-
1 riotous
riotous ['raɪətəs]∎ to lead a riotous life mener une vie déréglée ou dissolue;∎ a riotous party was going on upstairs à l'étage au-dessus, des fêtards s'en donnaient à cœur joie;∎ bursts of riotous laughter des éclats de rire bruyants;∎ we had a riotous time on a bien rigolé►► Law riotous assembly attroupement m séditieux -
2 riotous
-
3 riotous
3 ( wanton) [living, party, evening] débridé. -
4 riotous
riotous [ˊraɪətəs] a1) мяте́жный2) бу́йный; шумли́вый; разгу́льный3) оби́льный, пы́шный, бу́йный ( о растительности) -
5 riotous
-
6 riotous
adjective1) (turbulent) aufrührerisch [Menge]; tumultartig [Vorgang]2) (dissolute) ausschweifend3) (unrestrained) wild* * *1) (starting, or likely to start, a riot: a riotous crowd.) aufrührerisch2) (very active, noisy and cheerful: a riotous party.) ausgelassen* * *ri·ot·ous[ˈraɪətəs, AM -t̬-]1. (involving disturbance) aufständisch2. (boisterous) ausschweifenda \riotous party eine wilde Party3. (vivid)a \riotous display eine hemmungslose Zurschaustellung* * *['raɪətəs]adj1) person, crowd randalierend; living, behaviour, child wildwe had a riotous time — es ging hoch her
a riotous success — ein Riesen- or Bombenerfolg (inf) m
she burst into riotous laughter — sie brach in wildes Gelächter aus
* * *riotous adj (adv riotously)1. aufrührerisch:2. tumultuarisch, tobend, lärmend3. ausgelassen, wild:riotous laughter schallendes Gelächter4. zügellos, ausschweifend, wild5. üppig (Farben)* * *adjective1) (turbulent) aufrührerisch [Menge]; tumultartig [Vorgang]2) (dissolute) ausschweifend3) (unrestrained) wild* * *adj.aufrührerisch adj.tobend adj.tumultuarisch adj. -
7 riotous
який стосується заворушень; який вчинює заворушення- riotous agitator
- riotous assembly
- riotous behavior
- riotous conduct
- riotous crowd
- riotous damage
- riotous demolition
- riotous injury
- riotous picketing
- riotous statement -
8 riotous
1) (starting, or likely to start, a riot: a riotous crowd.) alborotador2) (very active, noisy and cheerful: a riotous party.) bullicioso; desenfrenadotr['raɪətəs]1 (behaviour) revoltoso,-a2 (living) desenfrenado,-ariotous ['raɪət̬əs] adj1) unruly, wild: desenfrenado, alborotado2) abundant: abundanteadj.• alborotado, -a adj.• alborotador adj.• amotinador adj.• bullanguero, -a adj.• bullicioso, -a adj.• desenfrenado, -a adj.• revoltoso, -a adj.'raɪətəsa) <person/crowd/behavior> descontrolado, desenfrenadoriotous assembly — ( Law) alteración f del orden público
b) <occasion/living> desenfrenado['raɪǝtǝs]ADJ1) [person, mob] amotinado; [assembly] desordenado, alborotado2) (=wild, exciting) [party, living] desenfrenado, alborotado; (=very funny) [comedy] divertidísimo* * *['raɪətəs]a) <person/crowd/behavior> descontrolado, desenfrenadoriotous assembly — ( Law) alteración f del orden público
b) <occasion/living> desenfrenado -
9 riotous
['raɪətəs]1) rivoltoso, tumultuante2) (boisterous) [ laughter] fragoroso, sfrenato; [ welcome] chiassoso* * *1) (starting, or likely to start, a riot: a riotous crowd.) tumultuoso2) (very active, noisy and cheerful: a riotous party.) sfrenato* * *riotous /ˈraɪətəs/a.riotously avv. riotousness n. [u] FALSI AMICI: riotous non significa riottoso.* * *['raɪətəs]1) rivoltoso, tumultuante2) (boisterous) [ laughter] fragoroso, sfrenato; [ welcome] chiassoso -
10 riotous
буйный имя прилагательное: -
11 riotous
[ʹraıətəs] a1. мятежный2. 1) буйный; шумливый; беспорядочный2) распутный, ведущий разгульный образ жизни3. необузданный, безудержный4. пышный, буйный ( о растительности) -
12 riotous
1) (starting, or likely to start, a riot: a riotous crowd.) opprørsk2) (very active, noisy and cheerful: a riotous party.) løssluppenadj. \/ˈraɪətəs\/1) bråkende, opprørsk2) utsvevende3) voldsom, løssluppen, støyende -
13 riotous
1. a мятежный2. a буйный; шумливый; беспорядочный3. a распутный, ведущий разгульный образ жизни4. a необузданный, безудержный5. a пышный, буйныйСинонимический ряд:1. boisterous (adj.) boisterous; disorderly; drunk; intemperate; obstreperous; rowdy; undisciplined; unrestrained; unruly2. bright (adj.) bright; showy; splashy3. exuberant (adj.) abundant; extravagant; exuberant; lavish; lush; luxuriant; opulent; prodigal; profuse; profusive; superabundantАнтонимический ряд:restrained; scanty; subdued -
14 riotous
1) (starting, or likely to start, a riot: a riotous crowd.) oprørsk2) (very active, noisy and cheerful: a riotous party.) løssluppen* * *1) (starting, or likely to start, a riot: a riotous crowd.) oprørsk2) (very active, noisy and cheerful: a riotous party.) løssluppen -
15 riotous
1) (starting, or likely to start, a riot: a riotous crowd.) izgredniški2) (very active, noisy and cheerful: a riotous party.) bučen* * *[ráiətəs]adjective ( riotously adverb)uporen, puntarski; bučen, razgrajaški, besen; razvraten, razuzdan, nebrzdanto lead a riotous life — živeti veseljaško, uživaško -
16 riotous
[΄raiətəs] a կատաղի, մոլեգին, աղմ կա րար. riotous behaviour կատաղի վարվելակերպ. riotous growth բուռն աճ. a riotous party բուռն երե կույթ. have a riotous time լավ ուրախանալ -
17 riotous
ˈraɪətəs прил.
