Перевод: с английского на язык суахили

с языка суахили на английский

robert

  • 1 by

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] by
    [Swahili Word] ya
    [Part of Speech] adjective
    [Swahili Example] nyumba ya mwarabu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] by
    [Swahili Word] kando
    [Part of Speech] adverb
    [Swahili Example] simama kando; kando ya nyumba
    [Note] stand aside
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] by
    [Swahili Word] mnamo
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] by
    [Swahili Word] ukando
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] by
    [Swahili Word] na
    [Part of Speech] conjunction
    [English Example] The book was written by Shaaban Robert.
    [Swahili Example] Kitabu kiliandikwa na Shaaban Robert.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] by
    [Swahili Word] bi
    [Part of Speech] preposition
    [Dialect] archaic
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] bila, bilashi, binafsi, bismillahi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] by
    [Swahili Word] fi
    [Part of Speech] preposition
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] by
    [Swahili Word] kwa
    [Part of Speech] preposition
    [English Example] travel by car
    [Swahili Example] safiri kwa motokaa [Rec]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] by
    [Swahili Word] ni
    [Part of Speech] preposition
    [Note] poetic for na
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] by
    [Swahili Word] upande
    [Part of Speech] preposition
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] by means of
    [Swahili Word] bi
    [Part of Speech] preposition
    [Dialect] archaic
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] bila, bilashi, binafsi, bismillahi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] by means of (class 1)
    [Swahili Word] kwaye
    [Part of Speech] conjunction
    [English Example] She is the driver by means of whom we will arrive in Nairobi
    [Swahili Example] Huyu ni dereva ambaye kwaye tutafika Nairobi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] by means of (class 2, 3, 11)
    [Swahili Word] kwao
    [Part of Speech] conjunction
    [English Example] it is this river by means of which the fisherpeople live
    [Swahili Example] ni mto huu ambao kwao wavuvi huishi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] by means of (class 4, 6, 9)
    [Swahili Word] kwayo
    [Part of Speech] conjunction
    [English Example] Do you see the airplane by means of which we'll cross the ocean?
    [Swahili Example] Unaona ndege ambayo kwayo tutavuka bahari?
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] by means of (class 5)
    [Swahili Word] kwalo
    [Part of Speech] conjunction
    [English Example] This is the vehicle by means of which we can transport the crops
    [Swahili Example] Hili ni gari ambalo kwalo twaweza kusafirisha mazao
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] by means of (class 7)
    [Swahili Word] kwacho
    [Part of Speech] conjunction
    [English Example] This is the knife by means of which you can slaughter the chicken
    [Swahili Example] Hiki ni kisu ambacho kwacho unaweza kumchinja kuku
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] by means of (class 8)
    [Swahili Word] kwavyo
    [Part of Speech] conjunction
    [English Example] See the potatoes by means of which those farmers depend for income.
    [Swahili Example] Ona viazi ambavyo kwavyo wakulima hawa wanategemea kipato.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] by no means (at the end of neg. sentences)
    [Swahili Word] kamwe
    [Part of Speech] adverb
    [Swahili Example] sitaki kamwe
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > by

