-
101 частотный детектор
rivelatore di frequenza; demodulatore di frequenza -
102 широкополосный детектор
Dictionnaire technique russo-italien > широкополосный детектор
-
103 электромагнитный щуп
rivelatore m (elettro)magnetico -
104 энергичный проявитель
Dictionnaire technique russo-italien > энергичный проявитель
-
105 пожарный сигнализатор
Русско-итальянский автомобильный словарь > пожарный сигнализатор
-
106 тепловой детектор
Русско-итальянский автомобильный словарь > тепловой детектор
-
107 указатель утечки
-
108 smoke detector n
rivelatore m di fumo -
109 детектор
м. радиоrivelatore m, detector m; demodulatore m; raddrizzatore mдетектор альфа-излучения, детектор альфа-частиц — rivelatore di radiazione alfa
детектор бета-излучения, детектор бета-частиц — rivelatore di radiazione beta
детектор гамма-излучения, детектор гамма-частиц — rivelatore di radiazioni gamma
- адаптивный детектордетектор теплового излучения, тепловой детектор — rivelatore di calore [termico]
- анодный детектор
- детектор биений
- болометрический детектор
- быстродействующий детектор
- детектор быстрых нейтронов
- детектор вибраций
- германиевый детектор
- гетеродинный детектор
- гомодинный детектор
- двухтактный детектор
- детектор делений
- диодный детектор
- дифференциальный детектор
- дозиметрический детектор
- дробный детектор
- жидкокристаллический детектор
- избирательный детектор
- детектор излучения
- импульсно-фазовый детектор
- импульсный детектор
- инерционный детектор
- детектор инфракрасного излучения
- детектор ионизирующего излучения
- детектор ионов
- квадратичный детектор
- квантовый детектор
- когерентный детектор
- контактный детектор
- корреляционный детектор
- кремниевый детектор
- кристаллический детектор
- лавинный детектор
- ламповый детектор
- линейный детектор
- логический детектор
- магнитный детектор
- детектор медленных нейтронов
- множественный детектор
- монокристаллический детектор
- детектор напряжений
- детектор на эффекте фотопроводимости
- детектор нейтронов
- детектор нечётности
- детектор отношений
- пиковый детектор
- плазменный детектор
- плёночный детектор
- полупроводниковый детектор
- полярный детектор
- пороговый детектор
- потенциальный детектор
- радиационный детектор
- радиометрический детектор
- разностный детектор
- детектор рассогласования
- регенеративный детектор
- резонансный детектор
- детектор рентгеновского излучения
- детектор рудничного газа
- селективный детектор
- сеточный детектор
- синхронный детектор
- детектор с обратной связью
- детектор совпадения
- супергетеродинный детектор
- сцинтилляционный детектор
- детектор тепловых нейтронов
- термолюминесцентный детектор
- тонкоплёночный детектор
- транзисторный детектор
- узкополосный детектор
- ультразвуковой детектор
- детектор утечек
- фазовый детектор
- фотоэлектрический детектор
- цифровой детектор
- детектор частиц
- частотный детектор
- широкополосный детектор
- детектор элементарных частиц
- детектор ядерного излучения -
110 detector
[dɪ'tektə(r)]nome tecn. detector m., rivelatore m.* * *detector /dɪˈtɛktə(r)/n.1 (tecn.) detector; rivelatore: gas [smoke] detector, rivelatore di gas [di fumo]; lie detector, macchina della verità; metal detector, metaldetector, cercametalli2 (elettron.) demodulatore● detector van, furgone equipaggiato per captare il segnale delle tv che non pagano il canone.* * *[dɪ'tektə(r)]nome tecn. detector m., rivelatore m. -
111 telltale
adjective (giving information (often which a person would not wish to be known): the telltale signs of guilt.) rivelatore* * *telltale /ˈtɛlteɪl/A n.3 segno rivelatore; indizio5 (mecc., ferr.) segnale di pericolo8 (naut.) mostraventoB a. attr.rivelatore; significativo; eloquente (tecn.): a telltale sign, un segno rivelatore; a telltale look, uno sguardo eloquente● (tecn.) telltale float, indicatore di livello a galleggiante □ (elettr.) telltale light, lampada spia; spia luminosa. -
