-
1 jyhkeä
• robust• strong• massive• athletic• powerful -
2 jämerä
yks.nom. jämerä; yks.gen. jämerän; yks.part. jämerää; yks.ill. jämerään; mon.gen. jämerien jämeräin; mon.part. jämeriä; mon.ill. jämeriinfirm (adje)robust (adje)steady (adje)stout (adje)sturdy (adje)* * *• hard• sturdy• stout• steady• steadfast• serious• massive• athletic• earnest• concentrated• compressed• compact• coarse• firm• robust -
3 jykevä
yks.nom. jykevä; yks.gen. jykevän; yks.part. jykevää; yks.ill. jykevään; mon.gen. jykevien jykeväin; mon.part. jykeviä; mon.ill. jykeviinrobust (noun)stout gross (adje)massive (adje)massy (adje)sturdy (adje)* * *• rugged• thick• sturdy• strong• stout• solid• robust• massy• massive• gross• firm• steady• coarse• athletic• heavy -
4 raavas
yks.nom. raavas; yks.gen. raavaan; yks.part. raavasta; yks.ill. raavaaseen; mon.gen. raavaiden raavaitten; mon.part. raavaita; mon.ill. raavaisiin raavaihincattle (noun)robust (noun)beef (adje)beefy (adje)grown-up (adje)* * *• grown-up• strong• robust• massive• beef• athletic• adult• beefy -
5 tukeva
yks.nom. tukeva; yks.gen. tukevan; yks.part. tukevaa; yks.ill. tukevaan; mon.gen. tukevien tukevain; mon.part. tukevia; mon.ill. tukeviinaiding (adje)backing (adje)bolstering (adje)bouncing (adje)bracing (adje)burly (adje)buttressing (adje)buxom (adje)countenancing (adje)firm (adje)four-square (adje)hearty (adje)heavy (adje)leaning (adje)patronizing (adje)podgy (adje)promoting (adje)propping (adje)resting (adje)robust (adje)solid (adje)sponsoring (adje)stable (adje)stalwart (adje)staying (adje)steady (adje)stocky (adje)stout (adje)strengthening (adje)sturdy (adje)subsidizing (adje)substantial (adje)supporting (adje)sustaining (adje)trussing (adje)upholding (adje)secure (noun)* * *• stout• roundish• secure• solid• stabile• stable• stalwart• thick• stocky• strong• sturdy• substantial• robust• buxom• steady• bouncing• podgy• fat• athletic• bulky• burly• corpulent• massive• firm• four-square• hearty• heavy -
6 vahva
yks.nom. vahva; yks.gen. vahvan; yks.part. vahvaa; yks.ill. vahvaan; mon.gen. vahvojen vahvain; mon.part. vahvoja; mon.ill. vahvoihinrobust (noun)durable (adje)firm (adje)hearty (adje)heavy (adje)hefty (adje)husky (adje)powerful (adje)stout (adje)strong (adje)sturdy (adje)substantial (adje)thick (adje)tough (adje)* * *• thick• powerful• hefty• husky• massive• hearty• persistent• robust• stout• strong• substantial• firm• tough• unfailing• unfaltering• sturdy• durable• determined• coarse• athletic• heavy• effective -
7 vankka
yks.nom. vankka; yks.gen. vankan; yks.part. vankkaa; yks.ill. vankkaan; mon.gen. vankkojen vankkain; mon.part. vankkoja; mon.ill. vankkoihinfirm (adje)hefty (adje)husky (adje)robust (adje)rude (adje)solid (adje)stable (adje)staunch (adje)steady (adje)stout (adje)strong (adje)sturdy (adje)substantial (adje)* * *• solid• substantial• unfaltering• sturdy• strong• stout• steady• staunch• stable• robust• massive• husky• hefty• firm• fat• athletic• coarse• unshaken• rude -
8 vanttera
yks.nom. vanttera; yks.gen. vantteran; yks.part. vantteraa; yks.ill. vantteraan; mon.gen. vantterien vantteroiden vantteroitten vantterojen; mon.part. vantteria vantteroita vantteroja; mon.ill. vantteriin vantteroihinburly (adje)robust (adje)square (adje)squat (adje)stocky (adje)sturdy (adje)thick-set (adje)* * *• stocky• thick-set• burly• sturdy• squat• square• roundish• robust• fat• thick -
9 atleettinen
• muscular• wiry• vigorous• sturdy• strong• powerful• massive• athletic• robust -
10 elinvoimainen