  • 2 mark

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be marked
    [Swahili Word] -shangiliwa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause to mark out
    [Swahili Word] -auza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] leave marks (us welts from blows)
    [Swahili Word] -ota
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make a mark (us welts from blows)
    [Swahili Word] -ota
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make marks on the body (by a blow)
    [Swahili Word] -alia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mark
    [English Plural] marks
    [Swahili Word] alama
    [Swahili Plural] alama
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] "Colors are God's artisitic design, no color is a curse".
    [Swahili Example] Rangi pambo lake Mungu, si alama ya maafa [Shaaban Robert, "Rangi Zetu" 1 iv]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mark
    [English Plural] marks
    [Swahili Word] athari
    [Swahili Plural] athari
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mark
    [English Plural] marks
    [Swahili Word] chapa
    [Swahili Plural] chapa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Hindi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mark
    [English Plural] marks
    [Swahili Word] cheraka
    [Swahili Plural] macheraka
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mark
    [English Plural] marks
    [Swahili Word] dalili
    [Swahili Plural] dalili
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Definition] alama
    [English Example] It is not a mark of bitterness, sin or lack.
    [Swahili Example] Si dalili ya machungu, dhambi wala upungufu [Shaaban Robert, "Rangi Zetu" 2 iii]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mark
    [English Plural] marks
    [Swahili Word] doa
    [Swahili Plural] madoa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mark
    [English Plural] marks
    [Swahili Word] ibura
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mark
    [English Plural] marks
    [Swahili Word] ishara
    [Swahili Plural] ishara
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -ashiria
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mark
    [English Plural] marks
    [Swahili Word] jeraha
    [Swahili Plural] majeraha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] jeruhi, majeruhi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mark
    [English Plural] marks
    [Swahili Word] mburuzo
    [Swahili Plural] miburuzo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] burura
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mark
    [English Plural] marks
    [Swahili Word] mbuuzo
    [Swahili Plural] miburuzo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] mburuzo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mark
    [English Plural] marks
    [Swahili Word] mwelezo
    [Swahili Plural] mielezo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] elea, elezo V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mark
    [English Plural] marks
    [Swahili Word] ngeu
    [Swahili Plural] ngeu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mark
    [English Plural] marks
    [Swahili Word] nukta
    [Swahili Plural] nukta
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mark
    [English Plural] marks
    [Swahili Word] onyo
    [Swahili Plural] maonyo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] ona V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mark
    [English Plural] marks
    [Swahili Word] rajamu
    [Swahili Plural] rajamu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mark
    [English Plural] marks
    [Swahili Word] saini
    [Swahili Plural] saini
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] engl
    [English Example] put a mark
    [Swahili Example] tia/weka saini.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mark
    [English Plural] marks
    [Swahili Word] shabaha
    [Swahili Plural] shabaha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] get a mark
    [Swahili Example] pata shabaha.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mark
    [English Plural] marks
    [Swahili Word] stampa
    [Swahili Plural] stampa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Engl.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mark
    [English Plural] marks
    [Swahili Word] utambulisho
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mark
    [Swahili Word] -athiri
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] athari N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mark
    [Swahili Word] -shangilia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mark
    [Swahili Word] -sherehekea
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mark
    [Swahili Word] -sherekea
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mark (left by a snake, etc.)
    [English Plural] marks
    [Swahili Word] mtiririko
    [Swahili Plural] mitiririko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] tiririka V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mark (on the skni)
    [English Plural] marks
    [Swahili Word] bato
    [Swahili Plural] mabato
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Terminology] medical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mark (on trees to show the way)
    [English Plural] marks
    [Swahili Word] kilingo
    [Swahili Plural] vilingo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -linga
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mark on the body
    [English Plural] marks
    [Swahili Word] baka
    [Swahili Plural] mabaka
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mark out a field for tilling
    [Swahili Word] -pakia ngwe
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -paka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mark time
    [Swahili Word] -chapa miguu
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] mguu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] marking off
    [Swahili Word] usawanisho
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tribal mark
    [English Plural] tribal marks
    [Swahili Word] nembo
    [Swahili Plural] nembo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] urembo N
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > mark

  • 3 marvel

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] marvel
    [English Plural] marvels
    [Swahili Word] anasa
    [Swahili Plural] anasa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Definition] mambo ya kujifurahishia
    [English Example] God's marvels are many in every nation
    [Swahili Example] Nyingi anasa za Mungu, ndani ya kila taifa [Shaaban Robert, "Rangi Zetu" 9i ]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] marvel
    [English Plural] marvels
    [Swahili Word] ibura
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] marvel
    [English Plural] marvels
    [Swahili Word] kioja
    [Swahili Plural] vioja
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] roja V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] marvel
    [English Plural] marvels
    [Swahili Word] kiroja
    [Swahili Plural] viroja
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] roja v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] marvel
    [English Plural] marvels
    [Swahili Word] mzungu
    [Swahili Plural] mizungu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [English Example] his surprises and marvels, God is the greatest artist
    [Swahili Example] shani zake na mizungu, ni Bwana wa wasanifu [Shaaban Robert, Masomo 425]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] marvel
    [English Plural] marvels
    [Swahili Word] shani
    [Swahili Plural] shani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] It was marvelous to see Ali singing
    [Swahili Example] Kumwona Ali akiimba ilikuwa shani
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] marvel
    [Swahili Word] -ajabu
    [Part of Speech] verb
    [Note] Cf. staajabu / also: ajibu, staajabu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] marvel
    [Swahili Word] -ajibu
    [Part of Speech] verb
    [Note] Cf. staajabu / also: ajabu, staajabu
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > marvel

  • 4 appropriate

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] appropriate
    [Swahili Word] muafaka
    [Part of Speech] adjective
    [English Example] Truly being in bed is the appropriate place for a person with problems.
    [Swahili Example] Kweli kitandani ni mahali muafaka kwa mtu mwenye matatizo [Chacha, Masomo 374]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] appropriate
    [Swahili Word] barabara
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Language] Farsi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] appropriate (by force)
    [Swahili Word] -poka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] appropriate (usually in reference to actions or behavior)
    [Swahili Word] laiki
    [Part of Speech] adjective
    [English Example] The Honored One of wonders, appropriate for every praise.
    [Swahili Example] Mtukufu wa mizungu, laiki wa kila sifa [Shaaban Robert, Masomo 426]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] appropriate to
    [Swahili Word] kwa kiasi
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] as is appropriate
    [Swahili Word] kiasi cha ada tu
    [Part of Speech] phrase
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be appropriate
    [Swahili Word] -sadifu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be appropriate
    [Swahili Word] -sihi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be appropriate
    [Swahili Word] -wafiki
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > appropriate