112 проявитель
м. кфт.rivelatore m, sviluppatore m, sviluppo mконтрастно работающий проявитель, контрастный проявитель — rivelatore ad alto contrasto
- быстрый проявительмедленно работающий проявитель, медленный проявитель — rivelatore ad azione lenta
- выравнивающий проявитель
- гидрохиноновый проявитель
- мелкозернистый проявитель
- метоловый проявитель
- мягко работающий проявитель
- негативный проявитель
- нормальный проявитель
- позитивный проявитель
- проявитель с высоким разрешением
- универсальный проявитель
- фиксирующий проявитель
- фотографический проявитель
- цветной проявитель
- энергичный проявитель -
113 проявитель
-
114 developer
[dɪ'veləpə(r)]1) (anche property developer) promotore m. (-trice) (immobiliare)2) fot. sviluppatore m., rivelatore m.3) psic. scol.early, late developer — bambino precoce, tardivo
* * *developer /dɪˈvɛləpə(r)/n.3 (chim.) sviluppatore4 (fotogr.) soluzione di sviluppo; rivelatore● (psic.) late developer, bambino con un ritardo.* * *[dɪ'veləpə(r)]1) (anche property developer) promotore m. (-trice) (immobiliare)2) fot. sviluppatore m., rivelatore m.3) psic. scol.early, late developer — bambino precoce, tardivo
-
115 revelatory
[ˌrevə'leɪtrɪ] [AE -tɔːrɪ]aggettivo rivelatore* * *revelatory /rɛvəˈleɪtrɪ, USA ˈrɛvələtɔ:rɪ/a.rivelatore: a revelatory experience, un'esperienza rivelatrice.* * *[ˌrevə'leɪtrɪ] [AE -tɔːrɪ]aggettivo rivelatore -
116 mine detector
-
117 smoke alarm
-
118 детектор напряжений
мех. rivelatore di sollecitazioni; эл. rivelatore di tensione -
119 прибор
м.биметаллический измерительный прибор — strumento bimetallico [a lamina bimetallica]
прибор для записи телеметрических данных — registratore m telemetrico
прибор для измерения интенсивности детонации — авто detonometro m
прибор для измерения кривизны скважины — teleclinometro m per pozzi
прибор для обнаружения магнитных масс — rivelatore m magnetico
прибор для определения свойств бензина — analizzatore m di benzina
прибор для определения содержания углерода в стали — метал. apparecchio per determinare il tenore di carbonio nell'acciaio
прибор для регистрации вращательных движений — registratore m dei movimenti rotatori
прибор для регистрации тяжёлых ядер в космических лучах — registratore m degli elementi pesanti nei raggi cosmici
измерительный прибор магнитоэлектрической системы — strumento magnetoelettrico [a bobina mobile]
инфракрасный прибор ночного видения — nottevisore m infrarosso
измерительный прибор с цифровым отсчётом — strumento di misura digitale [ad indicazione numerica]
прибор телеизмерения, телеизмерительный прибор — telemetro m
- авиационный прибортепловой измерительный прибор, прибор тепловой системы, измерительный — strumento termico [a filo caldo]
- автоматически записывающий прибор
- прибор автоматического управления
- автономный прибор
- акустический прибор
- аспирационный прибор
- астатический прибор
- астрометрический прибор
- астронавигационный прибор
- астрономический прибор
- аэронавигационный прибор
- базисный прибор
- барометрический прибор
- бесшкальный прибор
- бинокулярный оптический прибор
- болометрический прибор
- прибор большой чувствительности
- вакуумный прибор
- вибрационный измерительный прибор
- вспомогательный прибор
- встроенный прибор
- прибор вызова
- вызывной прибор
- прибор высокой точности
- прибор высокой чувствительности
- вытяжной прибор
- вычислительный прибор
- газоаналитический прибор
- газоразрядный прибор
- геодезический прибор
- гетеростатический прибор
- гидроакустический прибор
- гироскопический прибор
- гомостатический прибор
- гравиметрический прибор
- демпфирующий прибор
- прибор дистанционного управления
- прибор дистанционной настройки
- дистанционный измерительный прибор
- дифракционный прибор
- прибор для замера компресии
