-
1 rinse
[rɪns]1. verb1) ( often with out)يَشْطُفAfter washing the towels, rinse them (out).
3) to clean (a cup, one's mouth etc ) by filling with clean water etc and then emptying the water out:يُنَظِّفThe dentist asked me to rinse my mouth out.
2. noun1) the act of rinsing:شَطْفَه، غَسْلَهGive the cup a rinse.
2) a liquid used for changing the colour of hair:سائِل لِصَبْغ الشَّعْرa blue rinse.
-
2 swill out
to rinse:يَشْطُفShe swilled her mouth out with fresh water.
-
3 vypláchnout
-
4 споласкивать
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > споласкивать
-
5 сполоснуть
-
6 propláchnout
-
7 sciacquare
rinse* * *sciacquare v.tr. to rinse (out): sciacquare una bottiglia, to rinse out a bottle; sciacquare i panni, to rinse the washing; sciacquarsi bene i capelli, to rinse one's hair well; sciacquare la bocca, to rinse (out) one's mouth // sciacquare la bocca sul conto di qlcu., ( parlarne male) to speak ill of s.o.◘ sciacquarsi v.rifl. to rinse oneself: si sciacquò e uscì dalla doccia, he rinsed off the soap and got out of the shower.* * *[ʃak'kware] 1.verbo transitivo to rinse (out) [bucato, piatti]2.verbo pronominale sciacquarsi* * *sciacquare/∫ak'kware/ [1]to rinse (out) [bucato, piatti]II sciacquarsi verbo pronominale- rsi le mani to rinse one's hands. -
8 прополоскать
rinse глагол: -
9 deslavazar
• rinse off• rinse out• rinse through• rinsing• wash oneself• wash over -
10 полоскать
rinse глагол: -
11 исплакнува
rinse out* * *rinse out -
12 выполоскать рот
-
13 сполоснуть
rinse out глагол: -
14 всполаскивать
rinse out глагол: -
15 выполоскать
rinse out глагол: -
16 skylle ut
rinse (out), flush (out) -
17 wypłukiwać
• rinse out• wash out -
18 agua de aclarado
• rinse out• rinsing• rinsings• riot -
19 enjuagues
• rinse out• rinsing• rinsings• riot -
20 enjuagar
v.to rinse.María aclaró su cabello Mary rinsed her hair.* * *1 to rinse1 to rinse one's mouth out* * *verb* * *1.VT [+ ropa] to rinse, rinse out; [+ boca] to wash out2.See:* * *1.verbo transitivo <boca/ropa/vajilla> to rinse; <palangana/cubo> to swill out2.enjuagarse v pron (refl) to wash off the soap* * *= rinse, wash out, rinse off.Ex. After treatment with NM2P a drawing is rinsed several times with acetone.Ex. They turned the boat over and washed it out but then Brad couldn't get back in the boat because he was too weak.Ex. The only thing that rinsing off baby carrots will do is remove any dirt that might be on the surface -- it won't wash away any bacteria.* * *1.verbo transitivo <boca/ropa/vajilla> to rinse; <palangana/cubo> to swill out2.enjuagarse v pron (refl) to wash off the soap* * *= rinse, wash out, rinse off.Ex: After treatment with NM2P a drawing is rinsed several times with acetone.
Ex: They turned the boat over and washed it out but then Brad couldn't get back in the boat because he was too weak.Ex: The only thing that rinsing off baby carrots will do is remove any dirt that might be on the surface -- it won't wash away any bacteria.* * *enjuagar [A3 ]vt‹ropa/vajilla› to rinse; ‹boca/vaso› to rinse, rinse out; ‹palangana/cubo› to swill out( refl) to wash off the soapenjuagarse el pelo to rinse one's hair* * *
enjuagar ( conjugate enjuagar) verbo transitivo ‹boca/ropa/vajilla› to rinse;
‹palangana/cubo› to swill out
enjuagarse verbo pronominal ( refl) to wash off the soap;
enjuagar verbo transitivo to rinse: no me enjuagué bien el pelo, I didn't rinse my hair out very well
no hace falta que lo laves mucho, enjuágalo, you don't need to wash it very much, just rinse it out
' enjuagar' also found in these entries:
Spanish:
enjuague
English:
rinse
- swill
- wash out
- wash
* * *♦ vt[platos, vasos] to rinse; [recipiente, ropa] to rinse (out)* * *v/t rinse* * *enjuagar {52} vt: to rinse* * *enjuagar vb to rinse
См. также в других словарях:
rinse out — phrasal verb [transitive] Word forms rinse out : present tense I/you/we/they rinse out he/she/it rinses out present participle rinsing out past tense rinsed out past participle rinsed out 1) to wash the inside of something quickly, especially in… … English dictionary
rinse out — phr verb Rinse out is used with these nouns as the object: ↑mouth … Collocations dictionary
rinse out — … Useful english dictionary
rinse — rinse1 [rıns] v [T] [Date: 1200 1300; : Old French; Origin: rincer, perhaps from Vulgar Latin recentiare, from Latin recens; RECENT] 1.) to wash clothes, dishes, vegetables etc quickly with water, especially running water, and without soap ▪ Let… … Dictionary of contemporary English
rinse — [[t]rɪ̱ns[/t]] rinses, rinsing, rinsed 1) VERB When you rinse something, you wash it in clean water in order to remove dirt or soap from it. [V n] After shampooing, always rinse the hair several times in clear water... [V n] It s important to… … English dictionary
rinse — 1 verb (T) 1 to wash clothes, dishes etc quickly with water, especially running water, and without soap: Let me just rinse my hands. | Rinse the vegetables under a cold tap. 2 to wash something in clean water in order to remove soap from it:… … Longman dictionary of contemporary English
rinse — rinse1 [ rıns ] verb transitive to wash something quickly, especially in flowing water, in order to remove soap or dirt: I ll just rinse my hands. Ella rinsed her hair thoroughly. a. to remove soap or dirt from something with water: Larry rinsed… … Usage of the words and phrases in modern English
rinse — I UK [rɪns] / US verb [transitive] Word forms rinse : present tense I/you/we/they rinse he/she/it rinses present participle rinsing past tense rinsed past participle rinsed a) to wash something quickly, especially in flowing water, in order to… … English dictionary
rinse — Verb. 1. To overdo, overplay. E.g. It may be a classic but that tune s been rinsed, play something new will you? Orig W.I./Black use 2. As rinse it, to go for it, to enjoy, to party. 3. Of a D.J., to rinse or rinse out, may mean to play a good… … English slang and colloquialisms
rinse — v 1. wash, bathe, lave, clean, cleanse, rinse out; shampoo, (of clothes) launder, lather, soap, mun dify, deterge; absterge, wipe, swab, mop, scrub. 2. wet, sponge, flush, flush out, irrigate, shower, splash, swash, slosh; dip, immerse, submerge … A Note on the Style of the synonym finder
rinse — I. transitive verb (rinsed; rinsing) Etymology: Middle English rincen, from Anglo French rincer, alteration of Old French recincier, from Vulgar Latin *recentiare, from Latin recent , recens fresh, recent Date: 14th century 1. to cleanse by… … New Collegiate Dictionary