-
81 предпочитать жить и работать одному
Jargon: Robinson CrusoeУниверсальный русско-английский словарь > предпочитать жить и работать одному
-
82 против
1) General subject: against (she did it against my will - она сделала это против моей воли), anti, con (pros and cons - за и против), conn, contra (чего-л.), contrarily, contrary (to act contrary to common sense - поступать вопреки здравому смыслу), contrary to, counter, for, in opposition, mind (в вопросительных или отрицательных предложениях), opposite (друг друга), over against, up (течения, ветра и т. п.), versus (Smith v. Robinson - дело, возбужденное Смитом против Робинсона), as against, athwart, contra, opposite, vs3) Naval: off4) Latin: (сокр. v. или vs.) versus5) Jocular: agin6) Mathematics: facing8) Law: contra (указывается наименование ответчика), versus (преим. в названиях судебных дел, при обозначении сторон в процессе), vs. (versus)10) leg.N.P. NAY (При голосовании на собраниях и в протоколах) -
83 радиопеленгатор с антенной в виде двух пар вертикальных противофазных вибраторов
Engineering: Robinson-Adcock direction finderУниверсальный русско-английский словарь > радиопеленгатор с антенной в виде двух пар вертикальных противофазных вибраторов
-
84 реакция Робинсона
Makarov: Robinson reaction -
85 сборник решений по морским делам, составитель Робинсон
Универсальный русско-английский словарь > сборник решений по морским делам, составитель Робинсон
-
86 сборник решений по морским делам, составитель У. Робинсон
Универсальный русско-английский словарь > сборник решений по морским делам, составитель У. Робинсон
-
87 сборник судебных решений Онтарио
Универсальный русско-английский словарь > сборник судебных решений Онтарио
-
88 сборник судебных решений Онтарио, составитель Робинсон
Универсальный русско-английский словарь > сборник судебных решений Онтарио, составитель Робинсон
-
89 сборник судебных решений палаты лордов
Law: Bell's House of Lords Cases (составитель Белл, 1842-1850), Bligh's House of Lords Reports (составитель Блай, 1819-1821), Clark and Finnelly's House of Lords Reports (составители Кларк и Финели, 1831-1846), Dow and Clark's House of Lords Cases (составители Дау и Кларк, 1827-1832), Dow's House of Lords Reports (составитель Дау, 1812-1818), House of Lords Cases (составитель Кларк, 1847-1866), Maclean and Robinson's House of Lords Cases (составители Маклин и Робинсон, 1839), Shaw and Maclean's House of Lords Cases (составители Шоу и Маклин, 1835-1838)Универсальный русско-английский словарь > сборник судебных решений палаты лордов
-
90 сборник судебных решений палаты лордов, составители Маклин и Робинсон
Универсальный русско-английский словарь > сборник судебных решений палаты лордов, составители Маклин и Робинсон
-
91 сборник судебных решений по морским делам, составитель С. Робинсон
Универсальный русско-английский словарь > сборник судебных решений по морским делам, составитель С. Робинсон
-
92 сборник судебных решений по морским делам, составитель У. Робинсон
Универсальный русско-английский словарь > сборник судебных решений по морским делам, составитель У. Робинсон
-
93 сборник судебных решений с участием присяжных, составители Муди и Робинсон
Универсальный русско-английский словарь > сборник судебных решений с участием присяжных, составители Муди и Робинсон
-
94 совершать отважные и впечатляющие поступки без свидетелей
Jargon: Robinson CrusoeУниверсальный русско-английский словарь > совершать отважные и впечатляющие поступки без свидетелей
-
95 уравнение состояния Пенга-Робинсона
oil&gas: Peng-Robinson equation of stateУниверсальный русско-английский словарь > уравнение состояния Пенга-Робинсона
-
96 хватательный рефлекс
1) Medicine: grasp reflex, grasping reflex, palmar grasp, darwinian reflex2) Psychology: clasping reflex, pincer prehension (движение), pincer technique3) Makarov: Robinson's response, forced grasp reflex, forced grasping reflexУниверсальный русско-английский словарь > хватательный рефлекс
-
97 хватательный рефлекс Робинсона
Универсальный русско-английский словарь > хватательный рефлекс Робинсона
-
98 хватательный рефлекс новорождённого
Универсальный русско-английский словарь > хватательный рефлекс новорождённого
-
99 шов печени Робинсона-Бутхера
Medicine: Robinson-Butcher hepatic sutureУниверсальный русско-английский словарь > шов печени Робинсона-Бутхера
-
100 Г-135
не успел (И) ГЛАЗОМ МОРГНУТЬ (МИГНУТЬ) coll these forms only infin compl of не успел, often used in neg pfv fut, gener. 2nd pers sing не успеешь usu. the 1st clause in a complex sent, foil. by a clause introduced by Conj «как» or «a») (some person did not have time) to realize sth. or react to sth. (because it happened so quickly)X не успел глазом моргнуть - before X could bat an eye (an eyelid, an eyelash)before X had time to blink before X knew it. Cf. before X can (could) say Jack Robinson.«Не мой (ребёнок)», - сказал Алтынник и облизнул губы. «Ах, не твой? - вскрикнула Людмила. - Вот тебе!» И Алтынник не успел глазом моргнуть, как сверток очутился в пыли у его ног (Войнович 5). "It's not mine (my child)," said Altinnik, licking his lips. uAch, it's not yours?" screeched Ludmilla. "Here, you take him'" Before Altinnik could bat an eye, the bundle was in the dust at his feet (5a).