- прибор для записи информации
- прибор для записи курса
- прибор для записи напряжений
- прибор для записи речи
- прибор для записи ультразвука
- прибор для измерения давления
- прибор для измерения деформации
- прибор для испытаний
- прибор для испытания изоляции
- прибор для испытания радиолампы
- прибор для контроля температуры
- прибор для контроля шестерён
- прибор для обнаружения повреждений
- прибор для определения полюсов
- прибор для отыскания утечки
- прибор для передвижения ленты
- прибор для проверки профиля зуба
- прибор для разделения изотопов
- прибор для электролиза
- дозиметрический прибор
- дуплексный прибор
- дуплексный измерительный прибор
- дыхательный прибор
- записывающий прибор
- прибор звуковой сигнализации
- звуковой сигнальный прибор
- звукометрический прибор
- зеркальный прибор
- зеркальный центрирующий прибор
- измерительный прибор
- индикаторный прибор
- индукционный измерительный прибор
- интегрирующий прибор
- интерферометрический прибор
- ионный электровакуумный прибор
- испытательный прибор
- карманный прибор
- кислородный прибор
- прибор количественного анализа
- контактный измерительный прибор
- контрольно-измерительный прибор
- контрольно-чистительный прибор
- контрольный прибор
- прибор контроля подачи импульсов
- копировальный прибор
- лабораторный прибор
- лазерный прибор
- ламповый измерительный прибор
- магнитный прибор
- манипуляционный прибор
- манометрический прибор
- маятниковый прибор
- метеорологический прибор
- многоцелевой измерительный прибор
- многошкальный прибор
- монокулярный оптический прибор
- оптический прибор наблюдения
- навигационный прибор
- нагревательный прибор
- натяжной прибор
- прибор ночного видения
- опаливающий прибор
- прибор опознавания
- оптико-электронный прибор
- оптический прибор
- отопительный прибор
- панельный прибор
- переносный прибор
- пилотажно-навигационный прибор
- пирометрический прибор
- плазменный прибор
- прибор пожарной сигнализации
- портативный прибор
- прибор посадки по радио
- прецизионный измерительный прибор
- принимающий прибор
- просадочный прибор
- прямопоказывающий прибор
- пусковой прибор
- радиоизмерительный прибор
- радиометрический прибор
- радионавигационный прибор
- прибор радиоуправления
- регистрирующий прибор
- регулирующий прибор
- рентгеновский дифракционный прибор
- самопишущий прибор
- санитарно-технический прибор
- прибор световой сигнализации
- прибор с градуированной шкалой
- прибор с дистанционным управлением
- прибор с зеркальным отсчётом
- сигнальный прибор
- сканирующий прибор
- смазочный прибор
- прибор с непосредственным отсчётом
- прибор со светящейся шкалой
- спасательный прибор
- прибор с прямым отсчётом
- стационарный прибор
- прибор с теневым столбом
- стрелочный прибор
- стробоскопический прибор
- струйный прибор
- суммирующий прибор
- сцепной прибор
- счётно-решающий прибор
- тарировочный прибор
- телеуправляемый прибор
- термоэлектрический прибор
- титровальный прибор
- точный прибор
- тяговый прибор
- увеличительный оптический прибор
- угломерный прибор
- универсальный измерительный прибор
- универсальный испытательный прибор
- прибор управления
- прибор ускоренной сушки
- индукционный прибор Феррариса
- ферродинамический прибор
- физический прибор
- фотограмметрический прибор
- фурменный прибор
- циферблатный прибор
- цифровой измерительный прибор
- чертёжный прибор
- чувствительный прибор
- шкальный прибор
- щитовой прибор
- электрический прибор
- электроизмерительный прибор
- электромеханический прибор
- электроннолучевой прибор
- электронно-оптический прибор
- электронный прибор
- электронный вакуумный прибор
- электрохимический прибор
- эталонный прибор -
120 детектор
1) ( радио) detector м.2) ( устройство обнаружения) rivelatore м., detector м.••* * *м.detector; detettore спец.••дете́ктор лжи — lie detector англ.
