Перевод: с итальянского на русский

с русского на итальянский

С русского на:
Итальянский
С итальянского на:
Русский

riscaldamento per saldatura

Толкование Перевод

1 riscaldamento per saldatura

сварочный нагрев

Dictionnaire polytechnique italo-russe > riscaldamento per saldatura
2 impianto

(m)

1. установка; агрегат; система; устройство

2. оборудование

3. сооружение

impianto a cielo aperto — оборудование на открытом воздухе

impianto centrale di termoventilazione — венткамера; центральная вентиляционная установка

impianto dei tubi di scarico — система стоков

impianto di [per] palificazione — сваебойное оборудование

impianto di acqua potabile — хозяйственный водопровод

impianto di betonaggio mobile — передвижной бетоносмеситель

impianto di classificazione e lavaggio inerti — сортировочно-моечная установка для заполнителя

impianto di colatura cemento — бетонолитная установка

impianto di condizionamento dell'aria — установка кондиционирования воздуха, кондиционер

impianto di depurazione biologica — установка биологической очистки (воды)

impianto di disidratazione dei fanghi — установка обезвоживания шлама

impianto di dosaggio a peso — весовой дозатор

impianto di frantumazione delle pietre — камнедробильная установка

impianto di frantumazione delle scorie — шлакопомольная установка

impianto di frantumazione e vagliatura — дробильно-сортировочная установка

impianto di incenerazione dei rifiuti — мусоросжигательная установка

impianto di potabilizzazione dell'acqua — установка для подготовки питьевой воды, водоподготовительная установка

impianto di produzione di calcestruzzo premescolato — установка для приготовления бетонной смеси

impianto di rifornimento d'acqua — установка водоснабжения

impianto di riscaldamento centrale — система центрального отопления

impianto per conglomerati bituminosi — битумоприготовительная установка

impianto per montare i ponti — мостостроительное оборудование

— impianto antincendio

— impianto con serbatoio

— impianto da bagno

— impianto d'acclimazione

— impianto d'alimentazione idrica

— impianto d'aspirazione

— impianto d'epurazione

— impianto d'escavazione

— impianto di aerazione

— impianto di betonaggio

— impianto di binari

— impianto di caldaie

— impianto di depolverizzazione

— impianto di dosaggio

— impianto di essiccazione

— impianto di estrusione

— impianto di frantumazione

— impianto di illuminazione

— impianto di lavaggio

— impianto di luce

— impianto di perforazione

— impianto di pompaggio

— impianto di recupero

— impianto di refrigerazione

— impianto di riscaldamento

— impianto di saldatura

— impianto di sollevamento

— impianto di stacciatura

— impianto di trasbordo

— impianto di trasporto

— impianto di umidificazione

— impianto di ventilazione

— impianto d'irrigazione

— impianto domestico

— impianto drenante

— impianto edilizio

— impianto elettrico

— impianto fisso

— impianto frigorifero

— impianto idraulico

— impianto idraulico-igienico

— impianto idrico

— impianto idroelettrico

— impianto mescolatore continuo

— impianto mescolatore intermittente

— impianto mescolatore

— impianto mobile

— impianto per essiccamento

— impianto saldatore

— impianto termico

Dizionario di costruzione italiana-russo > impianto
3 tubo

(m)

1. труба

2. трубка

tubo a [per] gas — газопроводная [газовая] труба

tubo a collarino saldato — труба с приваренным фланцем

tubo a tre vie — тройник

tubo d'ammissione di gas — газовпускная труба

tubo d'ammissione di vapore — паровпускная труба

tubo del livello d'acqua — водомерная трубка

tubo dello scambiatore di calore — труба теплообменника

tubo di [in] calcestruzzo — бетонная труба

tubo di [in] cemento armato — железобетонная труба

tubo di [in] cemento — бетонная труба

tubo di cemento centrifugato — центрифугированная бетонная труба

tubo di condotta forzata — напорная [нагнетательная] труба

tubo di guida per trivellazione — направляющая буровая труба

tubo di presa d'acqua — водозаборная труба

tubo di presa d'aria — воздухозаборная труба

tubo di protezione dei cavi — кабельная труба

tubo di scarico del vapore — пароотводная труба

tubo di scolo delle acque piovane — водосточная труба; труба ливневой канализации

