.-ग a. [खे आकाशे गच्छति गम्-ड] moving in the air; आरुह्यतामयं शीघ्रं खगो रत्नविभूषितः Rām.3.42.7.(-गः) 1 a bird; अधुनीत खगः स नैकधा तनुम् N.2.2; Ms.12.63.-2 air, wind; तमांसीव यथा सूर्यो वृक्षानग्निर्घनान्खगः Mb.-3 the sun.-4 a planet; e. g. आपोक्लिमे यदि खगाः स किलेन्दुवारः Tv.-5 a grass-hopper.-6 a deity.-7 an arrow; आशीविषाभान् खगमान् प्रमुञ्चन् Mb.8.67.2. ˚अधिपः an epi- thet of Garuḍa; हर्षयन्विबुधानीकमारुरोह खगाधिपम् Bhāg.8. 4.26. ˚अन्तकः a hawk, falcon. ˚अभिरामः an epithet of Śiva. ˚आसनः1 the eastern mountain on which the sun rises.-2 an epithet of Viṣṇu. ˚इन्द्रः, ˚ईश्वरः, ˚पतिः epi- thets of Garuḍa ज्ञानेन वैयासकिशद्वितेन भेजे खगेन्द्रध्वजपादमूलम् Bhāg. ˚वती f. the earth. ˚स्थानम्1 the hollow of a tree.-2 a bird's nest.-गङ्गा celestial Gaṅgā.-गतिः f.1 flight in the air.-2 the motion of a planet.-3 a metre of 4 x 16 syllables.-गम a. moving in the air, flying (as the Gandharvas or missile weapons). (-मः) a bird.-(खे)गमनः a kind of gallinule.-गुण a. having a cypher as a multiplier.-गोलः the celestial sphere. ˚विद्या astronomy.-चमसः the moon.-चर a. flying, moving in the air. (-रः) orखेचरः 1 a bird.-2 a cloud.-3 the sun.-4 the wind.-5 a demon.-6 an aerial spirit.-7 a Gandharva or Vidyādhara खचरनगरकल्पं कल्पितं शास्त्रदृष्ट्या Mb.7.7.54; दिव्यस्रग्वस्त्रसन्नाहाः कलत्रैः खेचरा इव Bhāg.1.82.9.-8 a planet. (hence the number 'nine').-9 mercury or quicksilver.-1 a sign of the zodiac. (-री i. e.खेचरी)1 a semi-divine female able to fly.-2 an epithet of Durgā.-3 The magical power of flying (सिद्धि); एवं सखीभिरुक्ताहं खेचरी- सिद्धिलोलुभा Ks.2.15.-4 a particular मुद्रा or position of fingers.-चारिन् a. moving in the air. (-m.) an epithet of Skanda.-जलम् 'sky-water', dew, rain, frost &c.-ज्योतिस् m. a firefly.-तमालः 1 a cloud.-2 smoke.-तिलकः the sun,-द्योतः 1 a firefly; खद्योतालीविलसितनिभां विद्युदुन्मेषदृष्टिम् Me.83.-2 the sun.-द्योतनः the sun.-धूपः a rocket; मुमुचुः खधूपान् Bk.3.5.-परागः darkness.-पुष्पम् 'sky-flower', used figuratively to denote anything impossible, an impossibility; cf. the four impossibilities stated in this verse:-- मृगतृष्णाम्भसि स्नातः शशशृङ्गधनुर्धरः । एष वन्ध्यासुतो याति खपुष्पकृतशेखरः Subhāṣ.-बाष्पः dew, frost.-भ्रमः a planet.-भ्रान्तिः a falcon.-मणिः 'the jewel of the sky', the sun.-मीलनम् sleepiness, lassitude.-मूर्तिः an epithet of Śiva; a celestial body or person; Ms.2.82.-वारि n. rain-water, dew &c.-बाष्पः snow, hoar-frost.-शय (also खेशय) a. resting or dwelling in the air.-शरीरम् a celestial body.-श्वासः wind, air.-समुत्थ, -संभव a. produced in the sky, ethereal.-सिन्धुः the moon.-सूचि See under that word.-स्तनी the earth.-स्फटिकम् the sun or moon gem.-हर a. having a cypher for its denominator. -
105 Y36.2
рус Военные операции, вызвавшие повреждения другими видами взрывов или осколкамиeng War operations involving other explosions and fragments. Accidental explosion of: munitions being used in war, own weapons. Antipersonnel bomb (fragments). Explosion (of): artillery shell, breech-block, cannon block, mortar bomb. Fragments from: artillery shell, bomb, grenade, guided missile, land-mine, rocket, shell, shrapnel. Mine NOS during war operations -
106 transport
I n1. транспортування; перевезення- inland water transport перевезення по внутрішніх водних шляхах- motor transport автомобільний транспорт- overland transport сухопутне перевезення- overseas transport морське перевезення- transport command транспортна авіація- transport rocket військ. транспортна ракета- transport of goods перевезення товарівII v перевозити, транспортувати; переносити, переміщувати- to transport armaments перевозити зброю- to transport military troops переміщати війська- to transport weapons перевозити зброю -
107 носитель
-
108 ракетно-ядерное оружие
(diplomatic relations and international law) rocket-nuclear weapons -
109 attack
наступление, наступательный бой; атака; нападение; удар; стрельба; воздействие; высадка десанта; группировка сил и средств для наступательных действий [удара]; наступать; атаковать; наносить удар; нападать; поражать ( цели) ; обстреливать; воздействовать; см. тж. assault, offensive, strikeattack from (march) column (formations) — наступление с ходу [марша]
attack in (successive) waves — наступление с последовательным вводом эшелонов; высадка (морского) десанта «волнами»;
