-
41 обратный груз
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > обратный груз
-
42 обратный фрахт
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > обратный фрахт
-
43 ответный
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > ответный
-
44 фрахт в оба конца
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > фрахт в оба конца
-
45 фрахтование на круговой рейс
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > фрахтование на круговой рейс
-
46 акт возврата материала
Dictionnaire technique russo-italien > акт возврата материала
-
47 БВН
сокр. от запись без возвращения к нулюregistrazione senza ritorno allo zero, registrazione NRZ -
48 возврат тока по земле
эл. ritorno di terraDictionnaire technique russo-italien > возврат тока по земле
-
49 возврат тока через корпус
эл. ritorno di massaDictionnaire technique russo-italien > возврат тока через корпус
-
50 возвратная волна
onda di ritorno [riflessa] -
51 возвратное движение
-
52 возвратные материалы
materiali di riciclo [di ritorno] -
53 возвратный
1) di ritorno; di recupero2) матем. reciproco -
54 возвратный адрес
-
55 возвратный клапан
valvola di ritorno [di ritegno] -
56 возвратный трубопровод
Dictionnaire technique russo-italien > возвратный трубопровод
-
57 возвращающий механизм
Dictionnaire technique russo-italien > возвращающий механизм
-
58 возвращение
с.1) ritorno m2) космонавт. rientro m; recupero m- возвращение в первоначальное положение
- возвращение ступеней ракеты -
59 восстанавливающееся напряжение
Dictionnaire technique russo-italien > восстанавливающееся напряжение
-
60 время возврата
См. также в других словарях:
ritorno — /ri torno/ s.m. [der. di ritornare ]. 1. [il ritornare nel luogo dal quale si era partiti o ci si era allontanati, spec. con le prep. a, in, su, anche fig.: r. a casa, in città, dall estero ; r. in servizio, sulla scena ] ▶◀ rientro. ⇓ rimpatrio … Enciclopedia Italiana
Ritorno — Ritorno, so v.w. Ristorno … Pierer's Universal-Lexikon
Ritorno — Ritorno, s. Ristorno … Herders Conversations-Lexikon
ritorno — ri·tór·no s.m. FO 1. il ritornare, spec. nel luogo dal quale ci si era allontanati per scelta o per costrizione, per un certo periodo di tempo; il rimpatriare o il rincasare: il ritorno da un viaggio, il ritorno a casa dalle vacanze, viaggio di… … Dizionario italiano
ritorno — {{hw}}{{ritorno}}{{/hw}}s. m. 1 Rientro nel luogo da cui si era partiti o in cui si era già venuti: ritorno in patria; la via del –r; ritorno al lavoro | Essere di –r, essere appena tornato | Nel –r, ritornando | Avere qlco. di –r, avere qlco. in … Enciclopedia di italiano
ritorno — Eng. return Il ritorno o return è il profitto conseguito da una azienda nel esercizio della sua attività. Più in generale il ritorno è il guadagno derivante da un determinato investimento … Glossario di economia e finanza
ritorno — pl.m. ritorni … Dizionario dei sinonimi e contrari
ritorno — s. m. 1. rientro, rimpatrio CONTR. partenza, andata □ espatrio 2. ricomparsa, ripresentazione, ricorso, ripetizione CONTR. scomparsa, sparizione 3. (di corrispondenza, di oggetto, ecc.) restituzione, riconsegna CONTR … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Andata ritorno — Andata.Ritorno, Laboratoire d Art Contemporain Cet article fait partie de la série Art contemporain Artistes … Wikipédia en Français
Il ritorno d’Ulisse in patria — Operndaten Titel: Die Heimkehr des Odysseus Originaltitel: Il ritorno d’Ulisse in patria Form: Opera lirica Originalsprache: Italienisch Musik … Deutsch Wikipedia
Il ritorno di Tobia — (Die Heimkehr des Tobias) ist ein Oratorium von Joseph Haydn (Hob. XXI:1) in zwei Teilen. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Besetzung 3 Musiknummern 4 … Deutsch Wikipedia