-
1 обод маховика
Automobile industry: flywheel rim, rim of flywheel, ring of flywheel -
2 зубчатый венец маховика для привода стартёра
Automobile industry: flywheel ring gear, flywheel starter gearУниверсальный русско-английский словарь > зубчатый венец маховика для привода стартёра
-
3 маховик
-
4 диск (для утяжеления) маховика
диск (для утяжеления) маховика
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > диск (для утяжеления) маховика
-
5 лопаточный венец
зубчатый венец — gear ring, ring gear
Русско-английский военно-политический словарь > лопаточный венец
-
6 зубчатый венец маховика
flywheel rim, flywheel ringРусско-английский автомобильный словарь > зубчатый венец маховика
-
7 зубчатый венец маховика
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > зубчатый венец маховика
-
8 зубчатый венец маховика
Русско-английский политехнический словарь > зубчатый венец маховика
-
9 диск маховика
Русско-английский словарь по электроэнергетике > диск маховика
-
10 зубчатый венец маховика
1) Military: flywheel gear ring2) Engineering: flywheel gear rim3) Automobile industry: flywheel rim, flywheel ring, flywheel ring gear, starter ring gearУниверсальный русско-английский словарь > зубчатый венец маховика
-
11 диск маховика
1) Engineering: flywheel ring2) Automobile industry: flywheel plate3) Electrical engineering: (для утяжеления) flywheel ring -
12 венец
( карниза) crown, row* * *вене́ц м.1. ( сруба) стр. timber set2. маш. ring3. ( ореол) halo, aureole, corona; heiligenschein4. горн. curbвпускно́й вене́ц — ring of admission portsвыпускно́й вене́ц — ring of exhaust portsзубча́тый вене́ц1. маш. gear ring, ring gear2. ( печи) girth gearзубча́тый вене́ц кру́глой пилы́ — rim of a circular sawзубча́тый вене́ц маховика́ — flywheel ring gearзубча́тый вене́ц с вну́тренним зацепле́нием — internal gear ringвене́ц кре́пи — crown, chapletлопа́точный вене́ц ( турбины) — bladingвене́ц направля́ющего колеса́ ( турбины) — guide wheel rimопо́рный вене́ц горн. — foundation curbосновно́й вене́ц горн. — foundation curbвене́ц рабо́чего колеса́ ( турбины) — blade [impeller] rimвене́ц ствола́ (ша́хты) — shaft crown -
13 венец
1. м. стр. timber set2. м. маш. ringзубчатый венец — gear ring, ring gear
3. м. halo, aureole, corona; heiligenschein4. м. горн. curb5. crownСинонимический ряд:1. венок (сущ.) венок2. верх (сущ.) апогей; верх; вершина; вершину; зенит; кульминацию; кульминация3. корона (сущ.) корона; шапка Мономаха -
14 зубчатый венец
1. маш. gear ring, ring gear2. girth gear -
15 зубчатый венец
Русско-английский военно-политический словарь > зубчатый венец
-
16 венец
1) crown
2) rim
3) ring
– венец крепи
– венец Солнца
– венец ствола
– венец Тихо
– впускной венец
– выпускной венец
– зубчатый венец
– опорный венец
венец направляющего колеса — guide wheel rim
зубчатый венец круглой пилы — rim of circular saw
-
17 зубчатый
1) cogged
2) dented
3) gearing
4) hackly
5) saw-tooth
6) serrate
7) toothed
8) tothed
– барабан зубчатый
– геликоидальный зубчатый
– зубчатый барабан
– зубчатый венец
– зубчатый лемех
– зубчатый насос
– импульс зубчатый
– конический зубчатый
– косозубый зубчатый
– маховик зубчатый
– скачковый зубчатый
– тороидный зубчатый
– циклоидный зубчатый
– червячный зубчатый
задерживающий зубчатый барабан — holdback sprocket
зубчатый венец круглой пилы — rim of circular saw
зубчатый венец маховика — flywheel ring gear
зубчатый молотильный барабан — peg-tooth drum
подающий зубчатый барабан — feed sprocket
полевой зубчатый каток — toothed roller
скачковый зубчатый барабан — intermittent sprocket
-
18 диск (для утяжеления) маховика
Electrical engineering: flywheel ringУниверсальный русско-английский словарь > диск (для утяжеления) маховика
-
19 диск для утяжеления маховика
Engineering: flywheel ringУниверсальный русско-английский словарь > диск для утяжеления маховика
-
20 зазор зуба венца маховика
Engineering: flywheel ring gear tooth clearanceУниверсальный русско-английский словарь > зазор зуба венца маховика
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Flywheel energy storage — NASA G2 flywheel Flywheel energy storage (FES) works by accelerating a rotor (flywheel) to a very high speed and maintaining the energy in the system as rotational energy. When energy is extracted from the system, the flywheel s rotational speed… … Wikipedia
ring gear — [1] The large bevel, circular gear which is attached to the flange or carrier of the differential case. It meshes with the drive pinion on the end of the propeller shaft. [2] The outer gear in a planetary gearset. Also see flywheel ring gear. [3] … Dictionary of automotive terms
ring — A circular piece or band of metal. See balk ring blocking ring chainring chrome ring compression ring control ring D ring D ring dykes ring fire ring … Dictionary of automotive terms
flywheel ring gear — A gear on the outer circumference of the flywheel. The starter drive gear engages the ring gear and cranks the engine … Dictionary of automotive terms
flywheel turner — A special tool used for hand cranking the engine while working on clutches, gearboxes, etc. or doing jobs that require that the crankshaft be in a specific position. It consists of a handle and lever to hook into the starter ring teeth … Dictionary of automotive terms
Starter ring gear — A starter ring gear, sometimes called a starter ring or ring gear, is a medium carbon steel ring with teeth that is fitted on the periphery of a flexplate or flywheel of an internal combustion engine, mostly for automotive applications.The teeth… … Wikipedia
starter ring gear — A gear fitted around the flywheel that is engaged by teeth on the starter drive to crank the engine … Dictionary of automotive terms
Automobile self starter — An automobile self starter (commonly starter motor or simply starter ) is an electric motor that initiates rotational motion in a car s internal combustion engine before it can power itself. History Both Otto cycle and Diesel cycle internal… … Wikipedia
Ceiling fan — A ceiling fan is a fan, usually electrically powered, suspended from the ceiling of a room, that uses hub mounted rotating paddles to circulate air. Casablanca Fan Co. ceiling fan from the early 1980s. A ceiling fan rotates much mo … Wikipedia
May Mill, Pemberton — Coordinates: 53°31′39″N 2°40′11″W / 53.5276°N 2.6698°E / 53.5276; 2.6698 … Wikipedia
Blue Network — NBC Blue Network/ Blue Network Type Radio … Wikipedia