  • 5 artist

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] artist
    [English Plural] artists
    [Swahili Word] msanifu
    [Swahili Plural] wasanifu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [English Example] His surprises and amazements, He is the greatest artist.
    [Swahili Example] Shani zake na mizungu, ni Bwana wa wasanifu [Shaaban Robert, Masomo 425]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] artist
    [English Plural] artists
    [Swahili Word] msanii
    [Swahili Plural] wasanii
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] artist (esp. verbal artist)
    [English Plural] artists
    [Swahili Word] msanifu
    [Swahili Plural] wasanifu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [English Example] In addition to being a verbal artists a Swahili poet is a protector of Swahili culture.
    [Swahili Example] Zaidi ya kuwa msanifu wa lugha, mshairi wa Kiswahili ni mlinzi wa utamaduni wa Kiswahili [Khan, Masomo 394-5]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > artist

  • 6 bread

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bread
    [English Plural] bread loaves
    [Swahili Word] mkate
    [Swahili Plural] mikate
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Terminology] culinary
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bread (European type)
    [Swahili Word] bofulo
    [Part of Speech] noun
    [Note] Port.?
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bread (flat fried in oil)
    [Swahili Word] chapati
    [Swahili Plural] chapati
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Definition] mkate laini mwembamba unaokaangwa kwa mafuta
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bread (type made of whole wheat flour)
    [Swahili Word] mofa
    [Swahili Plural] mofa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] The people are the same whether they eat flatbread or wholewheat bread.
    [Swahili Example] Ni wamoja walimwengu, wa chapati na wa mofa [Shaaban Robert, Masomo 425]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > bread

  • 7 breast

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] (woman's) breast
    [English Plural] breasts
    [Swahili Word] ziwa
    [Swahili Plural] maziwa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] akipewa ziwa na mama yake anajua kuyabugia [Muk], macho yakimrembuka maziwa yakitikisika [Ya]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] breast
    [English Plural] breasts
    [Swahili Word] dodo
    [Swahili Plural] madodo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] (la kifua)
    [Swahili Example] kuacha madodo ya kifua chake wazi [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] breast
    [English Plural] breasts
    [Swahili Word] titi
    [Swahili Plural] matiti
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Example] a mother's breast tastes good, even if it's a dog's
    [Swahili Example] titi la mama litamu, hata likiwa la mbwa [Shaaban Robert, Kiswahili]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cloth worn by women to support the breasts
    [English Plural] cloths worn by women to support their breasts
    [Swahili Word] sidiria
    [Swahili Plural] sidiria
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > breast

  • 8 changeable

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] changeable
    [Swahili Word] kigeugeu
    [Part of Speech] adj/adv
    [Related Words] -geuka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] changeable
    [Swahili Word] -badilifu
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] badili
    [English Example] We know God Alimighty, through what is changeable
    [Swahili Example] Twajua Mwenyezi Mungu, kwa mambo mabadilifu [Shaaban Robert, "Rangi Zetu" 4 I]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] changeable
    [Swahili Word] -geugeu
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] changeable person
    [English Plural] changeable people
    [Swahili Word] mbadilishaji
    [Swahili Plural] wabadilishaji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] badili V ubadilishaji N
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > changeable

  • 9 consider

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be considered
    [Swahili Word] -fikiriwa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] fikiri v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] consider
    [Swahili Word] -fanya akili
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -fanya
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] consider
    [Swahili Word] -aza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] consider
    [Swahili Word] -chukulia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -chukua
    [Swahili Definition] kuamini kuwa
    [English Example] in some places this school is the first years of university education but in other states it is considered to be part of secondary school
    [Swahili Example] mahali pengine chuo huwa ni miaka ya mwanzo ya chuo kikuu walakini majimbo mengine hukichukulia kama sehemu ya elimu ya sekondari [Masomo 263]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] consider
    [Swahili Word] -dhani
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] dhana, udhani
    [Swahili Definition] kufikiri
    [English Example] the fools of the world, consider color a stigma
    [Swahili Example] wajinga wa ulimwengu, rangi hudhani kashifa [Shaaban Robert, "Rangi Zetu" 3 iii]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] consider
    [Swahili Word] -dhukuru
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] hata sijamdhukuru [Ya]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] consider
    [Swahili Word] -fikiri
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] consider
    [Swahili Word] -fikiria
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -fikiri
    [English Example] this is a good time to consider new plans
    [Swahili Example] huu ni wakati mwema wa kufikiria mipango mipya [Nyota 1968]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] consider
    [Swahili Word] -ghairi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] consider
    [Swahili Word] -hesabia
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] alihesabiwa kuwa ana hekima
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] consider
    [Swahili Word] -hesabu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] consider
    [Swahili Word] -nia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] ania, nuia, nuio, manuwio
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] consider
    [Swahili Word] -waza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] consider carefully
    [Swahili Word] -tanabahi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] consider carefully
    [Swahili Word] -kisi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] kisio, makisi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] consider critically
    [Swahili Word] -pima
    [Part of Speech] verb
    [English Example] I have weighed his words and found that they are untrue.
    [Swahili Example] nimeyapima maneno yake nimeyaona si kweli
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] consider something
    [Swahili Word] -wazia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > consider

