-
1 каменная вата
-
2 минеральная силикатная шерсть
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > минеральная силикатная шерсть
-
3 шерсть минеральная
rock wool констр.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > шерсть минеральная
-
4 каменная вата
1) General subject: stone wool2) Sakhalin energy glossary: rockwool3) Polymers: (минеральная) rock wool4) oil&gas: cinder wool, mineral cotton, rock wool, rock-wool, silicate cotton, silicate wool, slag wool -
5 минеральная вата
1) Engineering: mineral cotton, mineral wool, rock wool, silicate cotton2) Construction: slag wool3) Railway term: cinder wool4) Textile: mineral wool (заменитель асбеста)5) Silicates: silicate wool6) Sakhalin energy glossary: mineral wool plate, rockwool7) oil&gas: rock-wool -
6 минвата
oil&gas: cinder wool, mineral cotton, rock wool, rock-wool, rockwool, silicate cotton, silicate wool, slag wool -
7 минеральный войлок
1) Engineering: slag wool2) Construction: rockwool3) Silicates: mineral felt4) oil&gas: cinder wool, mineral cotton, rock wool, rock-wool, silicate cotton, silicate woolУниверсальный русско-английский словарь > минеральный войлок
-
8 негорючая изоляция
oil&gas: cinder wool, mineral cotton, rock wool, rock-wool, rockwool, silicate cotton, silicate wool, slag woolУниверсальный русско-английский словарь > негорючая изоляция
-
9 роквул
oil&gas: cinder wool, mineral cotton, rock wool, rock-wool, rockwool, silicate cotton, silicate wool, slag wool -
10 шлаковата
1) Engineering: cinder wool, slag wool2) Silicates: slag cotton3) oil&gas: mineral cotton, rock wool, rock-wool, rockwool, silicate cotton, silicate wool -
11 вата
cotton, wool* * *ва́та ж.
cotton (wool)гигроскопи́ческая ва́та — absorbent cottonмедици́нская ва́та — medical cottonметалли́ческая ва́та — metal woolминера́льная ва́та — mineral [rock] woolсвинцо́вая ва́та — lead woolстекля́нная ва́та — glass woolцеллюло́зная ва́та — cellulose woolшла́ковая ва́та — slag wool* * * -
12 асбест
1) Geology: fossil linen2) Obsolete: earth flax3) Mineralogy: asbestos, earth-flax, rock wool4) Engineering: fiber rock, fossil flax, salamander wool5) Construction: salamander's wool, spray asbestos6) Automobile industry: salamander's hair7) Silicates: mountain cork8) Polymers: amiant(h)us, mountain flax -
13 минераловатная плита
1) General subject: mineral wool mats2) Construction: mineral wool board3) Silicates: mineral-wool plate4) Building materials: rock wool boardУниверсальный русско-английский словарь > минераловатная плита
-
14 асбестовая вата
1) Geology: mineral cotton2) Medicine: asbestos wool3) Silicates: asbestos cotton, cotton asbestos, rock wool, salamander wool -
15 минеральная шерсть
1) Construction: cinder wool, mineral wool, rock wool, rockwool2) Coolers: Banroc (изоляционный материал; США), Eldorite (изоляционный материал; США), Fluffex (изоляционный материал; США), Insulwool (изоляционный материал; США), Rocksil (изоляционный материал; США), Stillite (изоляционный материал; США)Универсальный русско-английский словарь > минеральная шерсть
-
16 минеральная вата
Русско-английский политехнический словарь > минеральная вата
-
17 минеральный
минера́льное ма́сло — mineral oil
минера́льные удобре́ния — mineral fertilizers
минера́льная ва́та — mineral wool, rock wool
минера́льная во́да — mineral water
минера́льные исто́чники — spas [spɑːz], springs of mineral water, watering place sg
-
18 шерсть минеральная
<constr.> rock wool -
19 шпаковата
<const.> rock wool -
20 каменная (минеральная) вата
Polymers: rock woolУниверсальный русско-английский словарь > каменная (минеральная) вата
- 1
- 2
См. также в других словарях:
rock wool — n. a fibrous material that looks like spun glass, made from molten rock or slag by passing a blast of steam through the fluid; mineral wool: it is used for insulation, esp. in buildings * * * … Universalium
rock wool — n. a fibrous material that looks like spun glass, made from molten rock or slag by passing a blast of steam through the fluid; mineral wool: it is used for insulation, esp. in buildings … English World dictionary
rock wool — rock′ wool n. bui mineral wool • Etymology: 1925–30 … From formal English to slang
rock wool — noun a light fibrous material used as an insulator • Syn: ↑mineral wool • Hypernyms: ↑insulator, ↑dielectric, ↑nonconductor * * * noun : mineral wool made by blowing a jet of steam through molten rock (as limestone or siliceous rock) or through… … Useful english dictionary
rock wool — mineralinė vata statusas T sritis chemija apibrėžtis Vatos pavidalo termoizoliacinė medžiaga, gaminama iš išplaušinto uolienų, metalurginių šlakų ar jų mišinio lydalo. atitikmenys: angl. mineral wool; rock wool rus. минеральная вата ryšiai:… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
rock-wool — /ˈrɒk wʊl/ (say rok wool) noun an insulating material consisting of wool like fibres made from molten rock or slag by forcing a blast of steam through the liquid …
rock wool — noun Date: circa 1909 mineral wool made by blowing a jet of steam through molten rock (as limestone or siliceous rock) or through slag and used chiefly for heat and sound insulation … New Collegiate Dictionary
rock wool. — See mineral wool. [1925 30] * * * … Universalium
rock wool. — See mineral wool. [1925 30] … Useful english dictionary
Rock Wool — A type of insulation made from virgin basalt, an igneous rock, and spun into loose fill or a batt. It is fire resistant and helps with soundproofing … Energy terms
rock wool — noun inorganic material made into matted fibre, used especially for insulation or soundproofing … English new terms dictionary