• living• blooming• vital• virulent• virile• vigorous• viable• robust• lusty• live• hearty• healthy• full-blooded• full of vitality• flush• full of life -
11 hyvinvoipa
yks.nom. hyvinvoipa; yks.gen. hyvinvoivan; yks.part. hyvinvoipaa; yks.ill. hyvinvoipaan; mon.gen. hyvinvoipien hyvinvoipain; mon.part. hyvinvoipia; mon.ill. hyvinvoipiincomfortable (adje)prosperous (adje)well-to-do (adje)* * *• prosperous• rich• affluent• comfortable• healthy• wealthy• sound• well-fed• well-off• well-rounded• well-to-do• hale• robust -
12 järeä
yks.nom. järeä; yks.gen. järeän; yks.part. järeää järeätä; yks.ill. järeään; mon.gen. järeiden järeitten järeäin; mon.part. järeitä; mon.ill. järeihin järeisiincoarse (adje)heavy (adje)rough (adje)stout (adje)sturdy (adje)* * *• strong• athletic• sturdy• stout• rough• robust• heavy• firm• coarse -
13 juureva
• sturdy• strong• solid• robust• firm• rooty -
14 jykevätekoinen
• heavy• robust• sturdy -
15 kestävä
yks.nom. kestävä; yks.gen. kestävän; yks.part. kestävää; yks.ill. kestävään; mon.gen. kestävien kestäväin; mon.part. kestäviä; mon.ill. kestäviinabiding (adje)bearing (adje)carrying (adje)constant (adje)continueing (adje)durable (adje)enduring (adje)fast (adje)hard-wearing (adje)hardy (adje)holding (adje)indissoluble (adje)lasting (adje)long-lived (adje)permanent (adje)proof (adje)resisting (adje)serviceable (adje)sound (adje)stable (adje)standing (adje)staying (adje)steadfast (adje)strong (adje)sturdy (adje)suffering (adje)supporting (adje)sustaining (adje)taking (adje)tenable (adje)tolerating (adje)undergoing (adje)wearing (adje)weathering (adje)withstanding (adje)* * *• persistent• long-lasting• long-lived• longstanding• lifelong• perpetual• constant• proof• resistant• robust• serviceable• sound• stable• permanent• indissoluble• abiding• continual• steady• incessant• hardy• hard-wearing• hard• firm• fast• energetic• enduring• durable• continuing• lasting• unfailing• strong• sturdy• tenable• tenacious• unceasing• unchanging• unending• static• steadfast -
16 kukkea
yks.nom. kukkea; yks.gen. kukkean; yks.part. kukkeaa kukkeata; yks.ill. kukkeaan; mon.gen. kukkeiden kukkeitten kukkeain; mon.part. kukkeita; mon.ill. kukkeihin kukkeisiinflorid (adje)flourishing (adje)fresh (adje)rosy (adje)* * *• robust• healthy• vigorous• viable• rosy• prospering• fresh• flowering• blooming• flourishing• fruitful• florid• booming• thriving -
17 luja
yks.nom. luja; yks.gen. lujan; yks.part. lujaa; yks.ill. lujaan; mon.gen. lujien lujain; mon.part. lujia; mon.ill. lujiinconstant (adje)decided (adje)durable (adje)fast (adje)firm (adje)hard (adje)inflexible (adje)resolute (adje)solid (adje)sound (adje)stalwart (adje)staunch (adje)steadfast (adje)steady (adje)stout (adje)strong (adje)sturdy (adje)substantial (adje)tenable (adje)tenacious (adje)tight (adje)unshaken (adje)unwavering (adje)wiry (adje)stable (noun)tough (noun)* * *• energetic• intensive• heavy• abundant• hard• fixed• firm• fast• durable• determined• demanding• constant• merciless• audible• inflexible• absolute• balanced• tenable• wiry• unyelding• unwavering• unshaken• unfaltering• unfailing• unconditional• tough• tight• harsh• tenacious• resolute• substantial• staunch• robust• rough• solid• sound• stalwart• sturdy• steadfast• steady• stout• strict• strong• stable -
18 maskuliininen
• manlike• muscular• robust• masculine• macho• mannish• manly -
19 pitävä
