Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Русский
Эстонский

risti+ja+põiki+läbi+sõitma

Толкование Перевод

1 risti ja põiki läbi sõitma

сущ.
общ. изъездить вдоль и попёрек

Eesti-Vene sõnastik > risti ja põiki läbi sõitma
2 из-

приставка, märgib:

1. tegevuse ammendatust; износить ära v vanaks kandma, ära kulutama, иссушить ära kuivatama;

2. totaalsust; избить läbi peksma, изъездить risti ja põiki läbi sõitma;

3. tegevuse tulemust; испечь valmis küpsetama;

4. väljapoole liikumise suunda; излучать kiirgama;

5. eraldamist, tervikust eemaldamist; изгнать välja ajama, исключить välja heitma, kõrvaldama

Русско-эстонский новый словарь > из-
3 изъездить вдоль и попёрек

v
gener. risti ja põiki läbi sõitma

Русско-эстонский универсальный словарь > изъездить вдоль и попёрек
4 вдоль

Н pikuti, piki; разрезать \вдоль pikuti v lõhki lõikama, \вдоль по улице mööda tänavat; ‚

\вдоль и поперёк kõnek. (1) risti ja põiki v põigiti, risti-rästi, (2) läbi ja lõhki; \вдоль и поперёк изъездить страну maad risti ja põigiti läbi sõitma, знать это дело \вдоль и поперёк seda asja läbi ja lõhki tundma

Русско-эстонский новый словарь > вдоль

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное