-
21 Architecture and building
Biographical history of technology > Architecture and building
-
22 Amherst
Город на западе штата Массачусетс. 34,8 тыс. жителей (2000). Здесь расположены Колледж Амхерста [ Amherst College], Массачусетский университет [ Massachusetts, University of], Хэмпширский колледж [Hampshire College] (1965). В городке жили поэтесса Э. Дикинсон [ Dickinson, Emily], поэт Р. Фрост [ Frost, Robert Lee], писательница Х. Джексон [ Jackson, Helen (Maria) Hunt], лексикограф Н. Вебстер [ Webster, Noah] и другие известные американцы. Основан в 1759 и назван в честь командующего английскими войсками во время Войны за независимость [ Revolutionary War] лорда Джеффри Амхерста. -
23 Bollingen Prize
Премия размером 5 тыс. долларов, присуждаемая американским поэтам библиотекой Йельского университета [ Yale University, Yale University Library]. Первоначально присуждалась библиотекой Конгресса [ Library of Congress] и впервые была вручена в 1949 Э. Паунду [ Pound, Ezra Loomis]. Среди других лауреатов наиболее известны Р. Фрост [ Frost, Robert Lee] и Э. Каммингз [ Cummings, Edward Estlin (e e cummings)]English-Russian dictionary of regional studies > Bollingen Prize
-
24 Fire and Ice
"Огонь и лед"Известное, часто цитируемое стихотворение Р. Фроста [ Frost, Robert Lee]: "Одни считают, что конец всему огонь,/ Другие - лед./ Изведав страсть, я верить склонен,/ Что все спалить огонь способен./ Но если дважды Смерть придет,/ То, зная ненависти силу,/ Готов поверить, что и лед/ Весь мир в могилу/ Легко сведет" ["Some say the world will end in fire/ Some say in ice/ From what I've tasted of desire/ I hold with those who favor fire/ But if it had to perish twice/ I think I know enough of hate/ To say that for destruction ice/ Is also great/ And will suffice"]English-Russian dictionary of regional studies > Fire and Ice
-
25 Pound, Ezra Loomis
(1885-1972) Паунд, Эзра ЛумисПоэт, переводчик, критик. Прожил большую часть жизни в Европе, где в 1910-х был одним из лидеров авангардистского поэтического кружка имажистов [ Imagism]. Тогда же выступил в качестве литературного критика и редактора, одним из первых поддержал начинающих Д. Х. Лоуренса, Дж. Джойса, Р. Фроста [ Frost, Robert Lee] и Т. С. Элиота [ Eliot, Thomas Stearns (T. S.)]. Его стихотворный цикл "Хью Селвин Моберли" ["Hugh Selwyn Mauberly"] (1920) стал одним из основополагающих произведений литературы модернизма. В 1915 начал главный труд своей жизни - монументальную поэму "Песни" ["Cantos"], над которой работал до самой смерти, печатая ее по частям. Поэма включает отрывки (в вольном переводе Паунда) из Гомера, средневековой провансальской, итальянской и китайской поэзии; картины заселения Америки, размышления о личной жизни поэта и многое другое. С 1920-х Паунд жил в Италии, где стал горячим сторонником Муссолини. Активно участвовал в фашистской пропаганде, вел радиопередачи с явным антисемитским уклоном. В 1943 был заочно осужден американским судом за предательство родины, в 1944 арестован американскими оккупационными властями и переправлен в США, признан невменяемым и по приговору суда провел 13 лет в тюремном госпитале для умалишенных. В тюрьме и в госпитале продолжал писать и переводить; его влияние на современных ему поэтов не ослабевало. В 1948 комиссия, состоявшая из авторитетных американских литераторов, присудила ему премию Библиотеки Конгресса США за лучшую поэтическую книгу года, что вызвало большой скандал в литературных и политических кругах. В 1958 по ходатайству ряда видных писателей и поэтов был освобожден и выехал в Италию, где и прожил последние годыEnglish-Russian dictionary of regional studies > Pound, Ezra Loomis
-
26 ‘good fences make good neighbors’
«хорошие заборы делают хороших соседей», афоризм поэта Роберта Фроста [*Frost, Robert] ( строка из стихотворения ‘Mending Fences'). Употр. в значении «хорошие соседи уважают собственность друг друга»США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > ‘good fences make good neighbors’
-
27 ‘land was ours before we were the land’s, The’
«Земля была нашей, прежде чем стали мы ею», строка из стихотворения Роберта Фроста [*Frost, Robert] ‘The Gift Outright’США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > ‘land was ours before we were the land’s, The’
-
28 ‘miles to go before I sleep’
«и путь до дома ещё далёк», заключительные строки стихотворения Роберта Фроста [*Frost, Robert] «Зимним вечером у леса» [‘Stopping by Woods on a Snowy Evening’] <букв. мне надо пройти ещё много миль, прежде чем я лягу спать>США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > ‘miles to go before I sleep’
-
29 Civil engineering
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Robert Frost — Saltar a navegación, búsqueda Robert Frost (1941) Robert Lee Frost (San Francisco, 26 de marzo de 1874 Boston, 29 de enero de 1963), poeta estadounidense … Wikipedia Español
Robert Frost — (1941) R. Frosts Unterschrift … Deutsch Wikipedia
Robert Frost — This article is about the poet. For Robert Frost (disambiguation), see Robert Frost (disambiguation). Robert Frost Robert Frost (1941) … Wikipedia
Robert Frost — Pour les articles homonymes, voir Frost. Robert Frost (entre 1910 et 1920). Robert Frost (26 mars 1874, San Francisco 29 ja … Wikipédia en Français
Robert Frost — noun United States poet famous for his lyrical poems on country life in New England (1874 1963) • Syn: ↑Frost, ↑Robert Lee Frost • Derivationally related forms: ↑Frostian (for: ↑Frost) • Instance Hypernyms: ↑ … Useful english dictionary
Robert Frost Middle School — may refer to one of the following schools in the United States:*Robert Frost Middle School (Montgomery County, Maryland) Rockville, Maryland *Robert Frost Middle School Fairfax County, Virginia * Frost Middle School Los Angeles, California *… … Wikipedia
Robert Frost Farm — ist der Name dreier historischer Objekte des NRHP in den Vereinigten Staaten: Robert Frost Farm (New Hampshire), eine historische Farm im Rockingham County, im US Bundesstaat New Hampshire Robert Frost Farm (Addison County, Vermont), eine… … Deutsch Wikipedia
Robert Frost — ➡ Frost (II) * * * … Universalium
Robert Frost Trail (Massachusetts) — Infobox Hiking trail Name= Robert Frost Trail Photo= Bare Mountain Mount Holyoke Range.jpg Caption= The Robert Frost Trail now crosses the summit of Bare Mountain Location= Eastern Hampshire County and Franklin County, Massachusetts. Designation … Wikipedia
Robert Frost Middle School (Montgomery County, Maryland) — Infobox Secondary school name = Robert Frost Middle School native name = motto = Where Excellence Soars established = 1971 type = Public Intermediate category label = category = gender label = gender = Coeducational affiliations = affiliation =… … Wikipedia
Robert Frost: A Lover’s Quarrel with the World — Filmdaten Originaltitel Robert Frost: A Lover s Quarrel with the World Produktionsland USA … Deutsch Wikipedia