  • 10 criticism

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] criticism
    [Swahili Word] kamio
    [Swahili Plural] makamio
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] kama
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] criticism
    [Swahili Word] lawama
    [Swahili Plural] malawama
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] laumu V
    [English Example] The work of human beings is criticism and slander
    [Swahili Example] N kazi ya mliwengu, ni lawama na kashifa [Shaaban Robert, Masomo 426]; lawama na hujuma kwa mwili wake mwenyewe [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] criticism
    [Swahili Word] masuto
    [Swahili Plural] masuto
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] suta V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] criticism
    [Swahili Word] kutowana makosa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 15
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] toa
    [Related Words] kosa
    [English Example] criticism and self-criticism
    [Swahili Example] kutowana makosa na kujitowa makosa [Rec]
    [Terminology] political
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] criticism
    [Swahili Word] tayo
    [Swahili Plural] matayo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] criticism
    [Swahili Word] uhakiki
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Word] hakika N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] criticism
    [Swahili Word] ukosoaji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Word] kosa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] criticism
    [Swahili Word] upekuzi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] criticism
    [Swahili Word] upimaji
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] risk of criticism
    [Swahili Word] lawama
    [Swahili Plural] malawama
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] laumu V
    [English Example] We are not running the risk of writing on those matters.
    [Swahili Example] hatutajitia lawama kuandika mambo hayo. [Rec]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > criticism

  • 11 dawn

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dawn
    [Swahili Word] pambazuko
    [Swahili Plural] mapambazuko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dawn
    [Swahili Word] alfajiri
    [Swahili Plural] alfajiri
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dawn
    [Swahili Word] macheo
    [Swahili Plural] macheo
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] cha
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dawn
    [Swahili Word] kucha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -cha
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dawn
    [Swahili Word] pambauko
    [Swahili Plural] mapambauko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dawn
    [English Plural] dawns
    [Swahili Word] kichea
    [Swahili Plural] vichea
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -cha
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dawn
    [Swahili Word] uchao
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dawn
    [Swahili Word] uche
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dawn
    [Swahili Word] ucheachea
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dawn
    [Swahili Word] -pambazuka
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] pambazuko, -pambazua
    [English Example] it was night before it became dawn
    [Swahili Example] ilikuwa ni usiku kabla kupambazuka (Shaaban Robert)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dawn
    [Swahili Word] -cha
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] chelezo, kichea, kucha, macheo, uchao, ucheachea, uchelewaji
    [English Example] yearning for when it should be dawn in the city
    [Swahili Example] kutamani lini kuche aende mjini [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] become dawn
    [Swahili Word] -amkia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] become dawn
    [Swahili Word] -amkua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dawn on
    [Swahili Word] -chea
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -cha
    ------------------------------------------------------------
    ------------------------------------------------------------
    Item(s) below have not yet been grouped within the headword dawn
    [English Word] greet the dawn
    [Swahili Word] -chewa
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -cha
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > dawn

  • 12 destroy

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be destroyed
    [Swahili Word] -fisidika
    [Part of Speech] verb
    [Class] potential
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be destroyed
    [Swahili Word] -haribika
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -haribu v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be destroyed
    [Swahili Word] -hilikiwa
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -hiliki
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be destroyed
    [Swahili Word] -haribiwa
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] destroy
    [Swahili Word] harabu
    [Swahili Plural] harabu, maharabu; waharabu
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] haribu
    [Swahili Example] (proverb) nazi mbovu harabu ya nzima
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] destroy
    [Swahili Word] -aga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] destroy
    [Swahili Word] -angamiza
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] angama V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] destroy
    [Swahili Word] -athiri
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] destroy
    [Swahili Word] -avya
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] (dialect)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] destroy
    [Swahili Word] -bomoa
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -bomolea, -bomoka, -bomosha, bomoko, mbomoshi
    [English Example] Oh! Aziza has come to destroy me!
    [Swahili Example] Lo! Aziza kajua kunibomoa [Abd]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] destroy
    [Swahili Word] -chafua
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -chafu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] destroy
    [Swahili Word] -ekua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] destroy
    [Swahili Word] -fisidi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] destroy
    [Swahili Word] -haribu
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] harabu, haribifu, uharibifu
    [Swahili Example] haribu mimba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] destroy
    [Swahili Word] -hiliki
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -hilikiwa
    [English Example] the Germans destroyed what could not be taken
    [Swahili Example] Wadachi wakahiliki wasipate pa kutoka (Shabaan Robert poem about Mkwawa)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] destroy
    [Swahili Word] -hilikisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] destroy
    [Swahili Word] -jengua
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] jengo, jenzi, mjengo, mjenzi, ujenzi
    [Swahili Example] sisi kazi yetu kujenga; sio kujengua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] destroy
    [Swahili Word] -kumba
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kikumbo N, mkumbizi N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] destroy
    [Swahili Word] -la
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] chakula N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] destroy
    [Swahili Word] -maliza
    [Part of Speech] verb
    [English Example] many people have fallen victim to the disease
    [Swahili Example] ugonjwa huu umewamaliza watu wengi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] destroy
    [Swahili Word] -pofua
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] pofu
    [English Example] destroy the eyes.
    [Swahili Example] pofua macho
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] destroy
    [Swahili Word] -ponda
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] destroy
    [Swahili Word] -teketeza
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] teketea V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] destroy
    [Swahili Word] -tekua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] destroy
    [Swahili Word] -tilifu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] destroy
    [Swahili Word] -tofoa
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] pofua macho
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] destroy
    [Swahili Word] -tofua
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] pofua macho
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] destroy
    [Swahili Word] -tokomeza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] destroy
    [Swahili Word] -towesha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] destroy
    [Swahili Word] -ua
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] kiuaji, maulisho, mwuaji, uuaji
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] destroy
    [Swahili Word] -umbua
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] umba V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] destroy
    [Swahili Word] -viza
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -via
    [Related Words] -vizia
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] destroy
    [Swahili Word] -vunja
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] vunja nyumba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] destroy
    [Swahili Word] -wekua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] destroy
    [Swahili Word] -ziza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] destroy for
    [Swahili Word] -bomolea
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -bomoa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] destroy for someone
    [Swahili Word] -ulia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] ua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] destroy the beauty of something
    [Swahili Word] -rembua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] destroyed
    [Swahili Word] vunjifi
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] one who destroys
    [Swahili Word] muumbuzi
    [Swahili Plural] wauumbuzi
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] umba V
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > destroy

