-
1 rivestimento in gesso
облицовка гипсовыми плитами; гипсовая облицовкаDizionario di costruzione italiana-russo > rivestimento in gesso
-
2 rivestimento
(m)1. ( действие и результат) облицовка; обшивка; покрытие; футеровка, обмуровка; отделка2. оплётка, обмоткаrivestimento con [di] assi — обшивка досками
rivestimento con [di] tavole — обшивка досками
rivestimento con materiale termoisolante — покрытие [облицовка] теплоизоляционным материалом
rivestimento di legno compensato — облицовка [обшивка] фанерой; отделка фанерой; фанеровка
2. облицовка или отделка из нержавеющей сталиrivestimento in acciaio inossidabile — 1. облицовка или отделка нержавеющей сталью
-
3 pannello
(m)панель; щит; плита (напр. древесноволокнистая)pannello di [in] gesso — гипсовая панель
pannello prefabbricato in laterizi e cemento armato — сборная смешанная железобетонная панель (перекрытия) с керамическими вкладышами
pannello trattato con resina — панель, обработанная смолой
-
4 pietra
(f)pietra da [per] affilare — точильный камень, точильный круг; шлифовальный камень
pietra di ripartizione su muro — подферменный камень, подферменник
См. также в других словарях:
ingessatura — in·ges·sa·tù·ra s.f. CO 1. l operazione dell ingessare 2. rivestimento rigido fatto con bende gessate applicato a un arto o a un altra parte del corpo fratturata o lussata per mantenerla immobile: l ingessatura di un braccio, di una gamba, fare… … Dizionario italiano