Перевод: со всех языков на чешский

с чешского на все языки

road+lined+with+trees

  • 1 drive

    1. past tense - drove; verb
    1) (to control or guide (a car etc): Do you want to drive (the car), or shall I?) řídit
    2) (to take, bring etc in a car: My mother is driving me to the airport.) (od)vézt
    3) (to force or urge along: Two men and a dog were driving a herd of cattle across the road.) hnát
    4) (to hit hard: He drove a nail into the door; He drove a golf-ball from the tee.) zatlouci; odpálit
    5) (to cause to work by providing the necessary power: This mill is driven by water.) pohánět
    2. noun
    1) (a journey in a car, especially for pleasure: We decided to go for a drive.) projížďka
    2) (a private road leading from a gate to a house etc: The drive is lined with trees.) příjezdová cesta
    3) (energy and enthusiasm: I think he has the drive needed for this job.) energie, elán
    4) (a special effort: We're having a drive to save electricity.) kampaň
    5) (in sport, a hard stroke (with a golf-club, a cricket bat etc).) úder
    6) ((computers) a disk drive.) mechanika, jednotka
    - driver's license
    - drive-in
    - drive-through
    - driving licence
    - be driving at
    - drive off
    - drive on
    * * *
    • vézt
    • vozit
    • zavézt
    • řídit
    • odpal
    • jezdit
    • honit
    • hnát
    • drive/drove/driven
    • disk

    English-Czech dictionary > drive

  • 2 line

    I 1. noun
    1) ((a piece of) thread, cord, rope etc: She hung the washing on the line; a fishing-rod and line.) šňůra; nit; vlasec
    2) (a long, narrow mark, streak or stripe: She drew straight lines across the page; a dotted/wavy line.) čára
    3) (outline or shape especially relating to length or direction: The ship had very graceful lines; A dancer uses a mirror to improve his line.) linka, linie
    4) (a groove on the skin; a wrinkle.) vráska
    5) (a row or group of objects or persons arranged side by side or one behind the other: The children stood in a line; a line of trees.) řada
    6) (a short letter: I'll drop him a line.) pár řádek
    7) (a series or group of persons which come one after the other especially in the same family: a line of kings.) rodová linie
    8) (a track or direction: He pointed out the line of the new road; a new line of research.) trasa; směr
    9) (the railway or a single track of the railway: Passengers must cross the line by the bridge only.) trať
    10) (a continuous system (especially of pipes, electrical or telephone cables etc) connecting one place with another: a pipeline; a line of communication; All (telephone) lines are engaged.) potrubí; síť; linka; spoj
    11) (a row of written or printed words: The letter contained only three lines; a poem of sixteen lines.) řádek
    12) (a regular service of ships, aircraft etc: a shipping line.) linka
    13) (a group or class (of goods for sale) or a field of activity, interest etc: This has been a very popular new line; Computers are not really my line.) druh, sortiment; obor
    14) (an arrangement of troops, especially when ready to fight: fighting in the front line.) linie
    2. verb
    1) (to form lines along: Crowds lined the pavement to see the Queen.) lemovat
    2) (to mark with lines.) nalinkovat
    - linear - linesman
    - hard lines!
    - in line for
    - in
    - out of line with
    - line up
    - read between the lines
    II verb
    1) (to cover on the inside: She lined the box with newspaper.) vyložit
    2) (to put a lining in: She lined the dress with silk.) podšít
    * * *
    • trať
    • potrubí
    • přímka
    • řádek
    • řada
    • rodokmen
    • šňůra
    • linie
    • lemovat
    • linkovat
    • linka
    • čára
    • dráha

    English-Czech dictionary > line

См. также в других словарях:

  • Cromwell Bridge Road — scenic area. Cromwell Bridge Road, formerly Maryland Route 567, is a two lane roadway in the Towson, Maryland, area of the United States. The road begins at Providence Road in Towson, and continues past the Baltimore Beltway for several miles to… …   Wikipedia

  • Avenue Road — is a major north south street in Toronto, Ontario. The road is a continuation of University Avenue, linked to it via Queen s Park and Queen s Park Circle East and West to form a single through route Toronto Pocket Street Atlas , MapArt Publishing …   Wikipedia

  • St Kilda Road, Melbourne — Infobox Australian Road road name = St Kilda Road route photo = St kilda road melbourne.jpg caption = Looking away from the City towards the Shrine of Remembrance length = 6 direction = Northwest Southeast start = finish = est = through =… …   Wikipedia

  • Smyth Road — (Ottawa Road #72) is a main road in eastern Ottawa, Canada. It runs from Riverside Drive to St. Laurent Boulevard. This residential area was developed in the 1950s. The street was originally lined with large elm trees, giving the area the name… …   Wikipedia

  • Street or road name — For other uses, see Street name (disambiguation). Abbey Road in London …   Wikipedia

  • Florida State Road 972 — State Road 972, part of the historic road Coral Way, is a short east west divided highway entirely within the city of Miami, Florida, USA. Its current western terminus is Douglas Road (Southwest 37th Avenue); its eastern terminus is U.S. Route 1… …   Wikipedia

  • Alley — Mårten Trotzigs Gränd, 90 cm wide, the narrowest alley in Gamla stan, Stockholm Alley in downtown …   Wikipedia

  • A5117 road — The A5117 is a road in Cheshire, England. It runs between Shotwick and Helsby and connects the A550 at Woodbank to the M56. As such it forms a northerly bypass to Chester and a shorter route between the North West and North Wales than the A55.… …   Wikipedia

  • Alameda County, California — County of Alameda   County   René C. Davidson Courthouse, Alameda County Superior Court, Oakland …   Wikipedia

  • New Jersey Route 55 — This article is about the current New Jersey Route 55. For the former Route 55 in Atlantic County, see New Jersey Route 55 (pre 1953). Route 55 Veterans Memorial Highway …   Wikipedia

  • Stroud Green Road — is in north London, forming part of the boundary between the London Borough of Islington on its southern side and the London Borough of Haringey on the northern side. (Grid reference: mmukscaled|TQ311871|10|TQ 311 871.) It is not widely known… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»