-
21 tensioner
натяжное устройство, приспособление для натяжения
* * *
натяжное устройство, приспособление для натяжения
* * *
натяжное устройство; приспособление для натяжения- deadline tensioner
- line tensioner
- pod line tensioner
- riser tensioner
- TV guide line tensioner* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > tensioner
-
22 tensioner
-
23 tensioner
натяжное приспособление; устройство для затяжки резьбового соединения -
24 tensioner
The English-Russian dictionary general scientific > tensioner
-
25 riser
nCONST vertical part of step contrapeldaño m, montante ascendente mPETR TECH, PETROL conducto elevador m, elevador m, tubo ascendente m, tubo de subida m -
26 tray riser
The English-Russian dictionary general scientific > tray riser
-
27 грузоподъёмность системы натяжения водоотделяющей колонны
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > грузоподъёмность системы натяжения водоотделяющей колонны
-
28 натяжное устройство водоотделяющей колонны
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > натяжное устройство водоотделяющей колонны
-
29 система натяжения водоотделяющей колонны
Русско-английский словарь по нефти и газу > система натяжения водоотделяющей колонны
-
30 грузоподъемность системы натяжения водоотделяющей колонны
Русско-английский словарь по нефти и газу > грузоподъемность системы натяжения водоотделяющей колонны
-
31 пульт управления натяжным устройством водоотделяющей колонны
Русско-английский словарь по нефти и газу > пульт управления натяжным устройством водоотделяющей колонны
-
32 натяжной
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > натяжной
-
33 система натяжения водоотделяющей колонны
1) Engineering: marine riser tensioning system (морского основания)2) Oil: marine riser tensioning system (плавучего бурового основания), riser tensioner, riser tensioning system3) Oil&Gas technology marine riser-tensioning system4) oil&gas: marine riser tensioning systemУниверсальный русско-английский словарь > система натяжения водоотделяющей колонны
-
34 capacity
1. объем, величина; вместимость2. производительность; выработка; ( производственная) мощность; нагрузка3. пропускная способность;4. способностьcapacity in tons per hour — производительность, т/ч
racking capacity of derrick — ёмкость вышки (по количеству устанавливаемых за пальцем бурильных труб)
water-intake capacity of a well — поглощающая способность скважины, приёмистость скважины
— load bearing capacity
* * *
1. способность
* * *
ёмкость; нефтеёмкость; мощность, производительность, вместимость, способность, пропускная способность
* * *
1) способность•- capacity of drum
- capacity of field to produce
- capacity of oil reservoir
- capacity of well
- absorption capacity of oil sand
- aggregate capacity
- air capacity of gasmeter
- annual total capacity
- API safe load derrick capacity
- base exchange capacity
- carrying capacity
- carrying capacity of drum
- casualty-producing capacity
- cementing capacity
- compensation hook capacity
- cracking capacity
- crude-charging capacity
- cutting-carrying capacity
- daily capacity
- daily crude capacity
- damping capacity
- dead-load derrick capacity
- delivery capacity
- derrick load capacity
- design capacity
- discharge capacity
- dischargeable capacity of gasholder
- drill capacity
- drilling capacity
- drum capacity
- effective derrick load capacity
- field producing capacity
- filter capacity
- fluid intake capacity
- formation flow capacity
- fracture flow capacity
- free capacity
- free-air delivery capacity
- fuel capacity
- fuel tank capacity
- gage holding capacity of bit
- gas capacity
- gas pipeline volume capacity
- gross column capacity
- guaranteed capacity
- hoisting capacity
- hook load capacity
- hourly capacity
- injection capacity
- installed capacity
- intake capacity
- jacking capacity
- leak-off capacity
- lift capacity
- lifting capacity
- liquid capacity
- load capacity
- load-carrying capacity
- load-carrying capacity of drilling bit
- nominal capacity
- oil capacity
- oil-bearing capacity
- oil-refining capacity
- oil-saturation capacity
- oil-storage tank capacity
- open flow capacity
- overload capacity
- peak daily capacity
- pipe capacity
- pipeline capacity
- pipeline transmission capacity
- producing capacity
- production capacity
- productive capacity
- productive capacity of reservoir
- productive capacity of well
- pump capacity
- pumping capacity
- racking capacity of derrick
