-
1 over
['əuvə] 1. preposition1) (higher than; above in position, number, authority etc: Hang that picture over the fireplace; He's over 90 years old.) nad2) (from one side to another, on or above the top of; on the other side of: He jumped over the gate; She fell over the cat; My friend lives over the street.) prek3) (covering: He put his handkerchief over his face.) prek4) (across: You find people like him all over the world.) po5) (about: a quarrel over money.) glede, okrog6) (by means of: He spoke to her over the telephone.) po7) (during: Over the years, she grew to hate her husband.) v teku8) (while having etc: He fell asleep over his dinner.) v času2. adverb1) (higher, moving etc above: The plane flew over about an hour ago.)2) (used to show movement, change of position: He rolled over on his back; He turned over the page.)3) (across: He went over and spoke to them.)4) (downwards: He fell over.)5) (higher in number etc: for people aged twenty and over.)6) (remaining: There are two cakes for each of us, and two over.)7) (through from beginning to end, carefully: Read it over; Talk it over between you.)3. adjective(finished: The affair is over now.) nad4. noun((in cricket) a certain number of balls bowled from one end of the wicket: He bowled thirty overs in the match.) število metov5. as part of a word1) (too (much), as in overdo.)2) (in a higher position, as in overhead.)3) (covering, as in overcoat.)4) (down from an upright position, as in overturn.)5) (completely, as in overcome.)•- over all
- over and done with* * *I [óuvə]adjectivezgornji, vrhnji; višji, zunanji, čezmeren (običajno skupaj s pridevnikom)II [óuvə]adverb1.preko, pre- (z glagoli: to paint s.th. ŋ preslikati kaj, he jumped ŋ preskočil je);2.figurativelyna drugo stran, k drugi stranki ( they went over to the enemy prešli so k sovražniku);3.sem, semkaj (come ŋ! pridi sem!);4.tam (preko), na drugi strani ( over there tamle, American colloquially v Evropi);5.(prav) nad ( the bird is directly over us ptič je prav nad nami);6.znova ( ten times ŋ desetkrat zapovrstjo);7.pretirano, čezmerno ( over polite pretirano vljuden);8.mimo, gotovo, končano ( the lesson is ŋ šolska ura je končana);razno: over again — še enkrat, znovaover and above — vrhu tega, skrajno, prevečall over — povsod, popolnoma, končanslang to be all over s.o. (s.th.) — biti vzhičen nad kom (čim)colloquially to get s.th. over with — končati kajeconomy carried over — prenosIII [óuvə]preposition1.čez ( a bridge over the river);2.pri ( over the fire pri ognju, pri kaminu);3.po ( all over the world po vsem svetu, over the radio po radiu);4.onkraj, na drugi strani ( over the sea onkraj morja);5.pri ( he fell asleep over his work zaspal je pri delu, over a cup of tea pri skodelici čaja);6.nad ( to reign over a kingdom vladati kraljestvu, to be over s.o. biti nad kom);7.več kakor, čez ( over a mile čez miljo, over a week več kot teden);8.(časovno) prek, v času ( over night prek noči, over the long vacation v času velikih počitnic);razno: hand over hand — s preprijemanjem (pri plezanju), figuratively vztrajno, hitro napredujočover the top — ne glede na kaj, brez ozira na kajover the way — nasproti, na drugi straniover one's head — nerazumljiv, pretežekIV [óuvə]noundodatek, presežek; military predolg strel; sport število metov ali igra med dvema izmenama (kriket)
См. также в других словарях:
River authority — River Authorities controlled land drainage, fisheries and river pollution in rivers, streams and inland waters in England and Wales between 1965 and 1973.The authorities were created by the Water Resources Act 1963 (1963 C. 38), and took over the … Wikipedia
Trent River Authority — The Trent River Authority was one of 27 river authorities created by the Water Resources Act 1963 (1963 C. 38). It took over the powers of the existing Trent River Board and was given additional duties to monitor water quality and protect water… … Wikipedia
Brazos River Authority — The Brazos River Authority was created in 1929 by the Texas Legislature as a quasi governmental entity to manage the Brazos River as a water resource in Texas. [ [http://www.tsha.utexas.edu/handbook/online/articles/BB/mwb1.html Brazos River… … Wikipedia
Kentucky River Authority — The Kentucky River Authority is an agency of the Commonwealth of Kentucky. Its major purpose is to operate and maintain a set of locks and dams (specifically Locks 5 through 14) along the course of the Kentucky River which was originally built by … Wikipedia
Volta River Authority — Infobox Organization name = Volta River Authority image border = size = 118 × 110 px caption = VRA logo msize = mcaption = motto = formation = April 26, 1961 extinction = type = Energy generator and supplier headquarters = Accra, Ghana location … Wikipedia
Guadalupe-Blanco River Authority — The Guadalupe Blanco River Authority or GBRA was formed in 1933 by the Texas legislature. Its main concerns are water suppy and water conservation in the Guadalupe River Basin, which includes the Blanco, Comal, and San Marcos Rivers. The… … Wikipedia
Lavaca-Navidad River Authority — The Lavaca Navidad River Authority or LNRA was formed in August, 1941 by the Texas legislature. Its regulatory authority is authorized by Article 16, Section 59, of the Texas Constitution, codified in Vernon s Annotated Texas Civil Statutes as… … Wikipedia
Lower Colorado River Authority — The Lower Colorado River Authority or LCRA is a nonprofit public utility that was formed in 1934 by the Texas Legislature. LCRA s mission is to protect people, property and the environment by providing public services for more than one million… … Wikipedia
Volta River Authority — Die Volta River Authority (VRA) ist der hauptsächliche Erzeuger und Verteiler elektrischer Energie in Ghana. Ihr Sitz ist in der Hauptstadt Accra, Geschäftssprache der Gesellschaft ist englisch, ihr Vorsitzender ist Joshua Ofedie. Die VRA wurde… … Deutsch Wikipedia
River board — River Boards were authorities who controlled land drainage, fisheries and river pollution and had other functions relating to rivers, streams and inland waters in England and Wales between 1950 and 1965.The boards were established by the River… … Wikipedia
River Irwell — Geobox|River name = River Irwell native name = other name = other name1 = image size = image caption = The River Irwell at Salford, looking towards Manchester City Centre etymology = country = England country1 = state = state1 = region = region1 … Wikipedia