Перевод: с английского на турецкий

с турецкого на английский

roads

  • 21 engineer

    n. mühendis, makine mühendisi, teknisyen, tekniker, makinist, çarkçı
    ————————
    v. mühendisliğini yapmak, yapmak, düzenlemek, mühendislik yapmak
    * * *
    mühendis
    * * *
    1) (a person who designs, makes, or works with, machinery: an electrical engineer.) mühendis
    2) ((usually civil engineer) a person who designs, constructs, or maintains roads, railways, bridges, sewers etc.) inşaat mühendisi
    3) (an officer who manages a ship's engines.) makinist, çarkçı
    4) ((American) an engine-driver.) makinist

    English-Turkish dictionary > engineer

  • 22 fatality

    n. kader, kısmet, alın yazısı, mukadderat, felâket, tâlihsizlik, kaza, ölümle sonuçlanan kaza, kurban
    * * *
    ölüm
    * * *
    [fə'tæləti]
    - plural fatalities - noun ((an accident causing) death: fatalities on the roads.) ölüm, can kaybı

    English-Turkish dictionary > fatality

  • 23 foresight

    n. arpacık, öngörü, önsezi, sağgörü, basiret, sağduyu, önlem, tedbir, arpacık (silah)
    * * *
    önceden görme
    * * *
    [-sæit]
    noun (the ability to see in advance what may happen and to plan for it: She had the foresight to drive carefully in case the roads were icy.) ileri görüş

    English-Turkish dictionary > foresight

  • 24 greasy

    adj. yağlı, kaygan, yapışkan, yağcı, kaypak, ele avuca sığmaz, civa gibi
    * * *
    yağlı
    * * *
    1) (of or like grease: greasy food.) yağlı
    2) (covered in grease: greasy hands.) yağlı, yağlanmış
    3) (slippery, as if covered in grease: greasy roads.) kaygan

    English-Turkish dictionary > greasy

  • 25 highwayman

    n. eşkıya, yol kesici, soyguncu
    * * *
    eşkiya
    * * *
    plural - highwaymen; noun (in earlier times, a man usually on horseback, who attacked and robbed people travelling in coaches etc on public roads.) eşkiya, soyguncu

    English-Turkish dictionary > highwayman

  • 26 icy

    adj. buz gibi, buzlu, buzla kaplı
    * * *
    buzlu
    * * *
    1) (very cold: icy winds.) çok soğuk, buz gibi
    2) (covered with ice: icy roads.) buzlu, buz kaplanmış, buzlanmış
    3) (unfriendly: an icy tone of voice.) soğuk

    English-Turkish dictionary > icy

  • 27 keep to

    tutmak, uymak, sadık kalmak, kalmak, çıkmamak
    * * *
    bağlı kal
    * * *
    (not to leave or go away from: Keep to this side of the park!; We kept to the roads we knew.)...-den ayrılmamak

    English-Turkish dictionary > keep to

  • 28 lane

    n. patika, keçi yolu, dar yol, rota, yol şeridi, şerit, kulvar
    * * *
    dar yol
    * * *
    [lein]
    1) (a narrow road or street: a winding lane.) dar yol, patika
    2) (used in the names of certain roads or streets: His address is 12 Penny Lane.)... yolu,... sokağı
    3) (a division of a road for one line of traffic: The new motorway has three lanes in each direction.) yol şeridi
    4) (a regular course across the sea taken by ships: a regular shipping lane.) rota; uçuş şeridi

    English-Turkish dictionary > lane

  • 29 major

    adj. büyük, önemli, başlıca, majör
    ————————
    n. binbaşı, majör, yetişkin, reşit kimse, branş
    ————————
    v. branşı doğrultusunda yoğunlaşmak, konusunda uzmanlaşmak
    * * *
    1. büyük 2. esas
    * * *
    ['mei‹ə] 1. adjective
    (great, or greater, in size, importance etc: major and minor roads; a major discovery.) büyük
    2. noun
    1) ((often abbreviated to Maj. when written) the rank next below lieutenant-colonel.) binbaşı
    2) ((American) the subject in which you specialize at college or university: a major in physics; Her major is psychology.) ana dal, mezun olunan dal
    3. verb
    ((with in) (American) to study a certain subject in which you specialize at college or university: She is majoring in philosophy.) belirtilen dalda eğitim görmek
    - major-general
    - the age of majority