- rated capacity
- rated capacity of flowmeter
- rated derrick load capacity
- reeling capacity of drum
- released capacity
- reservoir capacity
- reservoir reserve capacity
- riser tensioner system capacity
- rock moisture capacity
- safe load derrick capacity
- safe working capacity
- safe working load capacity of derrick
- sand capacity
- sedimentation capacity
- setback capacity
- solids-carrying capacity
- sorptive capacity of rocks
- spare capacity
- specific capacity of well
- stacking capacity of derrick
- storage capacity
- supply capacity
- tank capacity
- tensile load capacity of casing string
- tested capacity
- throughput capacity
- torsional capacity
- total capacity
- total tankage capacity
- ultimate capacity
- useful capacity
- varying capacity
- volumetric capacity
- water capacity of cement slurry
- water-intake capacity of well
- weight capacity
- weight-supporting capacity
- well production capacity
- wind load capacity
- working capacity* * *• величина• дебит• подачаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > capacity
-
35 panel
1. панель2. распределительная доска, приборная доска; щит управления3. комиссия, подкомиссия; группа экспертовair operated driller's panel — пульт бурильщика (для управления подводным оборудованием с поста бурильщика)
* * *
1. панель; табло; щит; стенд2. комиссияair operated driller's panel — пульт бурильщика (для управления подводным оборудованием с поста бурильщика)
* * *
1. панель; распределительная доска, приборная доска, щит управления2. группа экспертов; специальный комитет ( комиссия)* * *• панель• разрез -
36 натяжное устройство водоотделяющей колонны
1) Oil: riser tensioner2) Sakhalin energy glossary: marine riser tensionerУниверсальный русско-английский словарь > натяжное устройство водоотделяющей колонны
-
37 грузоподъёмность системы натяжения водоотделяющей колонны
Универсальный русско-английский словарь > грузоподъёмность системы натяжения водоотделяющей колонны
-
38 натяжитель водоотделяющей колонны
Sakhalin energy glossary: marine riser tensionerУниверсальный русско-английский словарь > натяжитель водоотделяющей колонны
-
39 пульт управления натяжным устройством водоотделяющей колонны
Универсальный русско-английский словарь > пульт управления натяжным устройством водоотделяющей колонны
-
40 система натяжения стояка
Oil&Gas technology riser tensionerУниверсальный русско-английский словарь > система натяжения стояка
См. также в других словарях:
Marine riser tensioner — A marine riser tensioner is a device used on an offshore drilling vessel which provides a near constant upward force on the drilling riser independent of the movement of the floating drill vessel. Aker Kvaerner MH Marine Riser Tensioner (MRT) The … Wikipedia
Tensioner — A tensioner is a device that applies a force to an object to maintain it in tension. Often the amount of force is adjustable. There are tensioners for applying a tensioning force to drive belts and chains, fibers and bolts. One type of tensioner… … Wikipedia
Guideline tensioner — A guideline tensioner is a device used on an offshore oil drilling rig or ship which keeps a positive pulling force in the guidelines, going from the vessel to a template on the floor, independent of the movement of the drill rig or drill… … Wikipedia
Drilling riser — joints with buoyancy modules A drilling riser is a conduit that provides a temporary extension of a subsea oil well to a surface drilling facility. Drilling risers are categorised into two types: marine drilling risers used with subsea blowout… … Wikipedia
Shaffer (company) — Shaffer is a wholly owned subsidiary of National Oilwell Varco and is involved in the manufacturing and distribution of pressure control devices for the petroleum industry. The company’s products include blowout preventers, control systems, riser … Wikipedia
грузоподъёмность системы натяжения водоотделяющей колонны — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN riser tensioner system capacity … Справочник технического переводчика
натяжное устройство водоотделяющей колонны — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN riser tensioner … Справочник технического переводчика
Conductor pipe — The Conductor Pipe[1] is a large diameter pile that is set into the ground to provide the initial stable structural foundation for a borehole or oil well. It can also be referred to as a drive pipe because it is often driven into the ground with… … Wikipedia