-
1 Rochdale
География: г. Рочдейл, (г.) Рочдейл (метроп. граф. Большой Манчестер, Англия, Великобритания) -
2 Rochdale
[`rɔʧdeɪl]РочдейлАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Rochdale
-
3 Rochdale
г. Рочдейл; г. Рочдейл (метроп. граф. Большой Манчестер, Англия, Великобритания)* * *Рочдейл (Великобритания, Англия) -
4 rochdale
-
5 Rochdale
[ʹrɒtʃdeıl] n геогр.г. Рочдейл -
6 Rochdale
['rɔʧdeɪl]сущ.; геогр. -
7 Rochdale
-
8 Rochdale
n геогр. Рочдейл -
9 Rochdale-Verfahren
Rochdale-Verfahren nрочдельский процесс, процесс ускоренной непрерывной карбонизацииDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Rochdale-Verfahren
-
10 Rochdale-Verfahren
сущ.нефт. процесс ускоренной непрерывной карбонизации, рочдельский процесс -
11 Rochdale-Verfahren
(n)рочдельский процесс, процесс ускоренной непрерывной карбонизацииDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Rochdale-Verfahren
-
12 Rochdale pioneers
[,rɔtʃdeɪl,paɪə'nɪəz]рочде́йльские пионе́ры (28 рабочих текстильщиков, кот. в 1844 создали первый кооператив, положивший начало кооперативному движению в Великобритании)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Rochdale pioneers
-
13 Pioniere von Rochdale
Универсальный немецко-русский словарь > Pioniere von Rochdale
-
14 Pioniere m pl von Rochdale
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Pioniere m pl von Rochdale
-
15 cooperation
сущ.1) общ. сотрудничество; совместное действие, взаимодействиеin cooperation with smb — в сотрудничестве с кем-л.
Syn:See:2) эк., юр. кооперация (добровольное объединение производителей или потребителей с целью совместного осуществления какой-л. деятельности и использования экономии от масштаба; создание кооперативов)Consumer cooperation as we know it today began in a small town in Rochdale, England over 150 years ago. — Потребительская кооперация в том виде, в каком мы ее понимаем сегодня, началась в небольшом городе Рочдейле более 150 лет назад.
See: -
16 metropolitan borough
гос. упр. район метрополии*, урбанистический город* (местная административно-территориальная единица, входящая в состав метрополии-графства; c 1899 по 1965 г. на районы метрополии подразделялся Лондон; современные районы метрополии появились в 1974 г. по закону "О местном управлении" 1972 г. и составляют шесть метрополий-графств: Manchester, Bolton, Bury, Oldham, Rochdale, Salford, Stockport, Tameside, Trafford, Wigan образуют Большой Манчестер; Liverpool, Knowsley, Sefton, St Helens and Wirral — Мерсисайд; Sheffield, Barnsley, Doncaster, Rotherham — Южный Йоркшир; Newcastle-upon-Tyne, Gateshead, South Tyneside, North Tyneside, Sunderland — Тайн энд Вэа; Birmingham, Coventry, Dudley, Sandwell, Solihull, Walsall, Wolverhampton — Западный Мидлендс; Leeds, Bradford, Calderdale, Kirklees, Wakefield — Западный Йоркшир; важно отметить, что в формулировках закона фигурирует понятие metropolitan district, однако каждый урбанистический район унаследовал статус "borough" или "city", который данный населенный пункт носил до реформы)Syn:See:
См. также в других словарях:
Rochdale F.C. — Rochdale F.C. Saltar a navegación, búsqueda Rochdale A.F.C. Nombre completo Rochdale Association Football Club Apodo(s) The Dale Fundación 1907 … Wikipedia Español
Rochdale — Saltar a navegación, búsqueda … Wikipedia Español
Rochdale — Rochdale … Wikipédia en Français
Rochdale — (spr. róttsch dēl), Stadt und Grafschaft im nordwestlichen England, am Roch (über den drei Brücken führen), 9 km nördlich von Oldham, eine unansehnliche Stadt mit roten Backsteinhäusern, aber in reizender Umgebung gelegen, hat eine stattliche… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Rochdale — [ rɔtʃdeɪl], Industriestadt in der Metropole County Greater Manchester, England, 94 300 Einwohner; Museum, Kunstgalerie; Metallverarbeitung, Textil , Gummi , Papierindustrie. Geschichte: Rochdale war 1844 Ausgangspunkt der… … Universal-Lexikon
Rochdale — (spr. Rotschdeht), 1) Marktflecken in der englischen Grafschaft Lancashire, am Roch; Fabriken in Wollen u. Baumwollenwaaren; 29,000 Ew.; sendet ein Mitglied ins Parlament; 2) Kanal in derselben Grafschaft; verbindet Halifax u. Manchester, 7… … Pierer's Universal-Lexikon
Rochdale — (spr. rótschdehl), Fabrikstadt in der engl. Grafsch. Lancaster, am Roch und Rochdalekanal [Karte: Großbritannien und Irland I, 8], (1905) 86.390 E., Hauptsitz der engl. Baumwollweberei. Hier entstand 1844 der erste Konsumverein (die Redlichen… … Kleines Konversations-Lexikon
Rochdale — (Ratschdehl), engl. Marktflecken in der Grafschaft Lancaster am Roch u. an dem Manchester u. Halifax verbindenden Kanale, hat 30000 E., ausgedehnte Flanellfabrikation … Herders Conversations-Lexikon
Rochdale — [räch′dāl΄] borough of Greater Manchester in NW England: one of the earliest English cooperative societies was founded there (1844): county district pop. 202,000 … English World dictionary
Rochdale — infobox UK place country = England map type= Greater Manchester latitude= 53.6136 longitude= 2.1610 official name= Rochdale population = 95,796 (2001 Census) metropolitan borough= Rochdale region= North West England metropolitan county= Greater… … Wikipedia
Rochdale A.F.C. — Football club infobox clubname = Rochdale fullname = Rochdale Association Football Club nickname = The Dale founded = 1907 ground = Spotland Stadium Rochdale England capacity = 10,249 chairman = flagicon|England Chris Dunphy manager =… … Wikipedia