Перевод: с хорватского на немецкий

с немецкого на хорватский

risch

  • 1 Madžar

    (Mađar) (-ica) Ungar m (-n, -n) (U-in f, -, -nen), Magya'r (Ma-dja'r) m (-en, -en) (M-in f, -, -nen);. M-ska Ungarn (n) (-s); m-izirati madjarisie'ren (magyarisie'ren); m--iziranje Madjarisie'rung (Magya-risie'rung) f (-); m-ski ungarisch (magya'risch, madja'risch)

    Hrvatski-Njemački rječnik > Madžar

  • 2 solidaran

    solida'risch, gemei'nsam; übereinstimmend; s-izirati se sich solidarisie'ren, sich solida'risch er-klä'ren; s-nost Solidaritä't f (-), Übereinstimung f (-)

    Hrvatski-Njemački rječnik > solidaran

  • 3 alegorija

    Allegorie' f (-, -n), Sinnbild n (-[e]s, -er); a-čki allego'risch, bildlich, bildhaft, sinnbildlich

    Hrvatski-Njemački rječnik > alegorija

  • 4 Asirac

    (-ka) Assy'rier m (-s, -) (A-in f, -, -nen); A-rija Assy'rien (n) (-s); a-rski assy'risch

    Hrvatski-Njemački rječnik > Asirac

  • 5 barbar

    (-in) Barba'r m (-en, -en); Rohling m (-s, -e); b-stvo Barbarei' f (-); b-izam Barbari'smus m (-, -men); b-ski barba'risch

    Hrvatski-Njemački rječnik > barbar

  • 6 bestjelesan

    unkörperlich, körperlos, immaterie'll, äthe'risch; b-nost Körperlosigkeit f (-)

    Hrvatski-Njemački rječnik > bestjelesan

  • 7 Bugarin

    (-ka, -kinja) Bulga're m (-n, -n) (B-in f, -, -nen); B-ska Bulga'-rien (n) (-s); b-ski bulga'risch

    Hrvatski-Njemački rječnik > Bugarin

  • 8 dinar

    Dina'r m (-s, -e) (krat. Din) Dinarske planine Dina'rische Alpen (pl.); d-ski dina'risch; d-ska rasa die dina'rische Rasse

    Hrvatski-Njemački rječnik > dinar

  • 9 divljački

    wild, grausam, roh, barba'-risch

    Hrvatski-Njemački rječnik > divljački

  • 10 dokument

    Dokume'nt n (-[e]s, -e), Urkunde f (-, -n); d-aran doku-menta'risch, urkundlich, bele'gbar; d-acija Dokumentatio'n f (-, -en); d-irati dokumentie'ren, bewei'sen; beu'rkunden

    Hrvatski-Njemački rječnik > dokument

  • 11 efemeran

    epheme'r, epheme'risch; eintägig, vorü'bergehend, kurzfristig

    Hrvatski-Njemački rječnik > efemeran

  • 12 egzemplar

    Exempla'r n (-s, -e), Ein-zelstück n (-s, -e), Musterstück n (-s, -e); e-an exempla'risch, nachdrücklich, musterhaft; e-na kazna abschreckende Strafe

    Hrvatski-Njemački rječnik > egzemplar

  • 13 elementaran

    elementa'r, elementa'-risch, grundlegend, Natur- Ur-, Grund-, Anfangs-; e-na sila Elementargewalt f, Natu'rgewalt f (-, -en); e-no znanje Elementar- (An-fangs-)kenntnis f

    Hrvatski-Njemački rječnik > elementaran

  • 14 empiričan

    empi'risch; e-čar Empi'-riker m (-s, -)

    Hrvatski-Njemački rječnik > empiričan

  • 15 eter

    Äther m (-s); Himmel m (-s), Himmelsluft f (-); e-ski (-ičan) äthe'risch; himmlisch; duftig, hauchzart; e-sko ulje äthe'risches Öl n

    Hrvatski-Njemački rječnik > eter

  • 16 euforija

    Euphorie' f (-); e-ski eupho'risch

    Hrvatski-Njemački rječnik > euforija

  • 17 fragmen

    (a)t Fragme'nt n (-[e]s, -e), Bruchstück n (-s, -e); f-aran frag-menta'risch

    Hrvatski-Njemački rječnik > fragmen

  • 18 hipoteka

    Hypothe'k f (-, -en), Pfandanleihe f (-, -n) (auf unbewegliches Gut);h-ran hypotheka'risch; h-rna banka Hypothe'kenbank f (-, -en)

    Hrvatski-Njemački rječnik > hipoteka

  • 19 histeričan

    hyste'risch, nervenkrank; launenhaft; h-ja Hysterie' f (-), Nervenkrankheit f (-, -en)

    Hrvatski-Njemački rječnik > histeričan

  • 20 historija

    Geschi'chte f (-, -n), Histo'-rie f (-, -n); Weltgeschichte f (-); h-jski histo'risch, geschi'chtlich; h-jski materijalizam histo'rischer Materiali'smus; h-čar Histo'riker m (-s, -), Geschi'chtsforscher m (-s, -), Geschi'chtsschreiber m (-s, -); h-ograf Historiogra'ph m (-en, -en), Geschi'chtsschreiber m (-s, -); h-ografija Historiographie' f (-, -n), Geschichtsschreibung; h-zam Historismus m (-)

    Hrvatski-Njemački rječnik > historija

См. также в других словарях:

  • Risch ZG — Basisdaten Staat: Schweiz Kanton: Zug Bezirk: (Der Kanton Zug kennt keine Bezirke.)w …   Deutsch Wikipedia

  • Risch — Rotkreuz Pour les articles homonymes, voir Risch (homonymie). Risch Rotkreuz Une vue d ensemble de la commune serait la bienvenue Administration Pays …   Wikipédia en Français

  • Risch — * Risch, adj. et adv. welches nur im gemeinen Leben einiger Gegenden für rasch üblich ist, und noch in der Deutschen Bibel vorkommt. Eile risch und stehe nicht stille, 1 Sam. 20, 35. Nieders. risk, Schwed. rysk, S. Rasch …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Risch — (Rische), so v.w. Gefälle …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Risch — (Binse), s. Juncus …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Risch — Risch, Pflanzengattg., s. Simse …   Kleines Konversations-Lexikon

  • risch — risch(e obs. forms of rush (the plant) …   Useful english dictionary

  • Risch — Gemeinde Risch/Rotkreuz Basisdaten Kanton: Zug Bezirk: (Zug kennt keine Bezirke) …   Deutsch Wikipedia

  • Risch — 1. Übername zu mhd. risch »hurtig, schnell, frisch, keck«, mnd. risch »aufgerichtet, gerade, schlank; rasch, schnell«. 2. Wohnstättenname zu mnd. risch »Schilf, Sumpfbinse« …   Wörterbuch der deutschen familiennamen

  • Risch — Sp Rišas Ap Risch L Šveicarija …   Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė

  • Risch — Wuttu (willst du) Risch oder wuttu Rasch, wuttu Schîte fräten oder Gras? segt de Swîn. (Hildesheim.) – Hoefer, 975 …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»