См. также в других словарях:
Robinson — ist ein englischer Familienname, selten auch männlicher Vorname, siehe Robinson (Name) die Kurzform für Robinson Crusoe, Roman von Daniel Defoe, und seinen Titelhelden eine ehemalige britische Automarke, siehe Robinson (Automobilhersteller)… … Deutsch Wikipedia
Robinson — may refer to:PeoplePlaces;United States * Robinson, Illinois * Robinson, Kansas * Robinson, North Dakota * Robinson, Texas * Robinson Township, Pennsylvania, two townships in the Pittsburgh Metro Area with the same name;United Kingdom * Robinson… … Wikipedia
Robinson & Co. — Robinson Co. Limited Sgx|R02 is a retail company which has department stores in Singapore and Malaysia. The company owns the Robinsons department store, John Little in Singapore and has franchise outlets of Marks and Spencer in both countries.… … Wikipedia
ROBINSON (J. V.) — Joan Violet ROBINSON 1903 1983 Les années de l’entre deux guerres ont pu être qualifiées d’années de la haute théorie, tant cette période de stagnation et de crise a été cruciale pour le renouvellement de la pensée économique dans tous les… … Encyclopédie Universelle
ROBINSON (A.) — ROBINSON ABRAHAM (1918 1974) Mathématicien et logicien américain d’origine allemande. Né à Waldenburg, en Allemagne (l’actuelle Walbrzych polonaise), dans une famille intellectuelle sioniste, Abraham Robinson émigre en Palestine avec sa famille… … Encyclopédie Universelle
ROBINSON (E. A.) — ROBINSON EDWIN ARLINGTON (1869 1935) Premier poète américain d’importance apparu au XXe siècle, Edwin Arlington Robinson est largement un produit du XIXe siècle finissant. Proche des trois grands moments de ce siècle, le romantisme, la période… … Encyclopédie Universelle
Robinson — Robinson, ND U.S. city in North Dakota Population (2000): 71 Housing Units (2000): 56 Land area (2000): 0.164278 sq. miles (0.425478 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.164278 sq. miles (0.425478… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
ROBINSON (J.) — Julia ROBINSON 1919 1985 Née le 8 décembre 1919 à Saint. Louis, dans le Missouri, Julia Robinson fut une logicienne éminente et la mathématicienne américaine la plus connue du XXe siècle. Épouse d’un mathématicien de grand talent, Raphael M.… … Encyclopédie Universelle
robinson — (Emmanuel Goldenberg, dit Edward G.) (1893 1973), acteur de cinéma américain d origine roumaine. Petit, trapu, il incarna souvent des gangsters durs, intelligents et amers, ou des policiers: Little Caesar (1930), la Femme au portrait (1944), Key… … Encyclopédie Universelle
Robinson — Robinson, Edward G. (1893 1973) a US film actor who appeared as a ↑gangster (=members of a group of violent criminals) in films such as Little Caesar (1930) and Key Largo (1948) Robinson 2 Robinson, Jackie (1919 72) a US ↑baseball player who was… … Dictionary of contemporary English
Robinson — (Кран Монтана,Швейцария) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 2, rue du Pas de l Ours … Каталог отелей