yks.nom. pitävä; yks.gen. pitävän; yks.part. pitävää; yks.ill. pitävään; mon.gen. pitävien pitäväin; mon.part. pitäviä; mon.ill. pitäviinaccounting (adje)caring (adje)considering (adje)counting (adje)deeming (adje)delivering (adje)dependable (adje)enjoying (adje)esteeming (adje)fancying (adje)finding (adje)having (adje)holding (adje)judging (adje)keeping (adje)liking (adje)maintaining (adje)proof (adje)rating (adje)regarding (adje)relishing (adje)retaining (adje)shalling (adje)taking (adje)tenable (adje)thinking (adje)tight (adje)voting (adje)wearing (adje)* * *• dependable• robust• steady• tenable• tight• unfailing• firm -
20 raskas
yks.nom. raskas; yks.gen. raskaan; yks.part. raskasta; yks.ill. raskaaseen; mon.gen. raskaiden raskaitten; mon.part. raskaita; mon.ill. raskaisiin raskaihinburdensome (adje)close (adje)grave (adje)hard (adje)heavy (adje)hefty (adje)laborious (adje)leaden (adje)lumbering (adje)massive (adje)onerous (adje)ponderous (adje)Saturnine (adje)serious (adje)stodgy (adje)stuffy (adje)uphill (adje)weighty (adje)* * *• saturnine• heavy• laborious• lumbering• massive• musty• onerous• ponderous• hard• sad• hefty• serious• stodgy• strenuous• strong• stuffy• uphill• weighty• robust• burdensome• gravity• athletic• leaden• bulky• close• coarse• comfortless• difficult• grave• awkward
- 1
- 2
См. также в других словарях:
robust — robust … Deutsch Wörterbuch
Robust — Ro*bust , a. [L. robustus oaken, hard, strong, fr. robur strength, a very hard kind of oak; cf. Skr. rabhas violence: cf. F. robuste.] 1. Evincing strength; indicating vigorous health; strong; sinewy; muscular; vigorous; sound; as, a robust body; … The Collaborative International Dictionary of English
robust — ROBÚST, Ă, robuşti, ste, adj. Care este înzestrat cu o constituţie fizică puternică; rezistent la muncă, la oboseală, la boală; voinic, viguros, vânjos. – Din fr. robuste. Trimis de RACAI, 22.11.2003. Sursa: DEX 98 Robust ≠ firav, indolent,… … Dicționar Român
robust — Adj std. (18. Jh.) Entlehnung. Wohl über frz. robuste entlehnt aus l. rōbustus, eigentlich aus Hartholz, aus Eiche , zu l. rōbur Hartholz, Eichenholz, Eiche . Ebenso nndl. robuust, ne. robust, nfrz. robuste, nschw. robust, nnorw. robust. ✎ DF… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
robust — has its stress on the second syllable, although first syllable stress is creeping in, on the analogy of shifts in dispute, romance, and other words. There is a curious meaning given in the COD: ‘not perturbed by or attending to subtleties’, which … Modern English usage
robust — UK US /rəʊˈbʌst/ adjective ► strong and unlikely to break or fail: »Exports will continue to be bolstered by the robust economy. »We should be able to generate stronger sales with robust profit margins. robustness /rəˈbʌsnəs/ noun [U] ► »These… … Financial and business terms
robust — Adj. (Mittelstufe) kräftig gebaut Beispiel: Trotz des hohen Alters ist er körperlich immer noch robust. Kollokation: robust aussehen … Extremes Deutsch
robust — [rō bust′, rō′bust΄] adj. [L robustus, oaken, hard, strong < robur, hard variety of oak, hardness, strength, earlier robus, prob. akin to ruber,RED] 1. a) strong and healthy; full of vigor; hardy b) strongly built or based; muscular or sturdy… … English World dictionary
robust — ► ADJECTIVE 1) sturdy or resilient. 2) strong and healthy. 3) uncompromising and forceful; not subtle: a robust defence. 4) (of wine or food) strong and rich in flavour or smell. DERIVATIVES robustly adverb robustness noun … English terms dictionary
Robust — (v. lat.), stark vom Körper mit entsprechenden Kräften … Pierer's Universal-Lexikon
Robúst — (lat.), stark, kräftig … Meyers Großes Konversations-Lexikon
