Перевод: с финского на все языки

risainen

  • 1 risainen


    yks.nom. risainen; yks.gen. risaisen; yks.part. risaista; yks.ill. risaiseen; mon.gen. risaisten risaisien; mon.part. risaisia; mon.ill. risaisiinrisainen оборванный, рваный, обтрепанный, в отрепьях, в лохмотьях

    оборванный, рваный, обтрепанный, в отрепьях, в лохмотьях

    Финско-русский словарь > risainen

  • 2 risainen

    yks.nom. risainen; yks.gen. risaisen; yks.part. risaista; yks.ill. risaiseen; mon.gen. risaisten risaisien; mon.part. risaisia; mon.ill. risaisiin
    frayed (adje)
    ragged (adje)
    tattered (adje)
    torn (adje)
    worn out (adje)
    * * *
    • torn
    • worn out
    • tattered
    • worn-out
    • frayed
    • broken
    • ragged

    Suomi-Englanti sanakirja > risainen

  • 3 risainen

    изношенный
    1)kulunut,hiutunut,kauhtunut,nuhruinen,nukkavieru,risainen
    2)kulunut

    Suomea test > risainen

  • 4 risainen

    оборванный, рваный, обтрепанный, в отрепьях, в лохмотьях

    Suomi-venäjä sanakirja > risainen

  • 5 risainen

    оборванный (в лохмотьях)

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > risainen

  • 6 risainen

    рваный

    Finnish-Russian custom dictionary > risainen

  • 7 risainen

    adj
    usé
    en lambeaux
    en loques
    adv
    en morceaux
    xxx
    troué

    Suomi-ranska sanakirja > risainen

См. также в других словарях:

  • risainen — • kulunut, hiutunut, kauhtunut, nuhruinen, nukkavieru, risainen • repaleinen, resuinen, rikkinäinen, risainen, rähjäinen, rääsyinen • risainen, kauhtunut, kulunut, nukkavieru, repaleinen, resuinen, rikkinäinen, rikkonainen, risa, rääsyinen,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • rikkinäinen — • risainen, kauhtunut, kulunut, nukkavieru, repaleinen, resuinen, rikkinäinen, rikkonainen, risa, rääsyinen, rähjäinen, särkynyt • repaleinen, resuinen, rikkinäinen, risainen, rähjäinen, rääsyinen • rikkinäinen, epäkuntoinen, huonokuntoinen,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • rääsyinen — • risainen, kauhtunut, kulunut, nukkavieru, repaleinen, resuinen, rikkinäinen, rikkonainen, risa, rääsyinen, rähjäinen, särkynyt • repaleinen, resuinen, rikkinäinen, risainen, rähjäinen, rääsyinen …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • resuinen — • risainen, kauhtunut, kulunut, nukkavieru, repaleinen, resuinen, rikkinäinen, rikkonainen, risa, rääsyinen, rähjäinen, särkynyt • repaleinen, resuinen, rikkinäinen, risainen, rähjäinen, rääsyinen …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • rikkonainen — • risainen, kauhtunut, kulunut, nukkavieru, repaleinen, resuinen, rikkinäinen, rikkonainen, risa, rääsyinen, rähjäinen, särkynyt • rikkinäinen, epäkuntoinen, huonokuntoinen, kunnoton, mitätön, repaleinen, rikkonainen, risa, risainen, särkynyt,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • rähjäinen — • risainen, kauhtunut, kulunut, nukkavieru, repaleinen, resuinen, rikkinäinen, rikkonainen, risa, rääsyinen, rähjäinen, särkynyt …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • repaleinen — • rikkinäinen, epäkuntoinen, huonokuntoinen, kunnoton, mitätön, repaleinen, rikkonainen, risa, risainen, särkynyt, viallinen • risainen, kauhtunut, kulunut, nukkavieru, repaleinen, resuinen, rikkinäinen, rikkonainen, risa, rääsyinen, rähjäinen,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • risa — • repale, lumppu, riekale, riepu, risa, ryysy, räsy, rätti, rääsy, siekale • risainen, kauhtunut, kulunut, nukkavieru, repaleinen, resuinen, rikkinäinen, rikkonainen, risa, rääsyinen, rähjäinen, särkynyt • rikkinäinen, epäkuntoinen,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • särkynyt — • rikkinäinen, epäkuntoinen, huonokuntoinen, kunnoton, mitätön, repaleinen, rikkonainen, risa, risainen, särkynyt, viallinen • risainen, kauhtunut, kulunut, nukkavieru, repaleinen, resuinen, rikkinäinen, rikkonainen, risa, rääsyinen, rähjäinen,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • hiutunut — • kulunut, hiutunut, kauhtunut, nuhruinen, nukkavieru, risainen …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • kulunut — • mennyt, aikaisempi, entinen, kulunut, varhempi • arkipäiväinen, arkinen, banaali, jokapäiväinen, kulunut, lattea, mielikuvitukseton, mitäänsanomaton, mitätön, tavallinen, triviaali, väritön • kulunut, hiutunut, kauhtunut, nuhruinen, nukkavieru …   Suomi sanakirja synonyymejä