Перевод: с языка суахили на английский

с английского на язык суахили

robo

  • 1 robo

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] robo
    [Swahili Plural] robo
    [English Word] fourth (1/4)
    [English Plural] fourths
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] kasa robo
    [English Example] three quarters
    [Terminology] mathematics
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] robo
    [Swahili Plural] robo
    [English Word] quarter
    [English Plural] quarters
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] saa mbili na robo
    [English Example] a quarter past eight
    [Terminology] mathematics
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] robo
    [Swahili Plural] robo
    [English Word] one shilling
    [English Plural] shillings
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Dialect] colloquial
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > robo

  • 2 kasa robo

    [Swahili Word] kasa robo
    [English Word] quarter to (telling time)
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] kasa adv, robo N
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kasa robo

  • 3 fainali

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] fainali
    [Swahili Plural] fainali
    [English Word] final
    [English Plural] finals
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] English
    [Derived Word] final
    [Swahili Example] baada ya kampeni za muda kwa wagombea Urais, Ubunge na Udiwani kwa wagombea kutoka vyama mbalimbali vya siasa hatimaye 'fainali' inamalizika leo (http://www.bcstimes.com/maisha/viewnews.php?category=1&newsID=850 Maisha, 17 Disemba, 2005)
    [English Example] after a long campaign for the candidates of various political parties for President, Parliament, and Councillor, finally the 'finals' are over today
    [Terminology] sport
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] nusu fainali
    [Swahili Plural] nusu fainali
    [English Word] semi-final
    [English Plural] semi-finals
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] English
    [Derived Word] final
    [Related Words] nusu
    [Swahili Example] wenyeji Ujerumani walitolewa katika mchezo wa nusu fainali na Italy katika muda wa dakika 30 za ziada kwa mabao 2-0 (http://www2.dw-world.de/kiswahili/Politik_/Deutschland/1.188762.1.html Deutsche Welle, 7 Julai 2006)
    [English Example] the Germans were eliminated in the semi-final match by Italy during the 30 minute overtime by a score of 2-0
    [Terminology] sport
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] robo fainali
    [Swahili Plural] robo fainali
    [English Word] quarter-final
    [English Plural] quarter-finals
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] English
    [Derived Word] final
    [Related Words] robo
    [Swahili Example] timu nane za soka zimefanikiwa kuingia robo fainali ya kombe (http://www.ippmedia.com/ipp/alasiri/2006/07/11/70142.html Alasiri, 11 Julai 2006)
    [English Example] eight soccer teams successfully entered the cup quarter-finals
    [Terminology] sport
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > fainali

  • 4 kasa

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kasa
    [English Word] less
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kasa
    [English Word] less (than)
    [Part of Speech] adverb
    [Swahili Example] saa sita kasa robo
    [English Example] A quarter till noon
    [Note] a quarter to twelve.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kasa
    [English Word] shorter (than)
    [Part of Speech] adverb
    [Swahili Example] saa sita kasa robo
    [English Example] A quarter till noon
    [Note] a quarter to twelve.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kasa
    [Swahili Plural] kasa
    [English Word] sea turtle
    [English Plural] sea turtles
    [Taxonomy] Chelonioidae
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] marine
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kasa kikoshi
    [Swahili Plural] kasa kikoshi
    [English Word] Olive Ridley turtle
    [English Plural] Olive Ridley turtles
    [Taxonomy] Lepidochelys olivacea
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Dialect] Kimvita
    [Terminology] marine
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kasa mtumbi
    [Swahili Plural] kasa mtumbi
    [English Word] loggerhead turtle
    [English Plural] loggerhead turtles
    [Taxonomy] Caretta caretta
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] marine
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kasa mwamba
    [Swahili Plural] kasa mwamba
    [English Word] hawksbill turtle
    [English Plural] hawksbill turtles
    [Taxonomy] Eretmochelys imbricata
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Dialect] Kimvita
    [Terminology] marine
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kasa ngozi
    [Swahili Plural] kasa ngozi
    [English Word] leatherback turtle
    [English Plural] leatherback turtles
    [Taxonomy] Dermochelys coriacea
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] marine
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kasa uziwa
    [Swahili Plural] kasa uziwa
    [English Word] green sea turtle
    [English Plural] green sea turtles
    [Taxonomy] Chelonia mydas
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Dialect] Kimvita
    [Terminology] marine
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kasa