— ballistic missile attack— bombing-missile air attack— chemical agent attack— close-in attack— converging axis attack— illuminated night attack— limited objective attack— low-level bombing attack— low-low attack— massive air attack— massive attack— massive ground attack— multiple pronged attack— night-time bombing attack— nonilluminated night attack— toss air attack— toxic chemical attack— two-prong ed attack -
110 site
позиция; место, участок; площадка; угол места; установка угла места; позиционный район; район стартовых позиций; располагать, размещать; см. тж. positionpre-positioned (organizational materiel) storage site — место [пункт] заблаговременного складирования штатных материальных средств [оружия и военной техники]
wheeled vehicle fording site (unprepared) — участок переправы вброд для колесных машин (без специального оборудования)
— hardened missile site— semihardened site -
111 incendiary
1. n поджигатель2. n подстрекатель; мятежник3. n воен. зажигательные средства, зажигательные боеприпасы4. a зажигательный5. a относящийся к поджогу6. a подстрекательский, сеющий рознь, раздорСинонимический ряд:1. aggravating (adj.) aggravating; enraging; inflammatory; infuriating; maddening2. combustible (adj.) combustible; flammable; ignitable3. arsonist (noun) arsonist; firebug; torch4. political agitator (noun) agitator; catalyst; fomenter; iconoclast; political agitator; provocateur; rabble-rouser; radical; reactionaryАнтонимический ряд:pacifist; soothing -
112 race
1. n состязание в беге; бег на скорость; гонка, гонки2. n скачки; бегаto go to the races — ходить на скачки; ходить на бега
hurdle race — барьерный бег; бег с препятствиями
ding-dong race — бег или скачки «голова в голову»
3. n спорт. дистанция4. n забег; заезд5. n путь6. n гонка; погоня7. n быстрое движение; быстрый ход; быстрое течение8. n стремительный поток9. n ав. поток струи за винтом10. n лоток; канал11. n гидр. быстроток12. n тех. дорожка качения подшипника13. n тех. обойма14. n тех. с. -х. раскол15. v состязаться в скорости, участвовать в гонках16. v участвовать в скачкахrace meeting — день скачек; скачки
17. v редк. играть на скачках18. v мчаться, нестись, стремительно продвигаться19. v гнать; давать полный газ; набирать скорость20. n раса21. n род; племя; народthe human race — человечество, род человеческий
a race fertile in genius — народ, богатый талантами
22. n происхождение23. n поэт. род, племя, семья24. n книжн. порода; сорт25. n букет26. n аромат; неповторимый, индивидуальный стиль, особая манера27. n имбирный кореньСинонимический ряд:1. breed (noun) breed; species; stock; strain2. chase (noun) chase; hunt; pursuit3. contest (noun) competition; contest; event; marathon; match; meet4. creek (noun) brook; creek; gill; rivulet; runnel5. family (noun) clan; family; folk; house; kin; kindred; lineage; tribe6. humankind (noun) children; culture; generation; humanity; humankind; people7. river (noun) course; duct; river; sluice; stream8. war (noun) rivalry; strife; striving; war; warfare9. run (verb) bustle; dart; dash; flit; fly; hasten; hie; hurry; hustle; pelt; rocket; run; sail; scamper; scoot; scurry; speed; sprint; spurt; tear10. rush (verb) boil; bolt; career; charge; chase; course; fling; lash; rush; shootАнтонимический ряд: -
113 unmanned
1. a неукомплектованный2. a безлюдный, необитаемыйunmanned factory — безлюдное предприятие; завод-автомат
3. a тех. необслуживаемый, работающий автоматически4. a воен. косм. беспилотныйСинонимический ряд:unnerved (verb) castrated; emasculated; enervated; unnerved; unstrung -
114 incendiary
1. зажигательное вещество2. зажигательный -
115 unmanned
-
116 battery
батарея; аккумулятор; группаair defense missile battery — зенитная ракетная батарея, батарея ЗУР
battery of launch complexes — ркт. группа стартовых комплексов
-
117 carrier
ЛА-носитель; авианосец; кронштейн подвески; несущая ( частота) ; приб. поводок; коллектор; трубопровод; авиатранспортная компания, перевозчикaircraft repair ship and ferry carrier — Бр. ав ВМС транспорт, оборудованный для ремонта самолётов
lunar hand tool carrier — (колёсная) тележка для перевозки ручных инструментов по лунной поверхности
-
118 center
центр; середина; pl. расстояние между центрами [осями]; центрировать; ставить в нейтральное положениеair combat operations center — Бр. центр управления боевыми действиями авиации
