-
61 расшатавшиеся заклёпки
Aviation: loose rivetsУниверсальный русско-английский словарь > расшатавшиеся заклёпки
-
62 склёпывать
1) General subject: rivet2) Naval: clinch (якорную цепь), shackle3) Construction: rivet together, fix with rivets4) Makarov: frame -
63 ставить заклёпки
Makarov: drive the rivets -
64 трещины в зоне установки заклёпок
Aviation: crack adjacent to rivetsУниверсальный русско-английский словарь > трещины в зоне установки заклёпок
-
65 устанавливать заклёпки
Aviation: install rivetsУниверсальный русско-английский словарь > устанавливать заклёпки
-
66 устанавливающий заклёпки
Aviation: installing rivetsУниверсальный русско-английский словарь > устанавливающий заклёпки
-
67 установка заклёпок
Aviation: installing rivetsУниверсальный русско-английский словарь > установка заклёпок
-
68 шаг заклёпок
1) General subject: spacing2) Engineering: rivet center, rivet pitch, rivet spacing, pitch3) Construction: longitudinal pitch, pitch of rivets -
69 шаг заклёпочного шва
Универсальный русско-английский словарь > шаг заклёпочного шва
-
70 загонять
-
71 клепка
riveting, ( бочарная или паркетная) stave* * *клё́пка ж.1. ( способ соединения деталей) rivet(t)ingпроизводи́ть клё́пку — rivet, join by rivets [rivet(t)ing ]2. ( древесный материал в виде узких дощечек) staveклё́пка бо́чки, до́нная — bead pieceклё́пка бо́чки, ко́лотая — slate, split(ting) staveклё́пка взры́вом — explosion rivet(t)ingгидравли́ческая клё́пка — hydraulic rivet(t)ingгоря́чая клё́пка — hot rivet(t)ingклё́пка давле́нием — compression rivet(t)ingмаши́нная клё́пка — machine [power] rivet(t)ingпарке́тная клё́пка — parquet staveпилё́ная клё́пка — sawn staveпневмати́ческая клё́пка — pneumatic rivet(t)ingпре́ссовая клё́пка — impact rivet(t)ingуда́рная клё́пка — impact rivet(t)ingхоло́дная клё́пка — cold rivet(t)ingэлектри́ческая клё́пка — electric rivet(t)ing process* * * -
72 шаг заклепочного соединения
Русско-английский политехнический словарь > шаг заклепочного соединения
-
73 doppelreihig
Adj. Jacke: double-breasted* * *two-rowed* * *dọp|pel|rei|higadjin two rows; Jacke double-breasteddoppelreihige Perlenkette — double string of pearls
* * *doppelreihig adj Jacke: double-breasted -
74 nieten
v/t rivet* * *to rivet* * *nie|ten ['niːtn]vtto rivet* * ** * *nie·ten[ˈni:tn̩]vt▪ etw \nieten to rivet sth* * *transitives Verb rivet* * *nieten v/t rivet* * *transitives Verb rivet* * *v.to rivet v. -
75 Blindniet-Handzange
f <füg.wz> (mechanisch, mit Hebel) ■ pop riveting tool; blind riveting tool; hand riveting tool [for blind rivets] -
76 Blindnietzange
f prakt <füg.wz> (mechanisch, mit Hebel) ■ pop riveting tool; blind riveting tool; hand riveting tool [for blind rivets] -
77 Mindestnietzahl
f < füg> ■ minimum number of rivets -
78 Popzange
f ugs <füg.wz> (mechanisch, mit Hebel) ■ pop riveting tool; blind riveting tool; hand riveting tool [for blind rivets] -
79 halbe Nietteilung einer versetzten Nietung
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > halbe Nietteilung einer versetzten Nietung
-
80 nagledeling
subst. [ naglestigning] pitch of rivets
См. также в других словарях:
rivets — [“rivats] n. dollars; money. (From copper rivets.) □ You got enough rivets on you for a snack? □ Who can come up with that many rivets? … Dictionary of American slang and colloquial expressions
rivets — riv·et || rɪvɪt n. metal bolt used to fasten two objects together v. attach with rivets, fasten with rivets; engross, hold someone s attention, fascinate … English contemporary dictionary
rivets — n American money, dollars. The term was recorded in British speech from the early 1800s but is now rare … Contemporary slang
rivets — strive … Anagrams dictionary
Rick Rivets — In 1971, childhood friends Arthur Kane and Rick Rivets formed a band which, after Rivets was replaced by Sylvain Sylvain, became the New York Dolls, the name provided by the new guitarist.In 1973 Rivets formed the Brats. The newly formed KISS… … Wikipedia
Almain rivets — Almain Al main ([a^]l m[=a]n), Almayne Al mayne ( m[=a]n), Alman Al man ( man), n. [OF. Aleman, F. Allemand, fr. L. Alemanni, ancient Ger. tribes.] [Obs.] 1. A German. Also adj., German. Shak. [1913 Webster] 2. The German language. J. Foxe. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
Alman rivets — Almain Al main ([a^]l m[=a]n), Almayne Al mayne ( m[=a]n), Alman Al man ( man), n. [OF. Aleman, F. Allemand, fr. L. Alemanni, ancient Ger. tribes.] [Obs.] 1. A German. Also adj., German. Shak. [1913 Webster] 2. The German language. J. Foxe. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
Almayne rivets — Almain Al main ([a^]l m[=a]n), Almayne Al mayne ( m[=a]n), Alman Al man ( man), n. [OF. Aleman, F. Allemand, fr. L. Alemanni, ancient Ger. tribes.] [Obs.] 1. A German. Also adj., German. Shak. [1913 Webster] 2. The German language. J. Foxe. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
The Pop Rivets — est un groupe punk britannique fondé en 1977 par le futur bassiste de Thee Milkshakes, Russ Wilkins. Le célèbre peintre, poète et musicien, Billy Childish, y fit également ses premiers essais avant d aller créer avec Russ le combo de garage rock … Wikipédia en Français
chasse-rivets — ● chasse rivet, chasse rivets nom masculin ou chasse rivets nom masculin invariable Outil servant à faire sauter les rivets … Encyclopédie Universelle
almain rivets — ˈalˌmān , ˈȯl noun plural Etymology: obsolete Almaine Germany, from Middle English, from Middle French, from Late Latin Almannia land of the Alamanni, from Alamannus member of the Alamanni + Latin ia archaic : a flexible light armor of… … Useful english dictionary