-
41 военный робот
adjmilit. robot militaire -
42 главный робот
adjIT. robot maître -
43 действующий автоматически
Dictionnaire russe-français universel > действующий автоматически
-
44 действующий бездумно
Dictionnaire russe-français universel > действующий бездумно
-
45 домашний робот
adjIT. robot domestique -
46 интегральный робот
adjIT. robot intégral -
47 использовать на полную мощность
vgener. (что-л.) utiliser (qch) à sa pleine capacité (Le robot est utilisé à sa pleine capacité.)Dictionnaire russe-français universel > использовать на полную мощность
-
48 кибернетический робот
Dictionnaire russe-français universel > кибернетический робот
-
49 крылатая ракета
adj1) gener. stratégique ailé, stratégique de croisière, avion-fusée2) milit. engin 'avion-robot'3) eng. bombe ailée, bombe volante, engin offensif à voilure, engin à voilure, fusée ailée, projectile volant4) nav. missile de croisière5) polit.-mil. "Cruise" -
50 лёгкий робот
adjIT. robot léger -
51 механический
в разн. знач.механи́ческий цех — atelier m mécanique
механи́ческая пила́ — scie f mécanique
механи́ческие движе́ния — mouvements m pl mécaniques
* * *adjgener. machinal, machinique, robot, mécanicien, mécanique -
52 многофункциональный манипулятор
Dictionnaire russe-français universel > многофункциональный манипулятор
-
53 многофункциональный робот
adjIT. robot multitâcheDictionnaire russe-français universel > многофункциональный робот
-
54 неочувствлённый робот
adjIT. robot insensibleDictionnaire russe-français universel > неочувствлённый робот
-
55 неподвижный робот
adjIT. robot fixe -
56 описание характерных черт
ngener. portrait-robotDictionnaire russe-français universel > описание характерных черт
-
57 перепрограммируемый робот
Dictionnaire russe-français universel > перепрограммируемый робот
-
58 пилот-робот
neng. pilote-robot -
59 подвижный робот
adjIT. robot mobile -
60 портрет, составленный по описаниям свидетелей
ngener. photo-robotDictionnaire russe-français universel > портрет, составленный по описаниям свидетелей
См. также в других словарях:
robot — [ rɔbo ] n. m. • 1924; du tchèque robota « travail forcé », pour désigner des « ouvriers artificiels », dans une pièce de K. Čapek 1 ♦ Machine, automate à l aspect humain, capable de se mouvoir et d agir. ⇒ androïde, humanoïde. Par ext. Individu… … Encyclopédie Universelle
Robot — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Robot (desambiguación). Un robot es una entidad virtual o mecánica artificial. En la práctica, esto es por lo general un sistema electromecánico que, por su apariencia o sus… … Wikipedia Español
ROBOT — Visual Systems GmbH Unternehmensform GmbH Gründung 1934 Unternehmenssitz Monheim am Rhein, Deutschland Unternehmensleitung … Deutsch Wikipedia
Robot — steht für: Roboter, eine weitgehend autonom arbeitende Maschine Frondienst, den von Leibeigenen in der Gesellschaftsform des Feudalismus zu leistenden Arbeitsdienst Robot (Nachbarschaftshilfe), eine gemeinnützige Nachbarschaftshilfe als… … Deutsch Wikipedia
robot — ROBÓT, roboţi, s.m. Maşină ale cărei mişcări pot fi programate astfel încât să execute activităţi similare cu cele efectuate de om. Termenul de robot apare prima dată în 1921 în piesa scriitorului ceh Karel Čapek Rossum s Universal Robots şi… … Dicționar Român
robot — sustantivo masculino 1. Máquina electrónica que ejecuta automáticamente operaciones o movimientos previamente programados: Los robots aún distan mucho de parecerse al ser humano. robot de cocina Máquina con diversos accesorios para realizar… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
robot — ro‧bot [ˈrəʊbɒt ǁ ˈroʊbɑːt, bət] noun [countable] MANUFACTURING a machine used in a manufacturing process that can move and do some of the work of a person: • Robots fulfil many dull and tedious jobs on the production line. robotics noun… … Financial and business terms
robot — /ro bot/, meno com. / rɔbot/, frequente ma erron. / robot/ s.m. [dal cèco Robot, nome proprio, der. a sua volta di robota lavoro , con cui lo scrittore cèco Karel Čapek denominava gli automi che lavorano al posto degli operai nel suo dramma… … Enciclopedia Italiana
robot — (Del ingl. robot, y este del checo robota, trabajo, prestación personal). m. Máquina o ingenio electrónico programable, capaz de manipular objetos y realizar operaciones antes reservadas solo a las personas. ☛ V. retrato robot … Diccionario de la lengua española
robot — 1. ‘Máquina programable capaz de realizar trabajos antes reservados solo a las personas’. Su plural es robots (→ plural, 1h): «En las industrias habrá más robots que hombres» (Tiempo [Col.] 7.4.97). 2. retrato (o foto) robot … Diccionario panhispánico de dudas
robot — |robô| s. m. Ver robô. • Plural: robots. ‣ Etimologia: palavra francesa, do checo robot, de robota, trabalho duro … Dicionário da Língua Portuguesa