    English-Turkish dictionary > major

  • 30 map

    n. harita, plan, surat
    ————————
    v. haritasını yapmak, planlamak
    * * *
    1. eşle (v.) 2. harita çiz (v.) 3. harita (n.)
    * * *
    [mæp] 1. noun
    1) (a drawing or plan, in outline, of (any part of) the surface of the earth, with various features shown (usually roads, rivers, seas, towns etc): a map of the world; a road map.) harita
    2) (a similar type of drawing showing eg the surface of the moon, the position of the stars in the sky etc.) gökyüzü haritası
    2. verb
    (to make a map of (an area): Africa was mapped by many different explorers.) haritasını yapmak/çıkarmak

    English-Turkish dictionary > map

  • 31 meet

    adj. uygun, münasip
    ————————
    n. karşılaşma, yarışma
    ————————
    v. görüşme yapmak, karşılaşmak, rastlamak, toplanmak, bulmak, tanışmak, görüşmek, buluşmak, karşılamak, kavuşmak, başına gelmek, uğramak, yerine getirmek
    * * *
    1. karşıla 2. buluş 3. karşılaş
    * * *
    [mi:t] 1. past tense, past participle - met; verb
    1) (to come face to face with (eg a person whom one knows), by chance: She met a man on the train.) karşılaşmak, rastlamak
    2) ((sometimes, especially American, with with) to come together with (a person etc), by arrangement: The committee meets every Monday.) toplanmak
    3) (to be introduced to (someone) for the first time: Come and meet my wife.) tanıştırılmak
    4) (to join: Where do the two roads meet?) birleşmek
    5) (to be equal to or satisfy (eg a person's needs, requirements etc): Will there be sufficient stocks to meet the public demand?) karşılamak
    6) (to come into the view, experience or presence of: A terrible sight met him / his eyes when he opened the door.) görünmek, göze çarpmak
    7) (to come to or be faced with: He met his death in a car accident.) başına gelmek, uğramak
    8) ((with with) to experience or suffer; to receive a particular response: She met with an accident; The scheme met with their approval.) başa gelmek, uğramak, karşılaşmak
    9) (to answer or oppose: We will meet force with greater force.) cevap vermek
    2. noun
    (a gathering, especially of sportsmen: The local huntsmen are holding a meet this week.) toplanma
    - meet someone halfway
    - meet halfway

    English-Turkish dictionary > meet

  • 32 menace

    n. tehdit
    ————————
    v. tehdit etmek, gözdağı vermek
    * * *
    1. tehdit et (v.) 2. tehdit (n.)
    * * *
    ['menəs] 1. noun
    1) (something likely to cause injury, damage etc: Traffic is a menace on narrow roads.) tehlike
    2) (a threat or show of hostility: His voice was full of menace.) tehdit
    2. verb
    (to threaten: menaced by danger.) tehdit etmek
    - menacingly

    English-Turkish dictionary > menace

  • 33 near

    adj. yakın, samimi, eli sıkı, cimri
    ————————
    adv. yakın, yakında, yaklaşık olarak, hemen hemen
    ————————
    prep. yakın, bitişik
    ————————
    v. yaklaşmak, yakınlaşmak
    * * *
    1. yaklaş (v.) 2. yakın (adj.)
    * * *
    [niə] 1. adjective
    1) (not far away in place or time: The station is quite near; Christmas is getting near.) yakın
    2) (not far away in relationship: He is a near relation.) yakın
    2. adverb
    1) (to or at a short distance from here or the place mentioned: He lives quite near.) yakın, yakında
    2) ((with to) close to: Don't sit too near to the window.)...-e yakın
    3. preposition
    (at a very small distance from (in place, time etc): She lives near the church; It was near midnight when they arrived.)...-e (çok) yakın
    4. verb
    (to come near (to): The roads became busier as they neared the town; as evening was nearing.) yaklaşmak, yakınlaşmak
    - nearness
    - nearby
    - nearside
    - near-sighted
    - a near miss

