Перевод: с испанского

ringar

  • 1 ringar

    v.
    1 to heel over.
    El barco se ringó por la tempestad The ship heeled over in the tempest.
    2 to hurt badly on the hip.

    Spanish-English dictionary

См. также в других словарях:

  • ringar — (Del lat. *renicāre, de ren, renis, riñón). 1. tr. Descaderar o herir gravemente los lomos de una persona o de un animal. 2. Torcer o inclinar algo a un lado más que a otro. U. m. c. prnl.) …   Diccionario de la lengua española

  • ringar — ► verbo transitivo 1 Herir de gravedad a una persona o un animal en las caderas: ■ el coche ringó al perro al atropellarle. SE CONJUGA COMO pagar SINÓNIMO descaderar ► verbo transitivo/ pronominal 2 Inclinar una cosa más a un lado que a otro: ■… …   Enciclopedia Universal

  • derrengar — (Del lat. vulgar derenicare, lesionar los riñones, los lomos < ren, riñón.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Herir a una persona o un animal gravemente en las caderas, el lomo o el espinazo: ■ el caballo se derrengó al saltar la valla; el… …   Enciclopedia Universal

  • Lotta Engberg — Infobox Musical artist Img size = 200 Name = Lotta Engberg. |Img capt = Lotte Engberg in Norrköping, Sweden. Background = solo singer Born = Birth date and age|1963|3|5|mf=y in Överkalix, Sweden Died = Origin = Sweden Genre = Dansband music, Folk …   Wikipedia

  • Ringdansen — (the Circular Dance) is a suburb in the very South of the Swedish city of Norrköping. It is well known for its typical circular houses, inner passages and park areas inside the two blocks. There are two circular blocks called ringar (rings) in… …   Wikipedia

  • Under stjärnornas parasoll — Infobox Album Name = Under stjärnornas parasoll Type = studio Artist = Cecilia Vennersten Released = October 25, 2006 Recorded = Genre = Pop Length = Label = Producer = Reviews = Last album = Till varje leende, en tår (1997) This album = Under… …   Wikipedia

  • Цельсий — (Celsius) имя четырех шведских ученых: 1) Магнус Николай математик и астроном (1621 1679). Вначале был пастором. Позже переменил эту должность на кафедру математики в Упсальском университете. Учено литературная деятельность Магнуса началась, по… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Austerlitz (Roman) — W. G. (Winfried Georg) Sebald (* 18. Mai 1944 in Wertach, Allgäu; † 14. Dezember 2001 in Norfolk, England) war ein deutscher Literaturwissenschaftler und Schriftsteller. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Rezeption …   Deutsch Wikipedia

  • Lotta Engberg — (* 5. März 1963 in Överkalix als Lotta Pedersen) ist eine schwedische Pop und Dansbandsängerin, sowie Klavierspielerin. Mit dem Lied Boogaloo gewann sie das Melodifestivalen 1987, die Vorentscheidung zum Eurovision S …   Deutsch Wikipedia

  • Lotta Pedersen — Lotta Engberg Lotta Engberg (* 5. März 1963 in Överkalix als Lotta Pedersen) ist eine schwedische Pop und Dansbandsängerin, sowie Klavierspielerin. Von 2001 bis 2004 war sie Mitglied von Kikki, Bettan Lotta. 1989 gründete sie die Dansband …   Deutsch Wikipedia

  • W.G. Sebald — W. G. (Winfried Georg) Sebald (* 18. Mai 1944 in Wertach, Allgäu; † 14. Dezember 2001 in Norfolk, England) war ein deutscher Literaturwissenschaftler und Schriftsteller. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Rezeption …   Deutsch Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.