Перевод: с испанского на болгарский

с болгарского на испанский

rizado

  • 1 rizado,

    a 1. adj къдрав; 2. m 1) къдрене; 2) плисе; надипляне.

    Diccionario español-búlgaro > rizado,

  • 2 pelo

    m 1) косъм; cortar un pelo en el aire прен. имам много остър ум; no falta un pelo разг. нищо не липсва; 2) събир. коса; pelo lacio права коса; pelo rizado къдрава коса; ponérsele a uno los pelos de punta разг. настръхва ми косата от страх; 3) мъх (по тялото); 4) мъх (на плод); 5) козина; цвят на козина; 6) пух; 7) сурова коприна; 8) тъмна жилка върху скъпоценен камък; 9) мастит (в гърда на жена); 10) прен., разг. мъничко, незначително нещо; pelo de aire прен. лек полъх на вятъра; pelo de camello камилска вълна; pelo de cofre (de Judas) прен., разг. а) рижа коса; б) риж човек; pelos y señales прен., разг. подробности, най-малки детайли; al pelo а) по посока на косъма; б) прен., разг. точно според желанието; навреме; a medios pelos прен., разг. полупиян; a (en) pelo разг. а) гологлав; б) яздене без седло; caérsele a alguien el pelo прен., разг. а) чувствам се много зле, когато се разкрие нещо; б) получавам упрек, наказание; contra pelo, a contrapelo прен., разг. ненавременно, неуместно; de poco pelo прен., разг. маловажен, незначителен; echar pelo прен., разг. имам много работа, работя много; estar uno hasta los pelos (el pelo) прен., разг. до гуша ми е дошло; hacer a pelo y a pluma вулг. бисексуален съм; ni un pelo нищо; por los pelos, por un pelo а) в последния момент; б) малко остава, малко липсва; tener pelos un negocio разг. трудна, объркана работа; tirarse uno de los pelos прен., разг. скубя си косата (от яд, мъка, разкаяние); un pelo прен., разг. много малко; le faltó un pelo para caer на косъм беше (без малко) да падне; pelo a pelo квит, танто за танто; de poco pelo разг. беден; no tener pelo de tonto прен. не съм вчерашен; no tener pelos en la lengua разг. нямам задръжки при говорене; tomar el pelo a uno разг., прен. подигравам се на някого.

    Diccionario español-búlgaro > pelo

См. также в других словарях:

  • Rizado — Saltar a navegación, búsqueda El rizado, algunas veces llamado fluctuación o ripple (del inglés), es la pequeña componente de alterna que queda tras rectificarse una señal a corriente continua. El rizado puede reducirse notablemente mediante un… …   Wikipedia Español

  • rizado — rizado, da (Del part. de rizar). 1. adj. rizoso. 2. m. Acción y efecto de rizar o rizarse. ☛ V. mar rizada, paloma rizado …   Diccionario de la lengua española

  • rizado — rizado, da adjetivo encarrujado, retorcido, crespo, ensortijado, rizo. * * * Sinónimos: ■ ensortijado, crespo, ondulado, alechugado, ri …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Rizado — ► sustantivo masculino Acción y resultado de rizar o rizarse: ■ le han hecho un rizado en el cabello muy natural. * * * rizado, a 1 Participio adjetivo de «rizar[se]». 2 m. Acción y efecto de rizar[se]. * * * rizado, da. (Del part. de rizar). adj …   Enciclopedia Universal

  • rizado — {{#}}{{LM R34402}}{{〓}} {{SynR35254}} {{[}}rizado{{]}}, {{[}}rizada{{]}} ‹ri·za·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Que tiende a rizarse naturalmente. {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}2{{>}} Ondulación del pelo de forma natural o artificial. {{#}}{{LM… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Retriever de Pelo Rizado — Saltar a navegación, búsqueda Retriever de pelo rizado El Retriever de Pelo Rizado es una de las razas de perros de cacería. Esta raza es más antigua que el Retriever de Pelo Liso, la cual por razones de tener la boca menos dura (agredir menos a… …   Wikipedia Español

  • Boleslao IV el Rizado — Saltar a navegación, búsqueda Boleslao IV el Rizado. Dibujo de Jan Matejko. Boleslao IV el Rizado (¿?, 1127 – 5 de enero de 1173). Duque de Mazovia (1138 1173) y Gran Duque de toda Polonia ( …   Wikipedia Español

  • Bidxu — Rizado …   Vocabulario del idioma zapoteco istmeño

  • Razas de canario — Saltar a navegación, búsqueda Canario El canario (Serinus canaria) es, sin lugar a ningún tipo de dudas, el pájaro doméstico de mayor popularidad en todo el mundo, al punto tal que, de tener un área de dispersión en estado salvaje bastante… …   Wikipedia Español

  • rizar — Se conjuga como: cazar Infinitivo: Gerundio: Participio: rizar rizando rizado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. rizo rizas riza rizamos rizáis rizan rizaba… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • Canaricultura — Saltar a navegación, búsqueda Canario en su nido. La canaricultura es la rama de la avicultura que se ocupa de la cría y métodos de crianza del canario (Serinus canaria). Por extensión, la crianza de otras aves de jaula del orden de los… …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»