    English-Turkish dictionary > near

  • 34 network

    n. iletişim ağı, ağ, şebeke, ağ örgüsü
    * * *
    * * *
    1) (anything in the form of a net, ie with many lines crossing each other: A network of roads covered the countryside.) ağ, şebeke
    2) (a widespread organization: a radio network; television networks.) yayın şebekesi
    3) (a system of computers that can exchange messages and information: The Internet is a global computer network) bilgisayar ağı

    English-Turkish dictionary > network

  • 35 off the beaten track

    sapa, alışılmadık
    * * *
    (away from main roads, centres of population etc.) ıssız ve sapa (yer), kuş uçmaz kervan geçmez (yer)

    English-Turkish dictionary > off the beaten track

  • 36 passable

    adj. fena değil, geçilebilir, geçer, geçerli, orta
    * * *
    geçilebilir
    * * *
    1) (fairly good: a passable tennis player.) oldukça iyi
    2) ((of a river, road etc) able to be passed, travelled over etc: The mud has made the roads no longer passable.) geçilebilir

    English-Turkish dictionary > passable

  • 37 pick

    n. kazma, kürdan, seçme, seçenek, hasat, toplanan ürün miktarı, burun karıştırma
    ————————
    v. toplamak, koparmak, yolmak, ayıklamak, didiklemek, karıştırmak (burun), kemirmek, seçip almak, seçmek, küçük küçük yemek, gagası ile toplamak, delmek, kazmak, çapalamak, sivri bir şeyle açmak (kilit vb.), yankesicilik yapmak, çekiştirmek
    * * *
    topla
    * * *
    I 1. [pik] verb
    1) (to choose or select: Pick the one you like best.) seçmek
    2) (to take (flowers from a plant, fruit from a tree etc), usually by hand: The little girl sat on the grass and picked flowers.) koparmak, toplamak
    3) (to lift (someone or something): He picked up the child.) tutup kaldırmak, eğilip almak
    4) (to unlock (a lock) with a tool other than a key: When she found that she had lost her key, she picked the lock with a hair-pin.) kurcalayıp açmak
    2. noun
    1) (whatever or whichever a person wants or chooses: Take your pick of these prizes.) seçim, tercih
    2) (the best one(s) from or the best part of something: These grapes are the pick of the bunch.) en iyisi
    - pick-up
    - pick and choose
    - pick at
    - pick someone's brains
    - pick holes in
    - pick off
    - pick on
    - pick out
    - pick someone's pocket
    - pick a quarrel/fight with someone
    - pick a quarrel/fight with
    - pick up
    - pick up speed
    - pick one's way
    II [pik] noun
    ((also (British) pickaxe, (American) pickax - plural pickaxes) a tool with a heavy metal head pointed at one or both ends, used for breaking hard surfaces eg walls, roads, rocks etc.) kazma

    English-Turkish dictionary > pick

  • 38 place

    n. yer, mahal, mekân, yerleşim yeri; ev, hane; basamak, sıra; mevki, makam; statü; sorumluluk; iş
    ————————
    v. yerleştirmek, koymak; yerini belirlemek; oturtmak; görevlendirmek; yazdırmak [tel.]; yatırım yapmak; yatırmak (para); vermek (sipariş), ısmarlamak
    * * *
    1. yerleştir (v.) 2. yer (n.) 3. yerleştir
    * * *
    [pleis] 1. noun
    1) (a particular spot or area: a quiet place in the country; I spent my holiday in various different places.) yer
    2) (an empty space: There's a place for your books on this shelf.) (boş) yer
    3) (an area or building with a particular purpose: a market-place.) yer
    4) (a seat (in a theatre, train, at a table etc): He went to his place and sat down.) (oturacak) yer
    5) (a position in an order, series, queue etc: She got the first place in the competition; I lost my place in the queue.) sıra, derece
    6) (a person's position or level of importance in society etc: You must keep your secretary in her place.) yer, mevki
    7) (a point in the text of a book etc: The wind was blowing the pages of my book and I kept losing my place.) (okunan) yer
    8) (duty or right: It's not my place to tell him he's wrong.) iş, vazife
    9) (a job or position in a team, organization etc: He's got a place in the team; He's hoping for a place on the staff.) yer, kadro
    10) (house; home: Come over to my place.) ev, oda, iş yeri
    11) ((often abbreviated to Pl. when written) a word used in the names of certain roads, streets or squares.)... Caddesi/Meydanı
    12) (a number or one of a series of numbers following a decimal point: Make the answer correct to four decimal places.) basamak, hane
    2. verb
    1) (to put: He placed it on the table; He was placed in command of the army.) koymak
    2) (to remember who a person is: I know I've seen her before, but I can't quite place her.) kim olduğunu hatırlamak, çıkarmak
    - go places
    - in the first, second place
    - in place
    - in place of
    - out of place
    - put oneself in someone else's place
    - put someone in his place
    - put in his place
    - take place
    - take the place of

