-
21 плесневый сыр
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > плесневый сыр
-
22 рассольный сыр
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > рассольный сыр
-
23 сыр с участием дрожжей
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > сыр с участием дрожжей
-
24 Edelpilzkäse
m blue (-veined) cheese* * *Edel|pilz|kä|semblue (vein) cheese, mould-ripened (Brit) or mold-ripened (US) cheese (spec)* * *Edel·pilz·kä·sem blue [vein] cheese* * *Edelpilzkäse m blue(-veined) cheese -
25 ripen
['raɪpən] 1. 2.* * *verb (to make or become ripe or riper: The sun ripened the corn; The corn ripened in the sun.) maturare, far maturare* * *['raɪpən] 1. 2. -
26 ripen
verb (to make or become ripe or riper: The sun ripened the corn; The corn ripened in the sun.) madurartr['raɪpən]1 madurar1 madurarripen ['raɪpən] v: madurarv.• madurar v.• sazonar v.'raɪpən
1.
intransitive verb madurar
2.
vt hacer* madurar['raɪpǝn]1.VT [+ fruit, cheese, corn] madurar2.VI [fruit, cheese, corn] madurar* * *['raɪpən]
1.
intransitive verb madurar
2.
vt hacer* madurar -
27 ripen
B vi1 [fruit] mûrir ; [cheese] se faire ;2 littér [feelings, relationship] s'épanouir ; their friendship ripened into love leur amitié se transforma en amour. -
28 ripen
ripen ['raɪpən]∎ her feelings for him had ripened over the years ses sentiments pour lui avaient mûri avec le temps(of sun) mûrir; (of farmer) (faire) mûrir;∎ sun-ripened oranges oranges fpl mûries au soleil -
29 maduro
• matured• riparian ownership• ripcord• ripe• ripe cheese• ripen• ripened• ripeness -
30 sazón
• flaunt• flavor-rich• flavoring spice• flavour with aniseed• maturity• riparian ownership• ripcord• ripe• ripe cheese• ripe olive• ripened• ripeness• ripening• seasoning• special touch for cooking -
31 ripe
1. n редк. берег2. a спелый, зрелый, созревший3. a выдержанный4. a зрелый, возмужалыйof ripe age — зрелого возраста; немолодой
persons of ripe years — люди в возрасте; люди зрелого возраста
5. a готовый, созревшийschemes ripe for execution — планы, готовые к осуществлению
an opportunity ripe to be seized — реальная возможность;
6. a подходящий, подошедшийthe time seemed ripe for the experiment — казалось, пришло время для этого опыта
7. a неодобр. вонючий8. a неодобр. грязный, похабныйripe fiction for adults — порнографическая литература;
Синонимический ряд:1. mature (adj.) adult; aged; big; developed; full-blown; full-fledged; full-grown; grown; grown-up; mature; matured; mellow; ripened; seasoned2. ready (adj.) accomplished; complete; consummate; finished; full; perfect; perfected; prepared; ready; set; virtuosicАнтонимический ряд:green; immature; imperfect; incomplete; raw; unfinished; unfit; unripe; young
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ripened cheese — brandintas sūris statusas Aprobuotas sritis pieno produktai apibrėžtis Sūris, kuris prieš vartojimą turi būti tam tikrą laiką išlaikytas atitinkamoje temperatūroje tam tikromis sąlygomis, kol įvyksta būdingi fizikiniai ir cheminiai pokyčiai.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
mould ripened cheese — pelėsinis sūris statusas Aprobuotas sritis pieno produktai apibrėžtis Sūris, kuris bręsta augant tam tikriems pelėsiams jo viduje arba paviršiuje. atitikmenys: angl. blue veined cheese; mould cheese; mould ripened cheese vok. Schimmelkäse pranc.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
brine-ripened cheese — sūryminis sūris statusas Aprobuotas sritis pieno produktai apibrėžtis Sūryme brandinamas ir laikomas sūris. atitikmenys: angl. brine ripened cheese; cheese in brine vok. Salzlauge gereifte Käse; Schnitt und Hartkäse šaltinis Lietuvos Respublikos… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
cheese in brine — sūryminis sūris statusas Aprobuotas sritis pieno produktai apibrėžtis Sūryme brandinamas ir laikomas sūris. atitikmenys: angl. brine ripened cheese; cheese in brine vok. Salzlauge gereifte Käse; Schnitt und Hartkäse šaltinis Lietuvos Respublikos… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Cheese ripening — or alternatively cheese maturation is a process in cheesemaking. It is responsible for the distinct flavour of cheese, and through the modification of ripening agents , determines the features that define many different varieties of cheeses, such … Wikipedia
Cheese — For other uses, see Cheese (disambiguation). A platter with cheese and garnishes … Wikipedia
cheese — cheese1 /cheez/, n., v., cheesed, cheesing. n. 1. the curd of milk separated from the whey and prepared in many ways as a food. 2. a definite mass of this substance, often in the shape of a wheel or cylinder. 3. something of similar shape or… … Universalium
cheese — I. noun Usage: often attributive Etymology: Middle English chese, from Old English cēse, from Latin caseus cheese Date: before 12th century 1. a. a food consisting of the coagulated, compressed, and usually ripened curd of milk separated from the … New Collegiate Dictionary
Neufchâtel (cheese) — French Neufchâtel Country of origin France Region, town Haute Normandie, Neufchâtel en Bray … Wikipedia
Chanco cheese — Chanco Country of origin Chile Town Chanco Source of milk Cows … Wikipedia
blue-veined cheese — pelėsinis sūris statusas Aprobuotas sritis pieno produktai apibrėžtis Sūris, kuris bręsta augant tam tikriems pelėsiams jo viduje arba paviršiuje. atitikmenys: angl. blue veined cheese; mould cheese; mould ripened cheese vok. Schimmelkäse pranc.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)