  • 13 dissatisfaction

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dissatisfaction
    [Swahili Word] chuki
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dissatisfaction
    [Swahili Word] guno
    [Swahili Plural] miguno, maguno
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] guna V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dissatisfaction
    [English Plural] dissatisfactions
    [Swahili Word] mguno
    [Swahili Plural] miguno
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] guna V
    [English Example] Dissatisfaction spreads when people feel hunger pains
    [Swahili Example] Imeenea migumo, njaa watu yawauma (Shaaban Robert)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dissatisfaction
    [Swahili Word] nung'uniko
    [Swahili Plural] manung'uniko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > dissatisfaction

  • 14 earth

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] damp (earth)
    [Swahili Word] bichi
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] damp (earth)
    [Swahili Word] biti
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] earth
    [Swahili Word] ardhi
    [Swahili Plural] ardhi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Definition] ulimwengu
    [English Example] Concerning the earth and the sky, His word is true.
    [Swahili Example] La ardhi na la mbingu, neno lake husadifu [Shaaban Robert, "Rangi Zetu" 4 iii]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] earth
    [Swahili Word] dongo
    [Swahili Plural] madongo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] udonge
    [Swahili Example] njia yenye dongo jekundu la kinamu [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] earth
    [Swahili Word] dunia
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9
    [Terminology] astronomy
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] earth
    [Swahili Word] nchi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] earth (plowed)
    [Swahili Word] udongo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] moist (earth)
    [Swahili Word] bichi
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] moist (earth)
    [Swahili Word] biti
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pile of earth
    [English Plural] piles of earth
    [Swahili Word] boma
    [Swahili Plural] maboma
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Farsi
    [Note] derivation is either Persian (Farsi) or Bantu
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > earth

