-
121 inneggiamento
inneggiamento s.m.1 (il cantare inni) hymn-singing, singing of hymns2 (fig.) (il levare lodi) extolling, praising; (il rivolgere un'ovazione, il cantare in coro) cheering; chanting; ovation: gli inneggiamenti della folla si sentivano fin fuori dallo stadio, you could even hear the cheering (o the chanting) of the crowd outside the stadium3 (spec.pl.) (lode) praise [U]; (lode insincera) flattery [U], adulation [U]4 pl. (inni) hymns. -
122 reclamàre
v 1) протестирам, оплаквам се: se vuole reclamàresi deve rivolgere alla direzione ако искате да се оплаквате трябва да се обърнете към дирекцията; 2) изисквам. -
123 rivolsi
см. rivolgere -
124 indagatore
agg [indaɡa'tore] indagatore (-trice)(sguardo, domanda) searching, (mente) inquiring -
125 parola
sf [pa'rɔla]1) (facoltà) speech2) (vocabolo) word -
126 rivolsi rivolsi ecc
vb [ri'vɔlsi]See: -
127 rivolto
-
128 saluto
sm [sa'luto]1) (incontrandosi) greeting, (congedandosi) goodbye, farewelltanti saluti; cari saluti — best regards, best wishes
cordiali saluti; distinti saluti — yours truly, yours faithfully, yours sincerely
2) (gesto: del capo) nod, (con la mano) wavemi fece un cenno di saluto — he nodded to me; he waved to me
3) Mil salute
См. также в других словарях:
rivolgere — /ri vɔldʒere/ [der. di volgere, col pref. ri , sul modello del lat. revolvĕre ] (coniug. come volgere ). ■ v. tr. 1. a. [muovere, ruotare qualcosa in una certa direzione, anche con le prep. a, verso del secondo arg.: r. la prua verso la riva ; r … Enciclopedia Italiana
rivolgere — ri·vòl·ge·re v.tr. (io rivòlgo) 1a. FO volgere di nuovo o volgere: rivolgere il viso verso qcn. | fig., dirigere, indirizzare un discorso, un saluto, una domanda, ecc.: rivolgere l attenzione a qcs.; rivolgere il saluto a qcn., rivolgere le… … Dizionario italiano
rivolgere — {{hw}}{{rivolgere}}{{/hw}}A v. tr. ( coniug. come volgere ) 1 Volgere di nuovo: rivolgere il cammino in una direzione. 2 Volgere intorno più volte. 3 Volgere verso una direzione: rivolgere gli occhi al cielo. 4 Volgere dalla parte opposta o… … Enciclopedia di italiano
rivolgere — A v. tr. 1. volgere di nuovo 2. rovesciare, rivoltare, rivoltolare, girare, rigirare 3. (il pensiero, la parola, ecc.) dirigere, indirizzare □ volgere, destinare, finalizzare 4. (gli occhi, l attenzione, ecc.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
révolter — [ revɔlte ] v. tr. <conjug. : 1> • 1530 pron.; « s enrouler » v. 1500; it. rivoltare « échanger, retourner », de rivolgere, lat. revolvere I ♦ 1 ♦ Rare Porter à l opposition violente, à la révolte. ⇒ soulever. 2 ♦ Soulever d indignation,… … Encyclopédie Universelle
dirigere — di·rì·ge·re v.tr. FO 1a. volgere in una data direzione, verso un punto preciso: dirigere l auto verso il parcheggio, dirigere la luce della pila sul sentiero; dirigere gli sguardi all ingresso del salone; dirigere il tiro, dirigere la mira; anche … Dizionario italiano
tornare — tor·nà·re v.intr. e tr. (io tórno) I. v.intr. (essere) FO I 1. riportarsi nel luogo da cui si è partiti o ci si è allontanati: tornare al proprio posto, tornare a casa, è meglio tornare indietro prima che diventi buio; tornare a scuola, al lavoro … Dizionario italiano
volgere — vòl·ge·re v.tr. e intr. (io vòlgo) FO I. v.tr. I 1. indirizzare, rivolgere verso un luogo o un punto determinato: volgere il capo, lo sguardo verso qcs.; la nave ha volto la prua verso la costa | fig., indirizzare verso un fine, un argomento, un… … Dizionario italiano
dirigere — /di ridʒere/ [dal lat. dirigĕre ] (io dirigo, tu dirigi, ecc.; pass. rem. dirèssi, dirigésti, ecc.; part. pass. dirètto ). ■ v. tr. 1. a. [volgere verso una meta, in una determinata direzione: d. i propri passi verso casa ; d. lo sguardo a (o… … Enciclopedia Italiana
interrogare — v. tr. [dal lat. interrogare, comp. di inter e rogare chiedere ] (io intèrrogo, tu intèrroghi, ecc.). 1. a. [rivolgere a qualcuno domande per avere chiarimenti, informazioni e sim.: i. un esperto ] ▶◀ ascoltare, chiedere (consiglio) (a),… … Enciclopedia Italiana
salutare — salutare1 agg. [dal lat. salutaris, der. di salus utis salute, salvezza ]. 1. [che giova alla salute] ▶◀ e ◀▶ [➨ salubre]. 2. (fig.) [che giova al benessere materiale o spirituale: è un consiglio s. ] ▶◀ benefico, efficace, giovevole, proficuo,… … Enciclopedia Italiana