-
41 подавить революцию
vgener. schiacciare una rivoluzione -
42 пожар революции
ngener. l'incendio della rivoluzione -
43 пролетарская революция
adjgener. rivoluzione proletariaUniversale dizionario russo-italiano > пролетарская революция
-
44 пролетарский
proletario, del proletariato* * *прил.пролета́рская революция — rivoluzione proletaria
* * *adjgener. proletario -
45 промышленная революция
adjecon. rivoluzione industrialeUniversale dizionario russo-italiano > промышленная революция
-
46 революция в области высоких технологий
Universale dizionario russo-italiano > революция в области высоких технологий
-
47 революция в области робототехники
nfin. rivoluzione roboticaUniversale dizionario russo-italiano > революция в области робототехники
-
48 революция в области цен
nUniversale dizionario russo-italiano > революция в области цен
-
49 революция в рыночной сфере
Universale dizionario russo-italiano > революция в рыночной сфере
-
50 революция пробудила народные силы
Universale dizionario russo-italiano > революция пробудила народные силы
-
51 революция технократов
nUniversale dizionario russo-italiano > революция технократов
-
52 революция цен
necon. rivoluzione dei prezzi -
53 социальная революция
adjgener. rivoluzione sociale -
54 юридическая революция
adjecon. rivoluzione giuridicaUniversale dizionario russo-italiano > юридическая революция
-
55 сердечный цикл
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > сердечный цикл
-
56 белоэмигрант
-
57 бескровный
[beskróvnyj] agg. (бескровен, бескровна, бескровно, бескровны)1) esangue, pallido2) incruento, senza spargimento di sangue3) (med.) senza perdita di sangue -
58 буржуазный
-
59 декларировать
[deklarírovat'] v.t. impf. e pf. (декларирую, декларируешь)fare una dichiarazione, dichiarare ufficialmenteфранцузская революция декларировала права гражданина: свободу, равенство, братство — la rivoluzione francese proclamò i diritti del cittadino: libertà, uguaglianza, fraternità
-
60 дореволюционный
[dorevoljuciónnyj] agg.
См. также в других словарях:
rivoluzione — /rivolu tsjone/ s.f. [dal lat. tardo revolutio onis rivolgimento, ritorno , der. di revolvĕre rovesciare ]. 1. (fis., astron.) [moto con cui un corpo descrive un giro completo intorno a un altro] ▶◀ Ⓖ giro. ‖ rotazione. 2. (polit.) [rovesciamento … Enciclopedia Italiana
rivoluzione — ri·vo·lu·zió·ne s.f. FO 1. rivolgimento violento e profondo dell ordine politico e sociale tendente a mutare radicalmente governo, istituzioni, rapporti economici e sociali 2. rapida e radicale trasformazione dell assetto sociale ed economico di… … Dizionario italiano
rivoluzione — {{hw}}{{rivoluzione}}{{/hw}}s. f. 1 Violento rivolgimento dell ordine politico sociale costituito, tendente a mutare radicalmente governi, istituzioni, rapporti economico sociali e sim.: la rivoluzione francese; la rivoluzione d ottobre. 2 (est … Enciclopedia di italiano
rivoluzione — pl.f. rivoluzioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
rivoluzione — s. f. 1. rivolta, insurrezione, sollevazione, ribellione, moto, disordine, agitazione, tumulto, sommossa, sommovimento, sovversione, fermento □ eversione, sedizione □ cospirazione CONTR. ordine, pace, tranquillità □ controrivoluzione 2. (est.,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Prima della rivoluzione — Filmdaten Deutscher Titel: Vor der Revolution Originaltitel: Prima della rivoluzione Produktionsland: Italien Erscheinungsjahr: 1964 Länge: 115 Minuten Originalsprache: Italienisch … Deutsch Wikipedia
Prima della Rivoluzione — est un film italien réalisé par Bernardo Bertolucci, sorti en 1964. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Liens externes … Wikipédia en Français
Prima della rivoluzione — Adriana Asti dans le rôle de Gina Données clés Réalisation … Wikipédia en Français
Alla rivoluzione sulla due cavalli — Título A la revolución en un dos caballos A la revolución sobre dos caballos Ficha técnica Dirección Maurizio Sciarra Producción Rosanna Seregni Monica Ventur … Wikipedia Español
Prima della rivoluzione — Chronique de Bernardo Bertolucci, avec Adriana Asti (Gina), Francesco Barilli (le garçon), Morando Morandini (l enseignant), Alain Midgette (Agostino). Scénario: Bernardo Bertolucci, Gianni Amico Photographie: Aldo Scavarda Musique: Gino … Dictionnaire mondial des Films
Che c'entriamo noi con la rivoluzione? — Voir Mais qu est ce que je viens foutre au milieu de cette révolution? … Dictionnaire mondial des Films