Перевод: с английского на литовский

с литовского на английский

ring+up

  • 21 go off

    1) ((of a bomb etc) to explode: The little boy was injured when the firework went off in his hand.) sprogti
    2) ((of an alarm) to ring: When the alarm went off the thieves ran away.) pradėti veikti, įsijungti
    3) (to leave: He went off yesterday.) išvykti
    4) (to begin to dislike: I've gone off cigarettes.) nebemėgti
    5) (to become rotten: That meat has gone off.) sugesti
    6) (to stop working: The fan has gone off.) nustoti veikti

    English-Lithuanian dictionary > go off

  • 22 hoop

    [hu:p]
    (a thin ring of metal, wood etc: At the circus we saw a dog jumping through a hoop.) lankas, žiedas

    English-Lithuanian dictionary > hoop

  • 23 join hands

    (to clasp one another's hands (eg for dancing): Join hands with your partner; They joined hands in a ring.) susiimti už rankų

    English-Lithuanian dictionary > join hands

  • 24 lifebelt

    noun (a ring or belt filled with air or made of a material which floats, for keeping a person afloat.) gelbėjimosi ratas/diržas

    English-Lithuanian dictionary > lifebelt

  • 25 link

    [liŋk] 1. noun
    1) (a ring of a chain: There was a worn link in the chain and it broke; an important link in the chain of the evidence.) grandis
    2) (anything connecting two things: His job was to act as a link between the government and the press.) ryšys, sąsaja
    2. verb
    (to connect as by a link: The new train service links the suburbs with the heart of the city.) (su)jungti, (su)sieti

    English-Lithuanian dictionary > link

  • 26 merry-go-round

    noun ((American carousel) a revolving ring of toy horses etc on which children ride at a fair.) karuselė

    English-Lithuanian dictionary > merry-go-round

  • 27 outermost

    adjective (nearest the edge, outside etc: the outermost ring on the target.) atokiausias, tolimiausias

    English-Lithuanian dictionary > outermost

  • 28 padlock

    ['pædlok] 1. noun
    (a (usually metal) movable lock with a U-shaped bar which can be passed through a ring, chain etc and locked: He has put a padlock on the gate.) pakabinamoji spyna
    2. verb
    (to fasten with a padlock: She padlocked her bike.) prirakinti spyna

    English-Lithuanian dictionary > padlock

  • 29 peal

    [pi:l] 1. noun
    1) (the ringing of (a set of) bells.) varpų skambėjimas/gaudesys
    2) (a set of (usually church) bells.) kurantai
    3) (a loud noise: peals of laughter/thunder.) griaud(ėj)imas, gaudesys
    2. verb
    (to (cause to) ring or sound loudly: Thunder pealed through the valley.) (nu)griaudėti, skam-binti, (nu)skambėti

    English-Lithuanian dictionary > peal

  • 30 platinum

    ['plætinəm]
    noun, adjective
    ((of) an element, a heavy, valuable grey metal, often used in making jewellery: a platinum ring.) platina

    English-Lithuanian dictionary > platinum

  • 31 rang

    English-Lithuanian dictionary > rang

  • 32 ringleader

    noun (the leader of a group of people who are doing something wrong: The teacher punished the ring-leader.) gaujos vadas

    English-Lithuanian dictionary > ringleader

  • 33 ringmaster

    noun (a person who is in charge of performances in a circus ring.) arenos inspektorius

    English-Lithuanian dictionary > ringmaster

  • 34 ruby

    ['ru:bi]
    plural - rubies; noun
    1) (a kind of deep red precious stone: a ring set with rubies; ( also adjective) a ruby necklace.) rubinas
    2) (( also adjective) (of) its colour: a ruby dress.) ryškiai raudona (spalva)

    English-Lithuanian dictionary > ruby

  • 35 rung

    I noun
    (a step on a ladder: a missing rung.) skersinis, pakopa
    II see ring

    English-Lithuanian dictionary > rung

  • 36 sapphire

    (a kind of dark-blue precious stone: a gold brooch set with a sapphire; ( also adjective) a sapphire ring.) safyras

    English-Lithuanian dictionary > sapphire

  • 37 sentimental

    [-'men-]
    1) ((sometimes with about) having, showing or causing much tender feeling: a sentimental person; a sentimental film about a little boy and a donkey.) jausmingas, sentimentalus
    2) (of the emotions or feelings: The ring has sentimental value, as my husband gave it to me.) keliantis švelnius jausmus

    English-Lithuanian dictionary > sentimental

  • 38 setting

    1) (a background: This castle is the perfect setting for a murder.) fonas, vieta, aplinka
    2) (an arrangement of jewels in eg a ring.) žiedo akis
    3) (music composed for a poem etc: settings of folk songs.) muzika eilėms

