Перевод: со всех языков на словацкий

со словацкого на все языки

ringed+

  • 1 earthworm

    noun ((usually worm) a kind of small animal with a ringed body and no backbone, living in damp earth.) dážďovka
    * * *
    • dáždovka

    English-Slovak dictionary > earthworm

  • 2 ring

    I 1. [riŋ] noun
    1) (a small circle eg of gold or silver, sometimes having a jewel set in it, worn on the finger: a wedding ring; She wears a diamond ring.) prsteň
    2) (a circle of metal, wood etc for any of various purposes: a scarf-ring; a key-ring; The trap-door had a ring attached for lifting it.) krúžok, koliesko
    3) (anything which is like a circle in shape: The children formed a ring round their teacher; The hot teapot left a ring on the polished table.) kruh, koliesko
    4) (an enclosed space for boxing matches, circus performances etc: the circus-ring; The crowd cheered as the boxer entered the ring.) manéž, ring, aréna
    5) (a small group of people formed for business or criminal purposes: a drugs ring.) banda, gang
    2. verb
    ( verb)
    1) (to form a ring round.) obklopiť dookola, vytvoriť kruh
    2) (to put, draw etc a ring round (something): He has ringed all your errors.) (za)krúžkovať
    3) (to put a ring on the leg of (a bird) as a means of identifying it.) krúžkovať
    - ringlet
    - ring finger
    - ringleader
    - ringmaster
    - run rings round
    II 1. [riŋ] past tense - rang; verb
    1) (to (cause to) sound: The doorbell rang; He rang the doorbell; The telephone rang.) (za)zvoniť
    2) ((often with up) to telephone (someone): I'll ring you (up) tonight.) zavolať
    3) ((often with for) to ring a bell (eg in a hotel) to tell someone to come, to bring something etc: She rang for the maid.) zazvoniť
    4) ((of certain objects) to make a high sound like a bell: The glass rang as she hit it with a metal spoon.) zazvoniť
    5) (to be filled with sound: The hall rang with the sound of laughter.) znieť
    6) ((often with out) to make a loud, clear sound: His voice rang through the house; A shot rang out.) zaznieť
    2. noun
    1) (the act or sound of ringing: the ring of a telephone.) zvonenie
    2) (a telephone call: I'll give you a ring.) telefónny hovor
    3) (a suggestion, impression or feeling: His story has a ring of truth about it.) tón, prízvuk
    - ring back
    - ring off
    - ring true
    * * *
    • utriet
    • volebný boj
    • vencit
    • uvádzat v aréne
    • veniec
    • vytrubovat
    • vydávat zvuk
    • zacinkat
    • zápasisko
    • zatelefonovat
    • zakrúžkovat
    • zazvonit
    • zahnat zver oblúkom
    • zatelefonovanie
    • zazvonenie
    • zvitok
    • zvoncek
    • zvucanie
    • zvonit
    • zväz
    • zvucat
    • zniet
    • zotriet
    • zvonenie
    • zvuk
    • zniet v hlave
    • sada zvonov
    • skupina
    • skupinka
    • spolocnost
    • syndikát
    • stopa
    • tlct
    • urobit kruh
    • tón
    • hladko zvítazit
    • halový kruh
    • gang
    • hlásat
    • kartel
    • býcia aréna
    • banda
    • bit
    • aréna
    • cvicit v manéži
    • clánok retaze
    • dat krúžok
    • cinknút
    • ring
    • prstenec
    • robit kruh
    • prsten
    • prstienok
    • rocný kruh
    • pás
    • partia
    • porazit
    • krúžkovat
    • kruh
    • krúžok
    • koncern
    • kotúc
    • krájat
    • koliesko
    • letokruh
    • medzikružie
    • mat zvuk
    • malá obruc
    • nakrájat
    • odbíjat
    • obklopovat
    • okrúžkovat
    • opakovat
    • obrúcka
    • obehnút do kruhu
    • ohrada
    • okruh

    English-Slovak dictionary > ring

  • 3 worm

    [wə:m] 1. noun
    (a kind of small creeping animal with a ringed body and no backbone; an earth-worm.) červík
    2. verb
    1) (to make (one's way) slowly or secretly: He wormed his way to the front of the crowd.) votrieť sa
    2) (to get (information etc) with difficulty (out of someone): It took me hours to worm the true story out of him.) vytiahnuť (z koho)
    * * *
    • vyvábit (tajomstvo)
    • závitnica
    • závit
    • zbavit hlístov
    • škrkavka
    • špirála
    • úbožiak (pren.)
    • hlísta
    • bedár (pren.)
    • cerv

    English-Slovak dictionary > worm

См. также в других словарях:

  • Ringed — Ringed, a. 1. Encircled or marked with, or as with, a ring or rings. [1913 Webster] 2. Wearning a wedding ring; hence, lawfully wedded. A ringed wife. Tennyson. [1913 Webster] {Ringed seal} (Zo[ o]l.), a North Pacific seal ({Phoca f[oe]tida})… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • ringed — ringed; un·ringed; …   English syllables

  • ringed — [riŋd] adj. 1. wearing or having a ring or rings 2. decorated or marked with a ring or rings 3. encircled by a ring or rings 4. formed like a ring or of rings …   English World dictionary

  • Ringed — Ring Ring, v. t. [imp. & p. p. {Ringed}; p. pr. & vb. n. {Ringing}.] 1. To surround with a ring, or as with a ring; to encircle. Ring these fingers. Shak. [1913 Webster] 2. (Hort.) To make a ring around by cutting away the bark; to girdle; as, to …   The Collaborative International Dictionary of English

  • ringed — /ringd/, adj. 1. having or wearing a ring or rings. 2. marked or decorated with or as if with a ring or rings. 3. surrounded by or as if by a ring or rings. 4. formed of or with rings; ringlike or annular: a ringed growth. 5. Armor. noting armor… …   Universalium

  • ringed — [[t]rɪŋd[/t]] adj. 1) wearing or marked or surrounded with rings 2) formed of or with rings; annular: a ringed growth[/ex] • Etymology: bef. 900 …   From formal English to slang

  • ringed — žieduotieji ruoniai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis apibrėžtis Gentyje 3 rūšys. Paplitimo arealas – Š. pusrutulio užšalančios jūros. atitikmenys: lot. Pusa angl. Baikal and Caspian seals; ringed vok. Kleinrobben rus.… …   Žinduolių pavadinimų žodynas

  • ringed — Ⅰ. ring [1] ► NOUN 1) a small circular band, typically of precious metal, worn on a finger. 2) a circular band, object, or mark. 3) an enclosed space in which a sport, performance, or show takes place. 4) a group of people or things arranged in a …   English terms dictionary

  • ringed — adjective 1. shaped like a ring • Syn: ↑annular, ↑annulate, ↑annulated, ↑circinate, ↑ring shaped, ↑doughnut shaped • Similar to: ↑rounded 2. having color …   Useful english dictionary

  • Ringed seal — Conservation status Least Concern (IUCN …   Wikipedia

  • Ringed Kingfisher — Conservation status Least Concern (IU …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»