    English-Turkish dictionary > place

  • 39 radiate

    adj. bir merkezden yayılan, ışınlı
    ————————
    v. bir merkezden yayılmak, yaymak, saçmak, ışın yaymak, ışık saçmak, neşe saçmak, yayın yapmak, ışımak
    * * *
    ışın yay
    * * *
    ['reidieit]
    1) (to send out rays of (light, heat etc): A fire radiates heat.) yaymak, saçmak
    2) (to go out or be sent out in rays, or in many directions from a central point: Heat radiates from a fire; All the roads radiate from the centre of the town.) yayılmak, dağılmak
    - radiator

    English-Turkish dictionary > radiate

  • 40 right of way

    geçiş hakkı, geçiş önceliği hakkı, yol hakkı, geçiş hakkı, demiryolu arazisi, yol geçen arazi parçası
    * * *
    geçiş hakkı
    * * *
    1) (the right of the public to use a path that goes across private property.) geçiş hakkı
    2) ((right-of-way - plural rights-of-way) a road or path over private land, along which the public have a right to walk.) geçiş haklı yol
    3) (the right of one car etc to move first eg when crossing a cross-roads, or going round a roundabout: It was your fault that our cars crashed - I had right of way.) geçiş önceliği

    English-Turkish dictionary > right of way

См. также в других словарях:

  • roads — roads; roads·man; …   English syllables

  • roads —    In the absence of significant inland waterways, and with a deficient rail network (see also railways), roads have come to carry the bulk of all land based passenger and freight traffic in Spain. Across the system the quality of road connection …   Encyclopedia of contemporary Spanish culture

  • roads —    Long before any human made roads were built in Mesopotamia, people used the rivers to travel long distances. If they had to journey overland, they used donkeys, and later camels and horses, and followed the routes that were physically easiest …   Ancient Mesopotamia dictioary

  • Roads — (as used in expressions) Hampton Roads Hampton Roads, batalla de Hampton Roads, conferencia de …   Enciclopedia Universal

  • roads — Essential for trade and travel in Palestine; roads went from north to south along the coast, and further inland between the hills, with branches into Galilee. Roman highways were kept in good repair and greatly facilitated Paul s journeys,… …   Dictionary of the Bible

  • Roads —    BL Government makes provision for, in 1841, 98 99; winter roads at Quebec, 146 147. See also Yonge Street; Dundas Street; Baldoon Road …   The makers of Canada

  • Roads and Transit — [http://roadsandtransit.org/about.htm] is a ballot measure in the U.S. State of Washington concerning transportation, that was sent to voters in Snohomish, King, and Pierce counties for approval on November 6, 2007 and defeated by a margin of 56% …   Wikipedia

  • Roads in the Isle of Man — range in size and quality, from narrow country roads to larger roads, and a small stretch of dual carriageway. Over 500 miles of road are named using a similar numbering scheme to that used in the numbering of roads in Great Britain and Northern… …   Wikipedia

  • Roads in Jersey — are labelled A or B in a similar scheme used in Great Britain and Northern Ireland. The maximum speed limit on Jersey s roads is 40mph.A Visite du Branchage is an inspection of roads to ensure property owners have complied with the laws against… …   Wikipedia

  • Roads Authority (Namibia) — Staatliche Unternehmen, Ministerien und Einrichtungen Namibias Bezeichnung: Roads Authority …   Deutsch Wikipedia

  • Roads Inspector — Roads Inspectors in Jersey.The Parish Assembly elects two Roads Inspectors for each Vingtaine [or Cueillette in St Ouen] for a three year term of office in accordance with the Loi (1914) sur la Voirie. Roads Inspectors are responsible for the… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»