Перевод: с финского на все языки

со всех языков на финский

ripeä

  • 1 ripeä


    yks.nom. ripeä; yks.gen. ripeän; yks.part. ripeää ripeätä; yks.ill. ripeään; mon.gen. ripeiden ripeitten ripeäin; mon.part. ripeitä; mon.ill. ripeihin ripeisiinripeä быстрый, живой, проворный

    быстрый, живой, проворный

    Финско-русский словарь > ripeä

  • 2 ripeä

    yks.nom. ripeä; yks.gen. ripeän; yks.part. ripeää ripeätä; yks.ill. ripeään; mon.gen. ripeiden ripeitten ripeäin; mon.part. ripeitä; mon.ill. ripeihin ripeisiin
    brisk (adje)
    expeditious (adje)
    prompt (adje)
    quick (adje)
    rapid (adje)
    round (adje)
    sharp (adje)
    speedy (adje)
    swift (adje)
    unhesitating (adje)
    alert ready quick (adve)
    * * *
    • speedy
    • round
    • ready
    • rapid
    • quick
    • prompt
    • expeditious
    • energetic
    • efficient
    • brisk
    • agile
    • swift
    • unhesitating
    • sharp
    • alert

    Suomi-Englanti sanakirja > ripeä

  • 3 ripeä

    быстрый, живой, проворный

    Suomi-venäjä sanakirja > ripeä

  • 4 ripeä

    adj
    rapide
    prompt
    brusque
    agile
    travailleur
    adj (ihminen/asia)
    prompt

    Suomi-ranska sanakirja > ripeä

  • 5 vinha, nopea, ripeä


    быстрый, стремительный ~, kova, luja крепкий, сильный ~ странный, забавный, презабавный

    Финско-русский словарь > vinha, nopea, ripeä

  • 6 siekailematon (ripeä)

    • without hesitation

    Suomi-Englanti sanakirja > siekailematon (ripeä)

  • 7 reima

    быстрый
    1)ripeä,aikailematon,joutuisa,kerkeä,ketterä,nopea,nopsa,railakas,reima,reipas,riuska,sukkela,terhakka,vauhdikas,vikkelä,vinha
    2)ripeä

    Suomea test > reima

  • 8 rapea


    yks.nom. rapea; yks.gen. rapean; yks.part. rapeaa rapeata; yks.ill. rapeaan; mon.gen. rapeiden rapeitten rapeain; mon.part. rapeita; mon.ill. rapeihin rapeisiinrapea рыхлый rapea хрупкий

    рыхлый ~ хрупкий ~, ripeä (ark.) быстрый

    Финско-русский словарь > rapea

  • 9 siekailematon

    бесцеремонный
    siekailematon (empimätön)
    без сомнений
    siekailematon (häikäilemätön)
    безцеремонный
    siekailematon (ripeä)
    решительно

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > siekailematon

  • 10 aikailematon

    быстрый
    1)joutuisa,aikailematon,kerkeä,ketterä,nopea,nopsa,ripeä,sukkela,vauhdikas,vikkelä
    2)joutuisa

    Suomea test > aikailematon

  • 11 joutuisa

    проворный
    1)ripeä,aikailematon,joutuisa,kerkeä,ketterä,nopea,nopsa,railakas,reima,reipas,riuska,sukkela,terhakka,vauhdikas,vikkelä,vinha
    2)sukkela

    Suomea test > joutuisa

  • 12 napakka

    жизнерадостный
    1)navakka,kiivaskova,napakka,ponteva,ripeä,terhakka,tiukka
    2)navakka

    Suomea test > napakka

  • 13 navakka

    сильный
    1)navakka,kiivaskova,napakka,ponteva,ripeä,terhakka,tiukka

    Suomea test > navakka

  • 14 nopea

    проворный
    1)pikainen,joutuisa,kiireellinen,kiireinen,nopea,nopsa,ripeä,rivakka,sukkela,vikkelä,vireä,äkillinen

    Suomea test > nopea

  • 15 nopsa

    проворный
    1)nopea,joutuisa,kerkeä,ketterä,nopsa,pikainen,ravakka,ripeä,rivakka,sukkela,toimekas,vauhdikas,vikkelä,vireä,yhtäkkinen,äkillinen,äkkinäinen
    2)sukkela

    Suomea test > nopsa

  • 16 ponteva

    активный
    1)navakka,kiivaskova,napakka,ponteva,ripeä,terhakka,tiukka
    2)aktiivinen

    Suomea test > ponteva

  • 17 ravakka

    проворный
    1)ponteva,ahkera,jäntevä,luja,peräänantamaton,puuhakas,ravakka,reima,reipas,ripeä,riuska,rivakka,tarmokas,toimekas,tomera,topakka,tuhti,uuras,uuttera,voimakas,yritteliäs
    2)nopea