1) буйный, шумный, бурный;
несдержанный, необузданный;
разгульный, распутный( о поведении, жизни и т. п.;
реже о людях) He spent all her wealth in riotous living. ≈ Все свое состояние она промотала, живя на широкую ногу. Syn: noisy, tumultuary, unrestrained, impetuous, violent, extravagant, wanton
1., dissolute
2) обильный, пышный, богатый, буйный ( о растительности) The garden was riotous with flowers. ≈ Сад утопал в цвету. Syn: abundant, exuberant
3) мятежный, бунтующий, непокорный Syn: turbulent мятежный буйный;
шумливый;
беспорядочный - * behaviour бесчинства распутный, ведущий разгульный образ жизни - to lead a * life вести разгульный образ жизни необузданный, безудержный - * fancy необузданная фантазия - * laughter безудержный хохот пышный, буйный (о растительности) - the garden was * with flowers сад был полон цветов riotous буйный;
шумливый;
разгульный ~ буйный ~ обильный, пышный, буйный (о растительности) -
18 riotous
1) (starting, or likely to start, a riot: a riotous crowd.) desordeiro2) (very active, noisy and cheerful: a riotous party.) barulhento* * *ri.ot.ous[r'aiətəs] adj 1 sedicioso, revoltoso, amotinador, tumultuoso, turbulento. 2 desenfreado, descomedido. 3 desordeiro. 4 exuberante. 5 animado, excitante (festa, etc.). they had a riotous life levaram uma vida agitada. -
19 riotous
[ˈraɪətəs]riotous буйный; шумливый; разгульный riotous буйный riotous обильный, пышный, буйный (о растительности) -
20 riotous
1) (starting, or likely to start, a riot: a riotous crowd.) óeirðar-2) (very active, noisy and cheerful: a riotous party.) hávaðasamur
См. также в других словарях:
riotous — ri·ot·ous / rī ə təs/ adj 1: of the nature of a riot riotous conduct 2: participating in a riot a riotous assemblage ri·ot·ous·ly adv ri·ot·ous·ness n … Law dictionary
Riotous — Ri ot*ous, a. [OF. rioteux.] 1. Involving, or engaging in, riot; wanton; unrestrained; luxurious. [1913 Webster] The younger son . . . took his journey into a far country, and there wasted his substance with riotous living. Luke xv. 13. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
riotous — late 14c., from O.Fr. riotous, from riote (see RIOT (Cf. riot)). Related: Riotously; riotousness … Etymology dictionary
riotous — [rī′ət əs] adj. [ME < OFr rioteus] 1. a) having the nature of a riot b) engaging in rioting or inciting to riot 2. without restraint; disorderly; boisterous 3. dissolute; profligate [riotous living] … English World dictionary
riotous — [adj] chaotic, wild anarchic, deranged, disordered, disorderly, disorganized, helterskelter*, insurrectionary, lawless, mutinous, out of control, rampageous, rebellious, rowdy, tumultuous, turbid, turbulent, uncontrolled, unruly, violent; concept … New thesaurus
riotous — ► ADJECTIVE 1) marked by or involving public disorder. 2) involving wild and uncontrolled behaviour. 3) having a vivid, varied appearance. DERIVATIVES riotously adverb riotousness noun … English terms dictionary
riotous — [[t]ra͟ɪ͟ətəs[/t]] 1) ADJ GRADED: usu ADJ n If you say that someone has a riotous lifestyle, you mean that they frequently behave in a excessive and uncontrolled way, for example by eating or drinking too much. [FORMAL] ...aristocrats who wasted… … English dictionary
riotous — adjective 1 wild, exciting, and uncontrolled: riotous drinking and singing 2 uncontrolled, noisy, and perhaps dangerous: riotous behaviour BrE: Steve was arrested for riotous behaviour the night before his wedding. riotously adverb riotousness… … Longman dictionary of contemporary English
riotous — riotously, adv. riotousness, n. /ruy euh teuhs/, adj. 1. (of an act) characterized by or of the nature of rioting or a disturbance of the peace. 2. (of a person) inciting or taking part in a riot. 3. given to or marked by unrestrained revelry;… … Universalium
riotous — ri|ot|ous [ˈraıətəs] adj [usually before noun] formal 1.) noisy, exciting, and enjoyable in an uncontrolled way = ↑wild ▪ a riotous party 2.) noisy or violent, especially in a public place ▪ Their riotous behaviour led to their arrest.… … Dictionary of contemporary English
riotous — ri|ot|ous [ raıətəs ] adjective 1. ) very lively and noisy: She burst into riotous laughter. 2. ) behaving in a noisy and violent way: The crowd of protestors was becoming riotous. ╾ ri|ot|ous|ly adverb ╾ ri|ot|ous|ness noun uncount … Usage of the words and phrases in modern English