Перевод: со всех языков на чешский

с чешского на все языки

river+bank+xx

  • 1 river bank

    • břeh řeky

    English-Czech dictionary > river bank

  • 2 bank

    I 1. [bæŋk] noun
    1) (a mound or ridge (of earth etc): The child climbed the bank to pick flowers.) násep
    2) (the ground at the edge of a river, lake etc: The river overflowed its banks.) břeh
    3) (a raised area of sand under the sea: a sand-bank.) mělčina
    2. verb
    1) ((often with up) to form into a bank or banks: The earth was banked up against the wall of the house.) navršit, navézt
    2) (to tilt (an aircraft etc) while turning: The plane banked steeply.) naklánět se
    II 1. [bæŋk] noun
    1) (a place where money is lent or exchanged, or put for safety and/or to acquire interest: He has plenty of money in the bank; I must go to the bank today.) banka
    2) (a place for storing other valuable material: A blood bank.) banka
    2. verb
    (to put into a bank: He banks his wages every week.) vložit do banky
    - bank book
    - banker's card
    - bank holiday
    - bank-note
    - bank on
    III [bæŋk] noun
    (a collection of rows (of instruments etc): The modern pilot has banks of instruments.) řada
    * * *
    • spořitelna
    • stráň
    • svah
    • mělčina
    • násep
    • bankovní
    • banka
    • břeh

    English-Czech dictionary > bank

  • 3 pool

    [pu:l] I noun
    1) (a small area of still water: The rain left pools in the road.) louže
    2) (a similar area of any liquid: a pool of blood/oil.) louže
    3) (a deep part of a stream or river: He was fishing (in) a pool near the river-bank.) tůň
    4) (a swimming-pool: They spent the day at the pool.) bazén
    II 1. noun
    (a stock or supply: We put our money into a general pool.) (společná) pokladna; fond
    2. verb
    (to put together for general use: We pooled our money and bought a caravan that we could all use.) dát dohromady
    - pools
    * * *
    • tůň
    • bazén

    English-Czech dictionary > pool

  • 4 across

    [ə'kros] 1. preposition
    1) (to the other side (of); from one side to the other side of: He took her across the road.) přes, napříč
    2) (at the other side (of): The butcher's shop is across the street.) na druhé straně
    2. adverb
    (to the other side or to the speaker's side: He dived in off the river-bank and swam across.) na druhou stranu
    * * *
    • přes
    • křížem
    • napříč

    English-Czech dictionary > across

  • 5 reed

    [ri:d]
    1) (a kind of tall, stiff grass growing on wet or marshy ground: reeds along a river-bank.) rákos
    2) (a thin piece of cane or metal in certain wind instruments (eg the oboe, clarinet) which vibrates and makes a sound when the instrument is played.) plátek
    * * *
    • rákosí
    • rákos

    English-Czech dictionary > reed

  • 6 dam

    [dæm] 1. noun
    1) (a bank or wall of earth, concrete etc to keep back water: A new dam was being built at the mouth of the valley.) hráz; přehrada
    2) (the water kept back.) přehradní jezero
    2. verb
    (to hold back by means of a dam: The river has been dammed up.) přehradit
    * * *
    • přehrada
    • přehradit
    • hráz

    English-Czech dictionary > dam

  • 7 moss

    [mos]
    ((any variety of) a type of small flowerless plant, found in damp places, forming a soft green covering on tree trunks etc: The bank of the river was covered in moss.) mech
    * * *
    • mech

    English-Czech dictionary > moss

  • 8 north

    [no:Ɵ] 1. noun
    1) (the direction to the left of a person facing the rising sun, or any part of the earth lying in that direction: He faced towards the north; The wind is blowing from the north; I used to live in the north of England.) sever
    2) ((also N) one of the four main points of the compass.) sever
    2. adjective
    1) (in the north: on the north bank of the river.) severní
    2) (from the direction of the north: a north wind.) severní
    3. adverb
    (towards the north: The stream flows north.) k severu, na sever
    - northern
    - northerner
    - northernmost
    - northward
    - northwards
    - northward
    - northbound
    - north-east / north-west
    4. adverb
    (towards the north-east or north-west: The building faces north-west.) severovýchodně; severozápadně
    - north-eastern / north-western
    - the North Pole
    * * *
    • severní
    • sever

    English-Czech dictionary > north

См. также в других словарях:

  • river bank — UK / US or riverbank UK [ˈrɪvə(r)ˌbæŋk] / US [ˈrɪvərˌbæŋk] noun [countable] Word forms river bank : singular river bank plural river banks the land at the side of a river …   English dictionary

  • river bank — UK US noun [countable] [singular river bank plural river banks] the land at the side of a river Thesaurus: areas of land around rivers, lakes and seashyponym …   Useful english dictionary

  • river bank — river banks also riverbank N COUNT A river bank is the land along the edge of a river …   English dictionary

  • river bank — upės krantas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Sausumos sąlyčio ir sąveikos su upės vaga ruožas. Skiriami eroziniai ir akumuliaciniai krantai. atitikmenys: angl. river bank; shore of river vok. Fluβufer, n; Ufer, n rus. речной …   Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas

  • River Bank Inn — (Саураха,Непал) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Bachhuli 2, Sauraha, Chitwan Nat …   Каталог отелей

  • River Bank Dome Villa Luxor — (Луксор,Египет) Категория отеля: Адрес: El Ramla, West Bank, West bank …   Каталог отелей

  • River Bank Apartment — (Луксор,Египет) Категория отеля: Адрес: Gezira Al Ramla, West Bank, 99999 Лукс …   Каталог отелей

  • River Bank Retreat — (Snoquera,США) Категория отеля: Адрес: 62621 Elk Trail Way, Snoquera, WA 98022 …   Каталог отелей

  • River Bank Lapa — (Upington,Южно Африканская Республика) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: 22 Budler st …   Каталог отелей

  • river bank — noun The lateral edge of a river …   Wiktionary

  • river-bank — adjective noun …   Wiktionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»