  • 15 gift

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gift
    [English Plural] gifts
    [Swahili Word] bahkshishi
    [Swahili Plural] bahkshishi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gift
    [English Plural] gifts
    [Swahili Word] bakshishi
    [Swahili Plural] bakshishi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gift
    [English Plural] gifts
    [Swahili Word] baraka
    [Swahili Plural] baraka
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -bariki, kibaraka, tabaruki
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gift
    [English Plural] gifts
    [Swahili Word] hatia
    [Swahili Plural] hatia
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gift
    [English Plural] gifts
    [Swahili Word] hiba
    [Swahili Plural] hiba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gift
    [English Plural] gifts
    [Swahili Word] hongera
    [Swahili Plural] hongera
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -honga
    [English Example] he might see that gift as a note like other money Shangwe got from other people
    [Swahili Example] angeiona ile noti hongera kama hela nyingine Shangwe alizopewa na watu wengine [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gift
    [English Plural] gifts
    [Swahili Word] jazi
    [Swahili Plural] majazi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] -jaa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gift
    [English Plural] gifts
    [Swahili Word] jazi
    [Swahili Plural] majazi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] jaza
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gift
    [English Plural] gifts
    [Swahili Word] jazua
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] jaza
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gift
    [English Plural] gifts
    [Swahili Word] kipaji
    [Swahili Plural] vipaji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gift
    [English Plural] gifts
    [Swahili Word] kipawa
    [Swahili Plural] vipawa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gift
    [English Plural] gifts
    [Swahili Word] maelekeo
    [Swahili Plural] maelekeo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6/6
    [Derived Word] elekea
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gift
    [English Plural] gifts
    [Swahili Word] mataka
    [Swahili Plural] mataka
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6/6
    [Derived Word] taka V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gift
    [English Plural] gifts
    [Swahili Word] matakwa
    [Swahili Plural] matakwa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6/6
    [Derived Word] taka V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gift
    [English Plural] gifts
    [Swahili Word] paji
    [Swahili Plural] mapaji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] pa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gift
    [English Plural] gifts
    [Swahili Word] pukuso
    [Swahili Plural] mapukuso
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gift
    [English Plural] gifts
    [Swahili Word] tuza
    [Swahili Plural] matuza
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gift
    [English Plural] gifts
    [Swahili Word] tuzo
    [Swahili Plural] matuzo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gift
    [English Plural] gifts
    [Swahili Word] uapo
    [Part of Speech] noun
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gift
    [English Plural] gifts
    [Swahili Word] uhondo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gift
    [English Plural] gifts
    [Swahili Word] wapo
    [Part of Speech] noun
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gift
    [English Plural] gifts
    [Swahili Word] zawadi
    [Swahili Plural] zawadi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [English Example] For my birthday, my mother gave a <b>gift</b> to me.
    [Swahili Example] Kwa sikukuu yangu ya kuzaliwa, mamangu alinipa <b>zawadi</b>.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gift
    [English Plural] gifts
    [Swahili Word] hidaya
    [Swahili Plural] hidaya
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Dialect] archaic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gift (especially from God)
    [English Plural] gifts
    [Swahili Word] thawabu
    [Swahili Plural] thawabu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [English Example] life is indeed a gift from God that can be counted
    [Swahili Example] ndiyo maisha thawabu na yanayohesabika (Shaaban Robert)
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gift (for midwives who helped at birth)
    [English Plural] gifts
    [Swahili Word] jingizi
    [Swahili Plural] jingizi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gift (given by a bridegroom to his father-in-law)
    [English Plural] gifts
    [Swahili Word] kilemba
    [Swahili Plural] vilemba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gift (given by man to 1st wife when she agrees to his taking a second wife)
    [English Plural] gifts
    [Swahili Word] mwago
    [Swahili Plural] miago
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] aga V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gift (of God)
    [English Plural] gifts
    [Swahili Word] upaji
    [Part of Speech] noun
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gift (that is expected to be forthcoming)
    [English Plural] gifts
    [Swahili Word] ada
    [Swahili Plural] maada
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Example] wedding gifts
    [Swahili Example] maada ya harusi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gift (unexpected)
    [English Plural] gifts
    [Swahili Word] dafina
    [Swahili Plural] dafina
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gift from father to teacher on matriculation of child
    [English Plural] gifts
    [Swahili Word] koto
    [Swahili Plural] koto
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gift given by a person who holds a baby for the first time (both to wish the infant good luck and to indicate that the person holding the child has no ill-feelings toward it).
    [English Plural] gifts
    [Swahili Word] fola
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gift given by a suitor to a girl's father
    [English Plural] gifts
    [Swahili Word] uchumba
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gift given by a young man to a girl's maternal uncle, who then presents it to the girl's father as evidence of a proposal of marriage
    [English Plural] gifts
    [Swahili Word] mkalio
    [Swahili Plural] mikalio
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] kaa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gift given by the bridegroom to the bride's attendants
    [English Plural] gifts
    [Swahili Word] mkalio
    [Swahili Plural] mikalio
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] kaa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gift given by the family of the bridegroom to the mother of the bride
    [English Plural] gifts
    [Swahili Word] mkaja
    [Swahili Plural] mikaja
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gift made by bridegroom to those who open door to bride's room on wedding day
    [English Plural] gifts
    [Swahili Word] kifungua mlango
    [Swahili Plural] vifungua mlango
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -fungua, mlango
    [Terminology] anthropology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gift of the bridegroom to the bride after entering the bedroom
    [English Plural] gifts
    [Swahili Word] kipakasa
    [Swahili Plural] vipakasa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] kipa
    [Terminology] anthropology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gift on plate for bridal pair at wedding
    [English Plural] gifts
    [Swahili Word] upatu
    [Swahili Plural] patu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gift or food given to campaign supporters
    [English Plural] gifts or food given to campaign supporters
    [Swahili Word] takrima
    [Swahili Plural] takrima
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Related Words] ukarimu
    [Terminology] political
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gracious gift esp. from God
    [English Plural] gracious gifts
    [Swahili Word] karama
    [Swahili Plural] karama
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] kirimu V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] valuable gift
    [English Plural] valuable gifts
    [Swahili Word] adia
    [Swahili Plural] adia
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Dialect] archaic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] valuable gift
    [English Plural] valuable gifts
    [Swahili Word] hadaya
    [Swahili Plural] hadaya
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] valuable gift
    [English Plural] valuable gifts
    [Swahili Word] hedaya
    [Swahili Plural] hedaya
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] valuable gift
    [English Plural] valuable gifts
    [Swahili Word] tunu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > gift

  • 16 glory

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be worthy of glory
    [Swahili Word] -tukuka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] glory
    [Swahili Word] adhama
    [Swahili Plural] adhama
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Definition] utukufu; heshima
    [English Example] Color is the glory of God, and on the body is not unclean.
    [Swahili Example] Rangi adhama ya Mungu, na mwilini si uchafu [Shaaban Robert, "Rangi Zetu" 2 ii]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] glory
    [Swahili Word] jaha
    [Swahili Plural] jaha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] glory
    [Swahili Word] jaha
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] glory
    [Swahili Word] taadhima
    [Swahili Plural] taadhima
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] glory
    [Swahili Word] ulwa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Swahili Example] cheo na ulwa aliopewa na watu ulimsahaulisha wapi alikotoka [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] glory
    [Swahili Word] utakatifu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Word] tukufu adj
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] glory
    [Swahili Word] utukufu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Word] tukuka V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] glory (in something)
    [Swahili Word] -tamba
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > glory