  • 5 kasarobo

    [Swahili Word] kasarobo
    [English Word] quarter to (telling time)
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] kasoro adv, robo N
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kasarobo

  • 6 kumbukwa

    [Swahili Word] -kumbukwa
    [English Word] be remembered
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    [Swahili Example] pia ikumbukwe kwamba ni serikali ya kwanza ambapo wakurdi wanashikilia karibu robo ya nafasi zote muhimu za juu [ http://www.bbc.co.uk/swahili/news/story/2004/06/000000_dirayadunia.shtml BBC 28 Aprili 2005]
    [English Example] it should also be remembered that it is the first government in which Kurds occupy a quarter of all top positions
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kumbukwa

  • 7 mpaka

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mpaka
    [Swahili Plural] mipaka
    [English Word] boundary
    [English Plural] boundaries
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Related Words] paka
    [Swahili Example] ilikuwa nje kidogo ya mipaka ya kijiji [Mun]
    [English Example] it was a little outside the village boundaries
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mpaka
    [Swahili Plural] mipaka
    [English Word] border
    [English Plural] borders
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Related Words] paka
    [Swahili Example] Amin alitangaza kwa jeuri kabisa kuwa amebadili mipaka [Nyerere, Masomo 274]; Kwa upande wa uvuvi, sehemu inayosifika sana ni ile kati ya Kipini na mpaka wa Kenya na Somalia [Masomo 155]
    [English Example] Amin announced completely arbitrarily that he had changed the borders; With respect to fishing the place that is most highly regarded is that between Kipini and the border of Kenya and Somalia.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mpaka
    [Swahili Plural] mipaka
    [English Word] frontier
    [English Plural] frontiers
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Related Words] paka
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mpaka
    [Swahili Plural] mipaka
    [English Word] limit
    [English Plural] limits
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Related Words] paka
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mpaka
    [Swahili Plural] mipaka
    [English Word] division
    [English Plural] divisions
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Related Words] paka
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mpaka
    [Swahili Plural] mipaka
    [English Word] barrier
    [English Plural] barriers
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Related Words] paka
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -piga mpaka
    [English Word] set a boundary
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] piga
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -piga mpaka
    [English Word] establish a boundary
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] piga
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -piga mpaka
    [English Word] draw a limit
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] piga
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -weka mpaka
    [English Word] set a boundary
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] weka
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -weka mpaka
    [English Word] establish a boundary
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] weka
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -weka mpaka
    [English Word] draw a limit
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] weka
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mpaka mmoja
    [English Word] bordering
    [Part of Speech] adjective
    [Related Words] mmoja
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mpaka mmoja
    [English Word] neighboring
    [Part of Speech] adjective
    [Related Words] mmoja
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mpaka mmoja
    [English Word] contiguous
    [Part of Speech] adjective
    [Related Words] mmoja
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mpaka
    [Swahili Plural] mipaka
    [English Word] time limit
    [English Plural] time limits
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Related Words] paka
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mpaka
    [Swahili Plural] mipaka
    [English Word] term
    [English Plural] terms
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Related Words] paka
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mpaka wa mwisho
    [Swahili Plural] mipaka ya mwisho
    [English Word] deadline
    [English Plural] deadlines
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Related Words] mwisho
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mpaka
    [English Word] until
    [Part of Speech] preposition
    [Swahili Example] Hatakuwemo ofisini mwake mpaka saa tano kasa robo; mpaka lini
    [English Example] She will not be in her office until 10:45; until when/ how long
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mpaka
    [English Word] up to
    [Part of Speech] preposition
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mpaka
    [English Word] to
    [Part of Speech] preposition
    [Swahili Example] kutoka mwanzo mpaka mwisho
    [English Example] from beginning to end
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mpaka sasa
    [English Word] up to now
    [Part of Speech] conjunction
    [Related Words] sasa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mpaka lini?
    [English Word] how long?
    [Part of Speech] phrase
    [Related Words] lini
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mpaka lini?
    [English Word] until when?
    [Part of Speech] phrase
    [Related Words] lini
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mpaka
    [Swahili Plural] wapaka
    [English Word] one who spreads something
    [English Plural] ones who spread things
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Related Words] paka
    [Swahili Example] mpaka chokaa
    [English Example] plasterer
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mpaka
    [Swahili Plural] wapaka
    [English Word] one who applies something
    [English Plural] ones who apply things
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Related Words] paka
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mpaka chokaa
    [Swahili Plural] wapaka chokaa
    [English Word] plasterer
    [English Plural] plasterers
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Related Words] chokaa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mpaka rangi
    [Swahili Plural] wapaka rangi
    [English Word] painter
    [English Plural] painters
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Related Words] rangi
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > mpaka