* * *n1) eng. rilevatore2) radio. raddrizzatore, rivelatore, demodulatore, detector, detettore3) phys. discriminatore
См. также в других словарях:
rivelatore — /rivela tore/ [dal lat. revelator oris, der. di revelare rivelare ]. ■ agg. [che rivela: indizio r. ] ▶◀ eloquente, indicativo, significativo, sintomatico. ◀▶ trascurabile. ↑ insignificante. ■ s.m. 1. (f. trice ) [chi rivela qualcosa di… … Enciclopedia Italiana
rivelatore — ri·ve·la·tó·re agg., s.m. 1. agg. CO che rivela, che rende noto: gesto rivelatore, parole rivelatrici Sinonimi: segnalatore. 2. s.m. CO TS tecn. dispositivo, apparecchio che segnala fenomeni di diversa natura: rivelatore di gas, di radioattività … Dizionario italiano
rivelatore — {{hw}}{{rivelatore}}{{/hw}}A agg. (f. trice ) ¡Che rivela: fenomeno rivelatore di qlco. | Che lascia intendere, che fa capire: frase rivelatrice di uno stato d animo. B s. m. 1 Chi rivela. 2 Ogni apparecchio o strumento che rivela fenomeni di… … Enciclopedia di italiano
rivelatore — pl.m. rivelatori sing.f. rivelatrice pl.f. rivelatrici … Dizionario dei sinonimi e contrari
rivelatore — A agg. dimostrativo, sintomatico B s. m. (f. trice) 1. rilevatore, indicatore, detector (ingl.) 2. annunciatore, divulgatore, propalatore, denunciatore … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
ЛАТТУАДА Альберто — ЛАТТУАДА (Lattuada) Альберто (р. 13. 11. 1914), итальянский режиссер. Получил диплом архитектора, занимался литературой, поэзией, фотографией, выступал как журналист и кинокритик. Начинал в кино как художник короткометражных фильмов, например,… … Энциклопедия кино
AGILE (космический аппарат) — AGILE (Astro rivelatore Gamma a Immagini LEggero) Организация: Итальянское космическое агентство Волновой диапазон: гамм … Википедия
detector — /di tektə/, it. /de tɛktor/ s. ingl. [dal lat. tardo detector oris, der. di detegĕre scoprire (quindi rivelatore )], usato in ital. al masch. (tecnol.) [dispositivo di vario tipo per il rilevamento di particolari fenomeni o sostanze]… … Enciclopedia Italiana
metal detector — / mɛtl di tɛktə/, it. / mɛtal de tɛktor/ locuz. ingl. (propr. rivelatore di metallo ), usata in ital. come s.m. (tecnol.) [apparecchio costituito da una sorgente di onde elettromagnetiche e da un apparato che rivela masse metalliche, installato… … Enciclopedia Italiana
metabole — metàbole o metàbola (s.f.) Ogni cambiamento di un aspetto qualsiasi del codice, al di sopra del grado zero assoluto Il Gruppo i le distingue in: metaplasmi, metatassi, metasememi e metalogismi. Secondo il Gruppo / (in un contesto teorico… … Dizionario di retorica par stefano arduini & matteo damiani
metabola — metàbole o metàbola (s.f.) Ogni cambiamento di un aspetto qualsiasi del codice, al di sopra del grado zero assoluto Il Gruppo i le distingue in: metaplasmi, metatassi, metasememi e metalogismi. Secondo il Gruppo / (in un contesto teorico… … Dizionario di retorica par stefano arduini & matteo damiani