  • 17 God-fearing

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] God-fearing person
    [English Plural] God-fearing people
    [Swahili Word] mcha wa Mungu
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] cha V
    [Swahili Example] mama-mtu mchamungu, ua la moyo lilimfumbuka [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] God-fearing person
    [English Plural] God-fearing people
    [Swahili Word] mchaji wa Mungu
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] cha V
    [English Example] If they are not God-fearing...
    [Swahili Example] Kama si wachaji Mungu [Shaaban Robert, Masomo 426]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] God-fearing person
    [English Plural] God-fearing people
    [Swahili Word] mchaji
    [Swahili Plural] wachaji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] -cha V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] god-fearing person
    [English Plural] god-fearing people
    [Swahili Word] salihina
    [Swahili Plural] salahina
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Derived Word] salihi A
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > God-fearing

  • 18 human

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] good human qualities
    [Swahili Word] utu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] human
    [Swahili Word] -a kibinadamu
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] binadamu; ubinadamu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] human
    [Swahili Word] -a kimtumtu
    [Part of Speech] adjective
    [Swahili Example] maneno ya kinaganaga na ya kimtumtu [Abd]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] human being
    [Swahili Word] binadamu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [English Example] Tell me, /how do you endure/ the pain of being separated from/your fellow human beings?
    [Swahili Example] Niambie,/ wavumulia vipi/maumivu ya kutenganishwa/ na binadamu wenzako? [Alamin Mazrui "Barua ya Mpenzi"49]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] human being
    [Swahili Word] mahluki
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] hulka
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] human being
    [Swahili Word] mahluku
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] hulka
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] human condition
    [Swahili Word] hulka
    [Swahili Plural] hulka
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] human nature
    [Swahili Word] ubinadamu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Word] bin n
    [Swahili Example] kupendana ni njia mmoja ya ibinadamu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] human nature
    [Swahili Word] utu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Word] -tu N
    [Swahili Example] twalilia utu wetu [Ng]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] human-being
    [Swahili Word] mlimwengu
    [Swahili Plural] walimwengu
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] ulimwengu N
    [English Example] The people are the same whether they eat flatbread or wholewheat bread.
    [Swahili Example] Ni wamoja walimwengu, wa chapati na wa mofa [Shaaban Robert, Masomo 425]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] human-being
    [Swahili Word] mwulimwengu
    [Swahili Plural] waulimwengu
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] ulimwengu N
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > human

  • 19 increase

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be increased
    [Swahili Word] -ongezwa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] ongeza V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] increase
    [English Plural] increases
    [Swahili Word] maendeleo
    [Swahili Plural] maendeleo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6/6
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -enda
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] increase
    [English Plural] increases
    [Swahili Word] iktikazi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] increase
    [English Plural] increases
    [Swahili Word] jazi
    [Swahili Plural] majazi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] -jaa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] increase
    [English Plural] increases
    [Swahili Word] marupurupu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] increase
    [English Plural] increases
    [Swahili Word] nafuu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] increase
    [English Plural] increases
    [Swahili Word] nyongeza
    [Swahili Plural] nyongeza
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] increase
    [English Plural] increases
    [Swahili Word] ongezeko
    [Swahili Plural] maongezeko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] ongea
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] increase
    [English Plural] increases
    [Swahili Word] ongezo
    [Swahili Plural] maongezo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] ongea
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] increase
    [English Plural] increases
    [Swahili Word] rupu
    [Swahili Plural] marupurupu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] increase
    [English Plural] increases
    [Swahili Word] uendeshaji
    [Part of Speech] noun
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] increase
    [English Plural] increases
    [Swahili Word] zaidana
    [Swahili Plural] zaidana
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] increase
    [English Plural] increases
    [Swahili Word] zaidi
    [Swahili Plural] zaidi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] increase
    [English Plural] increases
    [Swahili Word] ziada
    [Swahili Plural] ziada
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] zidi V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] increase
    [English Plural] increases
    [Swahili Word] zidi
    [Swahili Plural] mazidi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] increase
    [English Plural] increases
    [Swahili Word] zidio
    [Swahili Plural] mazidio
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] zidi V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] increase
    [English Plural] increases
    [Swahili Word] ziyada
    [Swahili Plural] maziyada
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] increase
    [Swahili Word] -kithiri
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -kithiria
    [English Example] losses have increased, we should open our eyes
    [Swahili Example] hasara imekithiri, tufumbue macho yetu (Shaaban Robert)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] increase
    [Swahili Word] -koleza
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Swahili Example] kukoleza nishai ya ujana [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] increase
    [Swahili Word] -kulia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Word] kua
    [English Example] speak in a loud voice.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] increase
    [Swahili Word] -kuza
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Swahili Example] kavaa viatu vilivyomkuza [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] increase
    [Swahili Word] -ongea
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] increase
    [Swahili Word] -ongeza
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [English Example] (s)he went back to the man to increase his thanks
    [Swahili Example] alirudi kwa yule bwana kumwongeza shukrani [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] increase
    [Swahili Word] -panda
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] pandio, kipandio, kipandisho, mpanda, mpando, upandaji
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] increase
    [Swahili Word] -pandisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -panda
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] increase
    [Swahili Word] -tanua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] increase
    [Swahili Word] -zidi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] increase (in size)
    [Swahili Word] -kua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] increase (in)
    [Swahili Word] -zidia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Swahili Example] uso wake umezidia ulaini [Ma]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] increase something
    [Swahili Word] -zidisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] increase the size
    [Swahili Word] -panua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] receive an increase
    [Swahili Word] -ongezewa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] ongeza V
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > increase

