Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

ritināšana

  • 1 ritināšana

    катание; прокрутка

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > ritināšana

  • 2 ritināšana

    I.
    1. прокрутка
    2.  (белья;) катание  (тяжёлых предметов; Грам. инф.: Окончания: \ritināšanaия)
    LKLv59
    ▪ Termini
    en scrolling inf.
    lv Uz displeja ekrāna attēlotās informācijas pārbīde vertikālā vai horizontālā virzienā. Informācijas attēlojumam pazūdot vienā ekrāna pusē, pretējā pusē parādās jauna informācija vai arī rodas brīva vieta tās ievadīšanai
    ru прокрутка
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    ru прокрутка
    ĀdTekst
    lv saritināšana (paklāju)
    ru скатывание (ковров)
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    lietv. ripināšana; rullēšana; valstīšana; velšana; vizināšana
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > ritināšana

  • 3 ritināšana vaļā

    развёртывание

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > ritināšana vaļā

  • 4 kopā ritināšana

    скатывание

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > kopā ritināšana

  • 5 lejā ritināšana

    скатывание

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > lejā ritināšana

  • 6 saritināšana

    I.
    1. скручивание
    2. свёртывание  ( скатывание; к свёртывать; Грам. инф.: Окончания: \saritināšanaия)
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru скатка celtn.
    lv savelšana
    lv satīšana  (rullī)
    lv noritināšana
    lv novelšana
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB
    lv rullīšliekšana
    ru свёртка листа роликами
    MašB, BūVP
    lv satīšana rullī
    ru скатка I
    MašB, BūVP
    lv satīšana
    ru скpучивание II
    ĀdTekst
    lv ritināšana
    lv saritināšana (paklāju)
    ru скатывание (ковров)
    ĀdTekst
    ru свёртывание
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. lietv. satīšana
    II. bumbiņas, lodītes saviļāšana; kopā ritināšana; sarullēšana
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > saritināšana

  • 7 noripināšana

    ▪ Termini
    ru скатывание
    Sku98
    ▪ Sinonīmi
    lejā ripināšana; lejā ritināšana; lejā velšana; noritināšana; novelšana
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > noripināšana

  • 8 noritināšana

    ▪ Termini
    ru скатка celtn.
    lv savelšana
    lv satīšana  (rullī)
    lv saritināšana
    lv novelšana
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv novelšana
    ru скатка III
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. lejā ripināšana; lejā ritināšana; lejā velšana; noripināšana; novelšana
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > noritināšana

  • 9 novelšana

    I.
    1. отворот  ( \novelšanaa; к отворотить 1.; Грам. инф.: только ед.; Окончания:) прост.
    2. отвал  ( к отвалить 1.; Грам. инф.: Окончания: \novelšanaа)
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru скатка celtn.
    lv savelšana
    lv satīšana  (rullī)
    lv saritināšana
    lv noritināšana
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv atvelšana
    lv aizvelšana
    ru отвал II
    MašB, BūVP
    lv noritināšana
    ru скатка III
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. lietv.
    1. aizgrūšana; aizvelšana; atgrūšana; atvelšana; nogrūšana
    II. lejā ripināšana; lejā ritināšana; lejā velšana; noripināšana; noritināšana
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > novelšana

  • 10 ripināšana

    n. катание  (тяжёлых предметов; Грам. инф.: Окончания: \ripināšanaия)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    lietv. ritināšana; rullēšana; valstīšana; velšana; vizināšana
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > ripināšana

  • 11 rullēšana

    ▪ Termini
    ru рулонирование celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru pулониpование
    MašB, BūVP
    lv pievelšana
    lv norullēšana
    lv noveltņošana
    lv veltņošana
    ru укатка I
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. spolēšana; šķeterēšana; šķetināšana; tīšana; vīšana
    2. ripināšana; ritināšana; valstīšana; velšana; vizināšana
    3. izrullēšana; norullēšana
    4. pievelšana
    5. iebraukšana; norullēšana
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > rullēšana

  • 12 valstīšana

     (лёгких предметов;) n. катание  (тяжёлых предметов; Грам. инф.: Окончания: \valstīšanaия)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    lietv. ripināšana; ritināšana; rullēšana; velšana; vizināšana
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > valstīšana

  • 13 velšana

    ▪ Termini
    lv, velšanās ģeol.
    ru перекатывание
    LU95
    ▪ EuroTermBank termini
    DzEz, Ķīm
    ru валяние
    ru валка
    ĀdTekst
    ru валка
    ru валяние
    Zin, Ek, Rūp, Ķīm
    ru валенiе
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. ripināšana; ritināšana; rullēšana; valstīšana; vizināšana
    2. velšanās
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > velšana

  • 14 vizināšana

    n. катание  (тяжёлых предметов; Грам. инф.: Окончания: \vizināšanaия)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    lietv. ripināšana; ritināšana; rullēšana; valstīšana; velšana
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > vizināšana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»