  • 8 safari

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] safari
    [Swahili Plural] safari
    [English Word] trip
    [English Plural] trips
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] msafara, -safiri
    [Swahili Example] safari hii tutazuru Afrika ya Mashariki
    [English Example] on this trip we shall visit East Africa
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] safari
    [Swahili Plural] safari
    [English Word] journey
    [English Plural] journeys
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] msafara, -safiri
    [Swahili Example] Mansuri alirejea katika safari zake za kibiashara [Sul]
    [English Example] Mansuri returned to his business journeys
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] safari
    [Swahili Plural] safari
    [English Word] expedition
    [English Plural] expeditions
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] msafara, -safiri
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] safari
    [Swahili Plural] safari
    [English Word] departure
    [English Plural] departures
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Swahili Example] safari ya ndege yake ni leo asubuhi saa mbili na robo
    [English Example] her airplane departure is this morning at 8:15
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] safari ya angani
    [Swahili Plural] safari za angani
    [English Word] space flight
    [English Plural] space flights
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] anga, angani
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] safari
    [Swahili Plural] safari
    [English Word] time
    [English Plural] times
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Swahili Example] safari iliyopita
    [English Example] last time
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] safari
    [Swahili Plural] safari
    [English Word] moment
    [English Plural] moments
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Swahili Example] safari hii sitasema naye.
    [English Example] I will not speak with him this moment
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] safari
    [Swahili Plural] safari
    [English Word] turn
    [English Plural] turns
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > safari

См. также в других словарях:

  • Robo — may refer to:*ROBO (born 1955), Roberto Valverde, drummer in the band Black Flag *Robo (Chrono Trigger), a playable character in the 1995 video game Chrono Trigger *Robotrippin, non medical use of the pharmaceutical dextromethorphan ( DXM or Robo …   Wikipedia

  • robo — sustantivo masculino 1. Acción y resultado de robar: La vecina denunció el robo de las joyas a la policía. 2. Cosa robada: El valor del robo asciende a un millón de pesetas. 3. Uso/registro: coloquial. Pragmática …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Robo — Porté dans le Morbihan, devrait être un diminutif de Robert, à rapprocher de Robic et Robiou. A envisager éventuellement : un diminutif du breton rob (= bonbonne) …   Noms de famille

  • robô — s. m. 1. Aparelho capaz de agir de maneira automática numa dada função. 2. Autômato com figura humana. = ANDROIDE, HUMANOIDE 3.  [Figurado] Indivíduo que obedece mecanicamente.   ‣ Etimologia: francês robot, do checo robot, de robota, trabalho… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • robo — robo·rant; …   English syllables

  • rōbō- — *rōbō , *rōbōn germ., schwach. Femininum (n): nhd. Rübe; ne. beet; Rekontruktionsbasis: ae., mnd., ahd.; Etymologie: idg. *rāp , *rēp , Substantiv …   Germanisches Wörterbuch

  • robo- — /rō bō / combining form Denoting a robot or something that is controlled by computer technology ORIGIN: ↑robot …   Useful english dictionary

  • Robo — «Ladrón» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Ladrón (desambiguación). Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet …   Wikipedia Español

  • Robo — ► sustantivo masculino 1 Acción y resultado de robar: ■ planearon el robo al banco durante años; el robo fue realizado por una banda de delincuentes habituales. SINÓNIMO hurto sustracción 2 Cosa robada: ■ el valor del robo asciende a una cantidad …   Enciclopedia Universal

  • robo — s m 1 Acto de robar: el robo de una vaca, el robo a un banco 2 Actividad de los que se dedican a robar: el robo de casas, el robo de llantas 3 Cada uno de los objetos robados o su conjunto: un robo por un millón de pesos …   Español en México

  • robo — s. precio, cantidad exorbitante, carísimo. ❙ «Esto no es justicia, señora, es un robo a mano armada.» Jaime Bayly, Los últimos días de la prensa, 1996, RAE CREA. ❙ «¡El estado es un robo!» El País Digital, 9.7.97. ❙ ▄▀ «La cuenta en el… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»