-
1 road show
road show [ˊrəυdʃəυ] nамер. представле́ние гастроли́рующей тру́ппы (особ. исполнителями поп-музыки) -
2 road-show
road-show noun amer. представление гастролирующей труппы -
3 road show
1. гастрольное представлениеice show — эстрадное представление на льду; балет на льду
2. тлв. радио репортаж с места событийshow a leg! — не спи!, шевелись!
-
4 road show
тж. roadshow1) общ. гастрольное представление2) общ., амер. премьерный показ (фильма) ( проходит до массовой демонстрации в небольшом количестве кинотеатров)3) фин., разг. презентация эмиссии ценных бумаг (проводится компанией перед основными финансовыми партнерами и потенциальными покупателями перед началом массового предложения)See:* * * -
5 road show
1) гастрольное представление
2) репортаж с места событий гастрольное представление (телевидение) (радиотехника) репортаж с места событийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > road show
-
6 road-show
сущ.;
амер. представление гастролирующей труппыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > road-show
-
7 road show
[-rəʋdʃəʋ]1. гастрольное представление2. тлв., радио репортаж с места событий -
8 road show
1) Общая лексика: гастрольное представление2) Юридический термин: выездные презентации (выпуска ценных бумаг), роуд-шоу (выпуска ценных бумаг)3) Радио: репортаж с места событий4) Реклама: Выездное маркетинговое мероприятие5) Деловая лексика: выездная презентация для инвесторов, презентация для инвесторов (Не рекомендуется: роуд-шоу (роад-шоу))6) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: "агитпоезд"7) Макаров: репортаж с места событий (тлв., радио) -
9 road-show
1) Общая лексика: передвижная выставка2) Реклама: выездная встреча для продвижения продукта -
10 road show
[`rəʊd`ʃəʊ]гастрольное выступление; серия гастрольных выступленийрепортаж с места событийАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > road show
-
11 road show
1. 2.Проходит в ограниченном числе кинотеатров, цены на билеты более высокие -
12 road show
представление гастролирующей труппы* * *1) гастрольное представление 2) репортаж с места событий -
13 road show
США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > road show
-
14 road show
'дорожное шоу', презентации для потенциальных инвесторов (IPO) -
15 road show
-
16 road-show
букв. дорожное шоу; бизнес-туродин из широко используемых видов маркетинговых мероприятий для продвижения продукцииАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > road-show
-
17 road show
дорожное шоутакже называемое «шоу с собаками и лошадьми». Представление компанией подготовленных материалов и документов инвесторам по приглашению андеррайтера. Такие шоу проводятся во многих крупных населенных пунктах по всей стране. Кроме того, могут быть «заокеанские» шоу, если распределение предложения предполагается осуществлять за пределами одной страны (см. allocation, book-building) -
18 road-show
роуд-шоу; передвижная (разъездная) презентация; представление гастролирующей труппы -
19 net road show
сетевое дорожное шоуИнтернет открыл для компаний новые возможности организации продаж своих ценных бумаг. Андеррайтеры стали размещать на своих веб сайтах данные, подготавливаемые менеджерами компаний для институциональных инвесторов. Такого рода сетевые дорожные шоу могут представлять собой и видео сеансы, и настоящие презентации, позволяющие в режиме реального времени отвечать на вопросы инвесторов, и показ слайдов с музыкальным сопровождением. К сожалению, андеррайтеры ограничивают доступ к сетевым дорожным шоу только институциональными инвесторами, устанавливая специальные права доступа (см. road show) -
20 net road show
сетевое дорожное шоу, презентация компании-эмитента в Интернет (IPO)
См. также в других словарях:
road show — road′ show′ or road′show n. cvb sbz a show, as a play or musical comedy, performed by a touring group of actors … From formal English to slang
road show — USA The presentations made by the company s senior management in one on one or group presentations, to prospective purchasers of securities in the public offering, typically institutional investors. The road show for an IPO may take place over… … Law dictionary
road show — loc.s.m.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} TS fin. l insieme di presentazioni e incontri effettuati dai rappresentanti di una società con gli investitori internazionali istituzionali il giorno che precede l entrata in borsa della società stessa… … Dizionario italiano
Road show — may refer to: *Roadshow theatrical release * The Stephen Sondheim John Weidman musical formerly known as Bounce … Wikipedia
ROAD SHOW — Серия встреч в разных городах, позволяющих членам синдиката андеррайтеров и потенциальным инвесторам задать руководству компании эмитента вопросы, касающиеся ее самой, а также продажи ее ценных бумаг Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
road show — noun a show on tour (Freq. 1) • Hypernyms: ↑show * * * I. noun 1. : a theatrical performance given by a troupe on tour 2. : a special engagement of a new motion picture usually at advanced prices II … Useful english dictionary
road-show — ˈ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ transitive verb Etymology: road show : to present (a motion picture) as a road show * * * /rohd shoh /, adj., v., road showed, road showing. adj. 1. of or pertaining to road shows. v.t. 2. to present as a road show … Useful english dictionary
Road Show — A presentation by an issuer of securities to potential buyers. It is intended to create interest in the securities. Also known as a dog and pony show , a road show is when the management of a company issuing securities or doing an IPO travels… … Investment dictionary
road-show — /rohd shoh /, adj., v., road showed, road showing. adj. 1. of or pertaining to road shows. v.t. 2. to present as a road show. * * * … Universalium
road show — La road show è la presentazione ufficiale di una società che sta per essere quotata al mercato azionario. La road show viene solitamente fatta dal management della società agli analisti e agli investitori istituzionali … Glossario di economia e finanza
road show — {n.} A theatrical play that is performed for a few days in one town and then moves to other towns. * /Many actors get their start in road shows./ * /The road show is often not as good as the original play on Broadway./ … Dictionary of American idioms