tubo in materia plastica — пластмассовая труба

tubo per getto di calcestruzzo — труба бетоновода

tubo saldato a sovrapposizione — труба, сваренная внахлёстку

tubo trafilato a freddo — холоднотянутая труба

tubo trafilato senza saldatura — бесшовная цельнотянутая труба

— tubo a bicchiere

— tubo a collarino

— tubo a flangia

— tubo a forchetta

— tubo a ginocchiera

— tubo a gomito

— tubo a M

— tubo a manicotto

— tubo a nervature

— tubo a raccordo

— tubo a vapore

— tubo ad alette

— tubo ad L

— tubo adduttore

— tubo alimentatore

— tubo aspirante

— tubo bicchierato

— tubo biforcato

— tubo by-pass

— tubo capillare

— tubo carotiere

— tubo catramato

— tubo chiuso

— tubo cieco

— tubo compensatore

— tubo conduttore

— tubo corrugato

— tubo curvato

— tubo da bruciatore

— tubo da fumo

— tubo d'acciaio

— tubo d'accoppiamento

— tubo d'adduzione

— tubo d'aerazione

— tubo d'afflusso d'acqua

— tubo d'afflusso

— tubo d'alimentazione

— tubo d'alluminio

— tubo d'ammissione

— tubo d'argilla

— tubo d'arrivo

— tubo d'aspirazione

— tubo d'efflusso

— tubo del camino

— tubo della caldaia

— tubo d'entrata

— tubo d'equilibramento

— tubo d'evaporazione

— tubo di circolazione

— tubo di collegamento

— tubo di compensazione

— tubo di conduttura

— tubo di congelamento

— tubo di congiunzione

— tubo di contegno

— tubo di diramazione

— tubo di discesa

— tubo di distribuzione

— tubo di drenaggio

— tubo di duralluminio

— tubo di eternit

— tubo di ferro

— tubo di fiamma

— tubo di fognatura

— tubo di fondo

— tubo di ghisa

— tubo di gres

— tubo di legno

— tubo di mandata

— tubo di metallo

— tubo di perforazione

— tubo di piombo

— tubo di Pitot

— tubo di pompa

— tubo di prolunga

— tubo di protezione

— tubo di raffreddamento

— tubo di rame

— tubo di riduzione

— tubo di riscaldamento

— tubo di ritenuta

— tubo di ritorno

— tubo di rivestimento

— tubo di salita

— tubo di scarico

— tubo di scolo

— tubo di sfiato

— tubo di sonda

— tubo di sorpasso

— tubo di spurgo

— tubo di stufa

— tubo di tiraggio

— tubo di troppopieno

— tubo di ventilazione

— tubo di Venturi

— tubo di vetro

— tubo d'introduzione

— tubo distributore

— tubo filettato

— tubo filtrante

— tubo flangiato

— tubo flessibile

— tubo forma

— tubo immurato

— tubo in resina

— tubo innaffiatore

— tubo isolante

— tubo isolatore

— tubo Mannesmann

— tubo metallico

— tubo montante

— tubo ostruito

— tubo otturato

— tubo ovoidale

— tubo per l'acqua

— tubo perduto

— tubo perforato

— tubo piezometrico

— tubo piombato

— tubo porta-vento

— tubo premente

— tubo profilato

— tubo quadro

— tubo raccoglitore

— tubo ramificato

— tubo rinforzato

— tubo rivestito

— tubo rugoso

— tubo sagomato

— tubo saldato

— tubo senza saldatura

— tubo serpentino

— tubo sfioratore

— tubo snodato

— tubo sommerso

— tubo sotto treccia

— tubo spaccato

— tubo svasato

— tubo tondo

— tubo trasversale

— tubo tuffante

— tubo verticale

— tubo vibratore

— tubo zincato

Dizionario di costruzione italiana-russo > tubo

См. также в других словарях:

preriscaldamento — Riscaldamento effettuato prima di qualche trattamento termico o meccanico. Nel caso degli acciai per utensili, riscaldamento ad una temperatura intermedia immediatamente prima della austenitizzazione finale. Nel caso di alcune leghe non ferrose,… … Glossario di Metallurgia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с итальянского на русский

riscaldamento per saldatura

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с итальянского на русский

riscaldamento per saldatura

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: