-
1 rivestimento impermeabile
гидроизоляционное покрытие, водонепроницаемая облицовкаDictionnaire polytechnique italo-russe > rivestimento impermeabile
-
2 rivestimento impermeabile
гидроизоляционное покрытие, слой гидроизоляции, гидроизоляцияDizionario di costruzione italiana-russo > rivestimento impermeabile
-
3 rivestimento
(m)1. ( действие и результат) облицовка; обшивка; покрытие; футеровка, обмуровка; отделка2. оплётка, обмоткаrivestimento con [di] assi — обшивка досками
rivestimento con [di] tavole — обшивка досками
rivestimento con materiale termoisolante — покрытие [облицовка] теплоизоляционным материалом
rivestimento di legno compensato — облицовка [обшивка] фанерой; отделка фанерой; фанеровка
2. облицовка или отделка из нержавеющей сталиrivestimento in acciaio inossidabile — 1. облицовка или отделка нержавеющей сталью
-
4 piastra
(f)1. плита2. пластинаpiastra da costruire sul posto — плита, изготавливаемая на месте
piastra di [in] calcestruzzo — бетонная плита
piastra di [in] cemento armato — железобетонная плита
piastra per pavimentazione stradale — плита дорожного покрытия, дорожная плита
-
5 strato
См. также в других словарях:
cappa — 1càp·pa s.f. e m.inv. AD nome italiano della lettera k e delle articolazioni foniche corrispondenti | nome della nona lettera dell alfabeto greco (κ, Κ) corrispondente alla c pronunciata con suono gutturale dell alfabeto latino {{line}} {{/line}} … Dizionario italiano
cutina — cu·tì·na s.f. TS bot. sostanza affine alle cere, impermeabile all acqua e ai gas, che forma il rivestimento esterno delle foglie e del fusto delle piante e ne limita la traspirazione cuticolare {{line}} {{/line}} DATA: 1940. ETIMO: der. del lat.… … Dizionario italiano