-
1 ringa
ringa1 [˅riŋa] gering(fügig), wenig;min ringa person meine Wenigkeit;inte det ringaste nicht im Geringsten, ganz und gar nicht;inte det ringaste tvivel nicht der leiseste Zweifelringa3 (-de) läuten, klingeln, schellen; anrufen;det ringer i telefonen das Telefon läutet ( oder klingelt);det ringer på dörren es klingelt an der Tür;ringa på klockan klingeln;ringa 'in einläuten;ringa 'på hos ngn bei jdm klingeln;ringa 'upp ngn TEL jdn anrufen -
2 hem
hem [hem]1. (-met; -) Heim n, Haus n, Heimat f;eget hem eigenes Heim;egna hem Pl Eigenheime n/Pl, Heimstätten f/Pl;hus och hem Haus und Herd ( oder Hof)2. Adv nach Hause, heim;gå hem nach Hause gehen, heimgehen;gå hem till någon zu jdm (in seine Wohnung) gehen;gå hem hos ngn fig bei jdm ankommen;bjuda hem någon jdn zu Gast laden, jdn einladen;ringa hem zu Hause anrufen;ta hem ett stick Kartenspiel: einen Stich machen
См. также в других словарях:
ringa- — *ringa , *ringaz, *rengwa , *rengwaz germ., Adjektiv: nhd. schnell, leicht, klein; ne. quick, light (Adjektiv), small; Rekontruktionsbasis: afries., mnl., mnd., ahd.; Etymologie: unbekannt; Weiterleben … Germanisches Wörterbuch
ringa — • telefonera • fåtalig, ringa, sällsynt • lite, litet, obetydligt, en smula, en, aning, i ringa grad • avgränsad, ringa, reducerad, limiterad • lindrig, lätt, obetydlig, liten, svag … Svensk synonymlexikon
ringa — is., hay. b., Alm. Ringa Kemikli balıklardan, ılık denizlerde büyük sürüler hâlinde dolaşan ve tütsü ile kurutulmuşu sıkça tüketilen, uskumru iriliğinde bir balık (Clupea harengus) … Çağatay Osmanlı Sözlük
ringa — rìnga sf. (1) Jn, LVIII536 1. žr. 2 ringė 2: Virves ringuok in rìngą, arba virtinę J. Gyvatė in rìngą susiringavus guli J. ^ Kinka, ringa, kur tu bėgsi? – Skustė, plikė, ko tu klausi? (upelis ir nušienauta pieva) Sch66. 2. scom. kas nerangus,… … Dictionary of the Lithuanian Language
RINGA vel RINCA — RINGA, vel RINCA apud medii aevi Scriptores, baltheus est seu cingulum militare: a ringus seu hringus, i. e. circulus, hodieque ring Germanis, Spelmannos Renga. Unde in Lexico Graeco MS. Reg. Ρ῾ένγα ζώνη, λώριον ὃ οἱ βαςιλεῖς διαζωννύονται, Renda … Hofmann J. Lexicon universale
ringa — seringa … Dictionnaire des rimes
ṛiṅga — ऋङ्ग … Indonesian dictionary
ringa — I v ( de, t) II v (ringde, ringt) III adj (oböj … Clue 9 Svensk Ordbok
i ringa grad — • lite, litet, obetydligt, en smula, en, aning, i ringa grad … Svensk synonymlexikon
fǽringa — adv suddenly, unexpectedly, quickly, forthwith, by chance … Old to modern English dictionary
mana-ṛiṅga — मनऋङ्ग … Indonesian dictionary