  • 20 insignificant

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] insignificant
    [Swahili Word] dhaifu
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] insignificant
    [Swahili Word] -dhilifu
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] -dhili v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] insignificant
    [Swahili Word] dogo
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] insignificant
    [Swahili Word] dufu
    [Part of Speech] adjective
    [Swahili Definition] -enye kukosa thamani
    [English Example] Insignificant and remarkable people, those who are the same and who are different.
    [Swahili Example] Dufu na wenye mizungu, sura moja na halafa [Shaaban Robert, "Rangi Zetu"7 ii]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] insignificant
    [Swahili Word] duni
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] insignificant
    [Swahili Word] ghafi
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] insignificant
    [Swahili Word] haba
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] uhaba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] insignificant
    [Swahili Word] hafifu
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -hafifisha, uhafifu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] insignificant
    [Swahili Word] kadogo
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] insignificant
    [Swahili Word] nyonge
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] insignificant person
    [English Plural] insignificant people
    [Swahili Word] chaupepeta
    [Swahili Plural] vyaupepeta
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] pepeta
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] insignificant thing
    [English Plural] insignificant things
    [Swahili Word] kibunzi
    [Swahili Plural] vibunzi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > insignificant

См. также в других словарях:

  • Robert R. — Robert R. (early 1954 – May 15 [cite news last = Gorman first = Christine coauthors = title = Strange Trip Back to the Future work = pages = language = English publisher = Time date = November 9, 1987 url =… …   Wikipedia

  • RoBERT — (chanteuse) Pour les articles homonymes, voir Robert. RoBERT Alias RoBERT Nom Myriam Roulet Naissance 14 octobre 1964 …   Wikipédia en Français

  • Robert I — may refer to: *Robert I of France (c. 865 ndash;923), King of France, 922 ndash;923, rebelled against Charles the Simple *Robert I of Poitiers (866 ndash;923), Count of Poitiers, Count of Paris (888), Marquis of Neustria, and King of West Franks …   Wikipedia

  • robert — [ rɔbɛr ] n. m. • 1928; du biberon Robert, marque vendue depuis 1888 ♦ Fam. Sein. « J aurais pu tomber plus mal. Tu verrais ses roberts : aux pommes » (Sartre). ● robert nom masculin (de Robert, nom d une marque de biberons) Populaire. Sein.… …   Encyclopédie Universelle

  • Robert — steht für den Vornamen Robert, siehe Robert (Vorname) den Nachnamen Robert, siehe Robert (Familienname) den Herrschernamen Robert, siehe Liste der Herrscher namens Robert einen Nebenfluss der Gitte in Frankreich, siehe Robert (Fluss) einen… …   Deutsch Wikipedia

  • Robert d’Eu — Robert d Eu Robert fournit une partie des nefs qui vont transporter les futurs vainqueurs de la bataille d Hastings. Robert d’Eu (1022 1089), comte d Eu, fut un baron anglo normand. Sommaire …   Wikipédia en Français

  • Robert II — may refer to:*Robert II of France (972 1031) *Robert II of Dreux (1154 1218) *Robert II of Scotland (1316 1390), known as The Steward *Robert II of Flanders (1065 1111), known as Robert of Jerusalem *Robert II, Duke of Burgundy (1248–1306)… …   Wikipedia

  • Robert d'Eu — Robert fournit une partie des nefs qui vont transporter les futurs vainqueurs de la bataille d Hastings. Robert d’Eu (1022 1089), comte d Eu, fut un baron anglo normand. Sommaire …   Wikipédia en Français

  • ROBERT (M.) — ROBERT MARTHE (1914 1996) Née à Paris, Marthe Robert fait ses études à la Sorbonne puis à l’université J. W. Goethe de Francfort sur le Main. De retour à Paris, elle se lie d’amitié avec Roger Gilbert Lecomte, Arthur Adamov et Antonin Artaud. En… …   Encyclopédie Universelle

  • Robert de Ho — Saltar a navegación, búsqueda Robert de Ho (hacia 1140 hacia 1210), fue un poeta y literato anglo normando. Robert de Ho era originario de la península de Hoo en Kent, en la orilla izquierda del Medway. Fue el autor, con el anagrama de Trebor, de …   Wikipedia Español

  • Robert VI — d Auvergne Robert VI d Auvergne, né en 1250, mort en 1314. Robert VI fut comte d Auvergne (1280 1314) et comte de Boulogne (1280 1314), succédant dans les deux fiefs à son frère. Il était le fils de Robert V (v. 1225 1277), comte d Auvergne (1247 …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»