    English-Lithuanian dictionary > setting

  • 39 sparkle

    1. noun
    1) (an effect like that made by little sparks: There was a sudden sparkle as her diamond ring caught the light.) žibėjimas, žėrėjimas
    2) (liveliness or brightness: She has lots of sparkle.) gyvumas, guvumas
    2. verb
    1) (to glitter, as if throwing off tiny sparks: The snow sparkled in the sunlight.) žibėti, žėrėti
    2) (to be lively or witty: She really sparkled at that party.) švytėti, spindėti

    English-Lithuanian dictionary > sparkle

  • 40 stone

    [stəun] 1. noun
    1) (( also adjective) (of) the material of which rocks are composed: limestone; sandstone; a stone house; stone walls; In early times, men made tools out of stone.) akmuo
    2) (a piece of this, of any shape or size: He threw a stone at the dog.) akmuo
    3) (a piece of this shaped for a special purpose: a tombstone; paving-stones; a grindstone.) akmuo
    4) (a gem or jewel: She lost the stone out of her ring; diamonds, rubies and other stones.) brangakmenis
    5) (the hard shell containing the nut or seed in some fruits eg peaches and cherries: a cherry-stone.) kauliukas
    6) (a measure of weight still used in Britain, equal to 6.35 kilogrammes: She weighs 9.5 stone.) stonas
    7) (a piece of hard material that forms in the kidney, bladder etc and causes pain.) akmuo
    2. verb
    1) (to throw stones at, especially as a ritual punishment: Saint Stephen was stoned to death.) (ap)mėtyti/užmėtyti akmenimis
    2) (to remove the stones from (fruit): She washed and stoned the cherries.) išimti kauliukus iš
    - stonily
    - stoniness
    - stone-cold
    - stone-dead
    - stone-deaf
    - stoneware
    - stonework
    - leave no stone unturned
    - a stone's throw

    English-Lithuanian dictionary > stone

См. также в других словарях:

  • ring — ring …   Dictionnaire des rimes

  • Ring 0 — Ring de Bruxelles Ring de Bruxelles …   Wikipédia en Français

  • Ring — Ring, n. [AS. hring, hrinc; akin to Fries. hring, D. & G. ring, OHG. ring, hring, Icel. hringr, DAn. & SW. ring; cf. Russ. krug . Cf. {Harangue}, {Rank} a row,{Rink}.] A circle, or a circular line, or anything in the form of a circular line or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Ring — may refer to: Ring (jewellery), a decorative ornament worn on fingers, toes, or around the arm or neck Contents 1 Computing 2 Entertainment 3 …   Wikipedia

  • ring — [ riŋ ] n. m. • 1829; mot angl., proprt « cercle » 1 ♦ Vx Enceinte où se tenaient les parieurs dans les courses de chevaux. ♢ Vx Arène d un cirque. ⇒ piste. 2 ♦ (1850) Mod. Estrade carrée entourée de trois rangs de cordes, sur laquelle combattent …   Encyclopédie Universelle

  • ring — ring1 [riŋ] vi. rang or Now Chiefly Dial. rung, rung, ringing [ME ringen < OE hringan < IE echoic base * ker > RAVEN1, CREAK, L corvus, crow] 1. to give forth a clear, resonant sound when struck or otherwise caused to vibrate, as a bell …   English World dictionary

  • Ring — /ring/, n. a male given name. * * * I Circular band of gold, silver, or other precious or decorative material usually worn on the finger, but sometimes on the toes, the ears, or the nose. The earliest examples were found in the tombs of ancient… …   Universalium

  • ring — Ⅰ. ring [1] ► NOUN 1) a small circular band, typically of precious metal, worn on a finger. 2) a circular band, object, or mark. 3) an enclosed space in which a sport, performance, or show takes place. 4) a group of people or things arranged in a …   English terms dictionary

  • Ring — (r[i^]ng), v. t. [imp. {Rang} (r[a^]ng) or {Rung} (r[u^]ng); p. p. {Rung}; p. pr. & vb. n. {Ringing}.] [AS. hringan; akin to Icel. hringja, Sw. ringa, Dan. ringe, OD. ringhen, ringkelen. [root]19.] 1. To cause to sound, especially by striking, as …   The Collaborative International Dictionary of English

  • ring — RING, ringuri, s.n. 1. Estradă ridicată la o înălţime regulamentară, de formă pătrată şi împrejmuită cu corzi sprijinite pe patru stâlpi, unde se dispută gale de box. ♦ p. ext. Box. ♦ Platformă, estradă sau spaţiu special amenajat într un local,… …   Dicționar Român

  • Ring 2 — Données clés Réalisation Hideo Nakata Scénario Hiroshi Takahashi Acteurs principaux Miki Nakatani Hitomi Sato Kyoko Fukada Nanako Matsushima Pays d’origine …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»