    Suomea test > ravakka

  • 18 reipas

    ловкий
    1)ponteva,ahkera,jäntevä,luja,peräänantamaton,puuhakas,ravakka,reima,reipas,ripeä,riuska,rivakka,tarmokas,toimekas,tomera,topakka,tuhti,uuras,uuttera,voimakas,yritteliäs

    Suomea test > reipas

  • 19 rivakka

    порывистый
    1)nopea,joutuisa,kerkeä,ketterä,nopsa,pikainen,ravakka,ripeä,rivakka,sukkela,toimekas,vauhdikas,vikkelä,vireä,yhtäkkinen,äkillinen,äkkinäinen

    Suomea test > rivakka

  • 20 silmänräpäyksellinen

    быстрый
    1)nopea,joutuisa,kerkeä,ketterä,nopsa,pikainen,ravakka,ripeä,rivakka,sukkela,toimekas,vauhdikas,vikkelä,vireä,yhtäkkinen,äkillinen,äkkinäinen
    2)nopea

    Suomea test > silmänräpäyksellinen

См. также в других словарях:

  • ripeä — • joutuisa, aikailematon, kerkeä, ketterä, nopea, nopsa, ripeä, sukkela, vauhdikas, vikkelä • nopea • ketterä, kerkeä, nopea, ripeä, sukkela, vikkelä • ripeä, aikailematon, joutuisa, kerkeä, ketterä, nopea, nopsa, railakas, reima, reipas, riuska …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • nopea — • ripeä, aikailematon, joutuisa, kerkeä, ketterä, nopea, nopsa, railakas, reima, reipas, riuska, sukkela, terhakka, vauhdikas, vikkelä, vinha • hetkellinen, lyhykäinen, lyhyt, lyhytaikainen, nopea, ohimenevä, pikainen, tilapäinen, väliaikainen •… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • terhakka — • ripeä, aikailematon, joutuisa, kerkeä, ketterä, nopea, nopsa, railakas, reima, reipas, riuska, sukkela, terhakka, vauhdikas, vikkelä, vinha • eloisa, elävä, eläväinen, pirteä, terhakka, vilkas, vireä, virkeä • navakka, kiivaskova, napakka,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • joutuisa — • ripeä, aikailematon, joutuisa, kerkeä, ketterä, nopea, nopsa, railakas, reima, reipas, riuska, sukkela, terhakka, vauhdikas, vikkelä, vinha …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • reima — • ripeä, aikailematon, joutuisa, kerkeä, ketterä, nopea, nopsa, railakas, reima, reipas, riuska, sukkela, terhakka, vauhdikas, vikkelä, vinha …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • ripeness — ripe·ness || raɪpnɪs n. maturity, state of being fully grown or developed …   English contemporary dictionary

  • rivakka — • nopea, joutuisa, kerkeä, ketterä, nopsa, pikainen, ravakka, ripeä, rivakka, sukkela, toimekas, vauhdikas, vikkelä, vireä, yhtäkkinen, äkillinen, äkkinäinen • pikainen, joutuisa, kiireellinen, kiireinen, nopea, nopsa, ripeä, rivakka, sukkela,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • sukkela — • kekseliäs, fiksu, hoksaavainen, juonikas, näppärä, neuvokas, nokkela, ovela, sukkela, terävä, viekas, viisas, älykäs • joutuisa, aikailematon, kerkeä, ketterä, nopea, nopsa, ripeä, sukkela, vauhdikas, vikkelä • hilpeä, aurinkoinen, hauska,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • vikkelä — • ketterä, kerkeä, nopea, ripeä, sukkela, vikkelä • ripeä, aikailematon, joutuisa, kerkeä, ketterä, nopea, nopsa, railakas, reima, reipas, riuska, sukkela, terhakka, vauhdikas, vikkelä, vinha • joutuisa, aikailematon, kerkeä, ketterä, nopea,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • nopsa — informal • nopea, joutuisa, , ripeä, rivakka, sukkela, vikkelä • nopea, joutuisa, kerkeä, ketterä, nopsa, pikainen, ravakka, ripeä, rivakka, sukkela, toimekas, vauhdikas, vikkelä, vireä, yhtäkkinen, äkillinen, äkkinäinen informal • nopea,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • äkillinen — • odottamaton, aavistamaton, arvaamaton, hämmästyttävä, yhtäkkinen, yllättävä, yllätyksellinen, äkillinen, ällistyttävä • pikainen, joutuisa, kiireellinen, kiireinen, nopea, nopsa, ripeä, rivakka, sukkela, vikkelä, vireä, äkillinen • nopea,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»