-
41 нерпа
-
42 нравоучение
sb n adjнравоучительныйmoralsk belæring. -
43 обруч
-
44 объяснение
sb. forklaring, oplysning, redegørelse* * *sb n1 vs till объяснить2 forklaringобъяснение в любви kærlighedserklæring. -
45 окружной
adj1 se округ2 om farts-, ring- -
46 оцепить
vt pf ipfоцеплять omringe, slå ring om, danne kæde omkring; afspærre. -
47 подарок
sb. erkendtlighed, foræring, gave* * *sb m adjподарочныйgave, presentсделать подарок give en gave. -
48 получение
sb n -
49 промысел
sb. erhverv, næring* * *sb mlfadjпромысловый1 fangst; jagt2 erhverv, næringsvejкустарный промыселел hjem-meindustri, husflid3 plværk, industriгорные -лы bjergværk(sdrift); minedriftнефтяные -лы oliefelt(er). -
50 прорез
sb m1 vs till прорезать2 slids(e); udskæring. -
51 просьба
sb. anmodning, begæring, bøn, henstilling, ønske* * *sb f1 bøn, anmodning, henstilling, opfordring2 gidansøgning. -
52 разделка
sb f adjразделочныйpartering, udskæring. -
53 разрез
sb. gennemsnit, indsnit, slids, snit* * *sb m1 vs till разрезать2 snit; profil3 skramme, snit, flænge4 slids, udskæring. -
54 разрезной
-
55 раскиснуть
vi pf ipfраскисать1 blive sur, komme i (stærk) gæring2 blive mat, sløv3 gå op i limningen -
56 резка
-
57 содержание
sb. behold, ernæring, indhold, underhold* * *sb nvs till содержать2 underhold3 indhold4 vedligeholdelse. -
58 стол
sb. bord* * *I sb m1 adjстоловыйbordсесть стол sætte sig til bords ell. ved bordetсидеть столдм sidde til bords ell. ved bordet2 kost, fortæring, pension3 afdeling, bureau o.l.справочный стол oplysningskontor; information.II sb m adjстольныйtaffel, hof. -
59 стрижка
-
60 уменьшение
sb. formindskelse, nedgang, nedskæring, reduktion, svind* * *sb n1 vs till уменьшить(ся)2 formindskelse, reduktion, sænkning.
См. также в других словарях:
ring — ring … Dictionnaire des rimes
Ring 0 — Ring de Bruxelles Ring de Bruxelles … Wikipédia en Français
Ring — Ring, n. [AS. hring, hrinc; akin to Fries. hring, D. & G. ring, OHG. ring, hring, Icel. hringr, DAn. & SW. ring; cf. Russ. krug . Cf. {Harangue}, {Rank} a row,{Rink}.] A circle, or a circular line, or anything in the form of a circular line or… … The Collaborative International Dictionary of English
Ring — may refer to: Ring (jewellery), a decorative ornament worn on fingers, toes, or around the arm or neck Contents 1 Computing 2 Entertainment 3 … Wikipedia
ring — [ riŋ ] n. m. • 1829; mot angl., proprt « cercle » 1 ♦ Vx Enceinte où se tenaient les parieurs dans les courses de chevaux. ♢ Vx Arène d un cirque. ⇒ piste. 2 ♦ (1850) Mod. Estrade carrée entourée de trois rangs de cordes, sur laquelle combattent … Encyclopédie Universelle
ring — ring1 [riŋ] vi. rang or Now Chiefly Dial. rung, rung, ringing [ME ringen < OE hringan < IE echoic base * ker > RAVEN1, CREAK, L corvus, crow] 1. to give forth a clear, resonant sound when struck or otherwise caused to vibrate, as a bell … English World dictionary
Ring — /ring/, n. a male given name. * * * I Circular band of gold, silver, or other precious or decorative material usually worn on the finger, but sometimes on the toes, the ears, or the nose. The earliest examples were found in the tombs of ancient… … Universalium
ring — Ⅰ. ring [1] ► NOUN 1) a small circular band, typically of precious metal, worn on a finger. 2) a circular band, object, or mark. 3) an enclosed space in which a sport, performance, or show takes place. 4) a group of people or things arranged in a … English terms dictionary
Ring — (r[i^]ng), v. t. [imp. {Rang} (r[a^]ng) or {Rung} (r[u^]ng); p. p. {Rung}; p. pr. & vb. n. {Ringing}.] [AS. hringan; akin to Icel. hringja, Sw. ringa, Dan. ringe, OD. ringhen, ringkelen. [root]19.] 1. To cause to sound, especially by striking, as … The Collaborative International Dictionary of English
ring — RING, ringuri, s.n. 1. Estradă ridicată la o înălţime regulamentară, de formă pătrată şi împrejmuită cu corzi sprijinite pe patru stâlpi, unde se dispută gale de box. ♦ p. ext. Box. ♦ Platformă, estradă sau spaţiu special amenajat într un local,… … Dicționar Român
Ring 2 — Données clés Réalisation Hideo Nakata Scénario Hiroshi Takahashi Acteurs principaux Miki Nakatani Hitomi Sato Kyoko Fukada Nanako Matsushima Pays d’origine … Wikipédia en Français