air command operations center — Бр. центр управления боевыми действиями авиации
air defense direction center — РЛС [пункт] наведения средств ПВО
air proving ground center — центр испытаний авиационной техники; испытательный центр ВВС
airborne battlefield command and control center — воздушный командный пункт управления боевыми действиями тактической авиации
Arnold Engineering Development center — исследовательский инженерный центр ВВС им. Арнольда
center of the glide slope (beam) — ось [равносигнальная зона] глиссадного луча
control and reporting center — центр управления [наведения] и оповещения
integrated mission control center — объединённый центр управления полётами; координационно-вычислительный центр обеспечения полётов КЛА
missile (fire) control center — центральный ракетный пост (подводной лодки); центральный пост управления пуском ракет
propellant center of gravity — ркт. центр тяжести (заправленного) топлива
Royal Air Force Training center — Бр. учебный центр ВВС
tactical air direction center — центр наведения самолётов тактической авиации; центр наведения авиации поддержки
-
119 load
заряд ( твёрдого ракетного топлива) ; нагрузка; загружать, заряжать ( твёрдым ракетным топливом) ; заправлять ( компонентами жидкого ракетного топлива)take the load off — снимать нагрузку, разгружать
— dry load— fan load— fin load— g load— load up -
120 payload
платная [коммерческая] нагрузка; полезная нагрузка; боевая нагрузка; боевой заряд; боевая часть
См. также в других словарях:
rocket weapons — reaktyviniai ginklai statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Taktiniai ginklai, kuriame taikiniui kauti naudojamas ↑reaktyvinis sviedinys; raketinių ginklų rūšis. Reaktyvinių ginklų pagrindą sudaro antžeminės, aviacinės ir jūrų ↑reaktyvinės salvinės… … Artilerijos terminų žodynas
rocket and missile system — ▪ weapons system Introduction any of a variety of weapons systems that deliver explosive warheads to their targets by means of rocket propulsion. Rocket is a general term used broadly to describe a variety of jet propelled missiles… … Universalium
Rocket — This article is about vehicles powered by rocket engines. For other uses, see Rocket (disambiguation). A Soyuz U, at Baikonur Site 1/5 A rocket is a missile, spacecraft, aircraft or other vehicle which obtains thrust from a rocket engi … Wikipedia
Rocket launcher — For other uses, see Rocket launcher (disambiguation). Shoulder launched weapons avoid the problem of recoil by directing all exhaust out the rear of the launch tube (Swedish AT4) … Wikipedia
Rocket Arena — (RA) is a free modification ( mod ) for the multiplayer first person shooter games Quake, Quake II, Quake III Arena and Quake 4. There are also ports for Half Life (called Lambda Arena) and Unreal Tournament. Rocket Arena was created by David crt … Wikipedia
Rocket (Buscapé) — is the protagonist and narrator in the movie Cidade de Deus (City of God). His nickname also means Firecracker. He was portrayed in the movie by Alexandre Rodrigues while his younger self is played by Luis Otávio.ChildhoodRocket s real name is… … Wikipedia
Rocket Robin Hood — known in French as Robin Fusée , is a Canadian animated television series produced by Krantz Films, Inc. from 1966 to 1969. It takes the characters and conflicts associated with the classic legend of Robin Hood and sets it in a futuristic, outer … Wikipedia
rocket — rocket1 [räk′it] n. [It rocchetta, spool or bobbin, rocket, orig. dim. of rocca, distaff < OHG roccho, distaff: from the resemblance in shape] 1. any of various devices, typically cylindrical, containing liquid or solid propellants which when… … English World dictionary
Weapons in science fiction — are typically depicted as being advanced of contemporary Earth weapons. Uses in the field tend to rely on hand held gun like weapons, while a sci fi story that focuses elsewhere, such as in space, may just use generic beam weapons, often just… … Wikipedia
rocket ammunition — weapons that are motored by burning fuel … English contemporary dictionary
Rocket-propelled grenade — RPG, or rocket propelled grenade, is a loose term describing hand held, shoulder launched anti tank weapons capable of firing an unguided rocket equipped with an explosive warhead. RPG is a transliteration of РПГ, the Russian abbreviation of… … Wikipedia