-
41 ring back
(to telephone (someone who has telephoned): If he is busy at the moment, he can ring me back; He'll ring back tomorrow.) daha sonra telefonla aramak -
42 ring back
(to telephone (someone who has telephoned): If he is busy at the moment, he can ring me back; He'll ring back tomorrow.) poklicati nazaj -
43 ring back
(to telephone (someone who has telephoned): If he is busy at the moment, he can ring me back; He'll ring back tomorrow.) soittaa takaisin -
44 ring back
(to telephone (someone who has telephoned): If he is busy at the moment, he can ring me back; He'll ring back tomorrow.) ringe opp igjen -
45 ring back
1. ( BRIT) vtoddzwaniać (oddzwonić perf) +dat2. vi* * *(to telephone (someone who has telephoned): If he is busy at the moment, he can ring me back; He'll ring back tomorrow.) oddzwonić -
46 ring back
(to telephone (someone who has telephoned): If he is busy at the moment, he can ring me back; He'll ring back tomorrow.) atzvanīt; izdarīt atbildes telefona zvanu -
47 ring back
(to telephone (someone who has telephoned): If he is busy at the moment, he can ring me back; He'll ring back tomorrow.) paskambinti (skambinusiam) -
48 ring back
(to telephone (someone who has telephoned): If he is busy at the moment, he can ring me back; He'll ring back tomorrow.) ringa upp, ringa tillbaka -
49 ring\ off
coll. there is someone at the door, I shall have to ring off кто-то пришел, я должен кончить разговор [по телефону]; don't ring off не вешай трубку; before 1 could reply, he rang off я не успел ответить, как он положил трубку -
50 ring back
(to telephone (someone who has telephoned): If he is busy at the moment, he can ring me back; He'll ring back tomorrow.) a telefona -
51 ring back
(to telephone (someone who has telephoned): If he is busy at the moment, he can ring me back; He'll ring back tomorrow.) ανταποδίδω τηλεφώνημα -
52 ring back
(to telephone (someone who has telephoned): If he is busy at the moment, he can ring me back; He'll ring back tomorrow.) zavolat zpět/znovu -
53 ring back
(to telephone (someone who has telephoned): If he is busy at the moment, he can ring me back; He'll ring back tomorrow.) zavolať znova -
54 ring back
to telephone (someone who has telephoned):If he is busy at the moment, he can ring me back
يَرُدُّ على المُكالَمَهHe'll ring back tomorrow.
-
55 ring back
(to telephone (someone who has telephoned): If he is busy at the moment, he can ring me back; He'll ring back tomorrow.) rappeler qqn -
56 ring back
(to telephone (someone who has telephoned): If he is busy at the moment, he can ring me back; He'll ring back tomorrow.) voltar a ligar -
57 ring
-
58 ring the bell
1) Общая лексика: звонить в колокол, нравиться, пользоваться успехом, удовлетворять, зазвонить (в колокол), звонить (в колокол), добиться успеха в (чем-л.), вспоминаться (Nothing rings the bell? - Ничего не припоминаешь?), пользоваться популярностью (у кого-л. - with someone)2) Разговорное выражение: иметь успех, торжествовать победу3) Сленг: быть тем, "что доктор прописал", выиграть, получить одобрение4) Табуированная лексика: выпускать газы, довести женщину до оргазма, оплодотворить женщину, стимулировать клитор -
59 ring a bell
remind someone of something familiar/half-forgotten напоминает что-то знакомоеAnnabel Lee? Yeah, it rings a bell, but I can’t place it right now.
-
60 ring a bell with someone
The new dictionary of modern spoken language > ring a bell with someone
См. также в других словарях:
ring someone/something in — (or out) usher someone or something in (or out) by or as if by ringing a bell the bells were beginning to ring out the old year … Useful english dictionary
ring someone/thing in or out — usher someone or something in (or out) by or as if by ringing a bell. → ring … English new terms dictionary
ring someone's bell — verb To physically traumatize someone with a strong blow, especially a concussive blow to the head. Braves outfielder Eddie Miller was struck in the head with an object thrown from the left field seats. . . . Braves manager Bobby Cox said Miller… … Wiktionary
ring someone's bell — vb to bring to a sexual climax. A euphemis tic phrase which appears in the lyrics of several soul and disco records of the 1970s, also sometimes meaning simply to catch someone s eye or strike a chord … Contemporary slang
ring — I [[t]rɪ̱ŋ[/t]] TELEPHONING OR MAKING A SOUND ♦♦ rings, ringing, rang, rung (Please look at category 11 to see if the expression you are looking for is shown under another headword.) 1) VERB When you ring someone, you telephone them. [mainly… … English dictionary
ring — 1 /rIN/ noun 1 JEWELLERY (C) a piece of jewellery that you wear on your finger: a diamond ring (=decorated with diamonds) see also: engagement ring, wedding ring 2 CIRCLE (C) a) a circular line or mark: Martha had dark rings round her eyes from… … Longman dictionary of contemporary English
ring — ring1 noun 1》 a small circular band, typically of precious metal, worn on a finger as an ornament or as a token of marriage, engagement, or authority. 2》 a circular band, article, or mark. ↘a thin band of rock and ice particles round a planet … English new terms dictionary
ring back — phrasal verb Word forms ring back : present tense I/you/we/they ring back he/she/it rings back present participle ringing back past tense rang back past participle rung back British 1) [intransitive] to phone someone again I ll ring back later.… … English dictionary
ring — ring1 ringless, adj. ringlike, adj. /ring/, n., v., ringed, ringing. n. 1. a typically circular band of metal or other durable material, esp. one of gold or other precious metal, often set with gems, for wearing on the finger as an ornament, a… … Universalium
Ring — You would ring someone on the phone not call them, in the UK. Try saying give me a ring to the next Brit you meet. This does not work well in reverse. I asked someone in a shop to ring me up and he dragged me to the till and pulled my head across … The American's guide to speaking British
ring back — PHRASAL VERB: no passive If you ring someone back, you phone them either because they phoned you earlier and you were not there or because you did not finish an earlier telephone conversation. [mainly BRIT] [V P] Tell her I ll ring back in a few… … English dictionary