-
1 Frame Check Sequence
1) Telecommunications: FCS (Data Link Protocols)2) Information technology: FCS (FDDI, Token Ring)Универсальный русско-английский словарь > Frame Check Sequence
-
2 Frame Control
1) Telecommunications: FC2) Information technology: FC (FDDI, Token Ring) -
3 Frame Status
1) Telecommunications: FS2) Information technology: FS (FDDI, Token Ring) -
4 frame check sequence
1) Telecommunications: FCS (Data Link Protocols)2) Information technology: FCS (FDDI, Token Ring)Универсальный русско-английский словарь > frame check sequence
-
5 кольцевой шпангоут
-
6 кольцевой шпангоут
-
7 кольцевой шпангоут
Русско-английский аэрокосмический словарь > кольцевой шпангоут
-
8 кольцевой шпангоут
Русско-английский политехнический словарь > кольцевой шпангоут
-
9 шпангоут (шп.)
frame (fr.)
элемент поперечного набора конструкции фюзеляжа, корпуca, мотогондолы летательного аппарата (рис. 7). — a transverse structural member of the fuselage, hull or nacelle, and following the periphery.
-, вспомогательный — secondary frame
-, герметический (гермошпангоут) — pressure bulkhead
-, главный — main frame
-, кольцевой — ring-frame
-, кольцевой облегченный — ring (frame)
-, коробчатый — box frame
- (в месте) крепления лонжерона (крыла, оперения) к фюзеляжу — spar (wing, tail unit) attachment frame
-, несиловой (полушпангоут) — former
-, нормальный — frame
шпангоут, придающий форму фюзеляжу и подкрепляющий обшивку, нормальные ш. составляют основной поперечный набор фюзеляжа (или мотогондолы). — a plane structure transverse to the axis of а fuselage or nacelle and maintaining the shape of the cross-section of the fuselage (nacelle).
- (-) переборка (усиленный) — bulkhead
-, силовой — strong frame
-, стыковой — attachment frame
-, сферический (гермошпангоут — pressure dome
-, типовой — typical frame
-, усиленный — strong frame
шпангоут, выполняющий те же функции, что и нормальный, но и дополнительно воспринимающий сосредоточенные нагрузки. — the spar frame is a specially strong frame in the plane of the front or rear spar.
-, швеллерный — channel /u/ section frame
мидель-ш. — middle frame
обод ш. — frame rim
полка ш. — frame cap
полка ш. (отштампованная) — frame flange
стенка ш. — frame webРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > шпангоут (шп.)
-
10 кольцевой шпангоут
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > кольцевой шпангоут
-
11 шпангоут
Русско-английский глоссарий по космической технике > шпангоут
-
12 кольцепрядильная машина
1) Engineering: ring spinner, ring spinning frame, water frame2) Textile: ring frame, spinning ring frame, ring spinning machine3) Polymers: ring-spinning frameУниверсальный русско-английский словарь > кольцепрядильная машина
-
13 шпангоут
шпангоут сущbulkheadвспомогательный шпангоутsecondary frameглавный шпангоутmain frameкольцевой шпангоутring frameмонтировать на шпангоутеmount on the frameпередний шпангоутbow ringполка шпангоута1. frame rim2. frame cap силовой шпангоутstrong frameсиловой шпангоут гондолыnacelle strong frameсоединительная накладка шпангоутаframe splice plateстенка шпангоутаframe webстыковой шпангоутattachment frameтиповой шпангоутtypical frame -
14 шпангоут
bulkhead возд., frame мор., rib, timber* * *шпанго́ут м. мор.
(transverse) frameвыгиба́ть [гнуть] шпанго́ут — bend a frameвыса́живать шпанго́ут — joggle a frameшпанго́ут пло́тно прилега́ет к нару́жной обши́вке — a frame lays flat against (the) outer platingустана́вливать шпанго́уты — raise the framesбортово́й шпанго́ут — side frameвспомога́тельный шпанго́ут ав. — secondary frameгермети́ческий шпанго́ут ав. — pressure bulk-headдни́щевый шпанго́ут — bottom frameкольцево́й шпанго́ут ав. — ring frameшпанго́ут крепле́ния лонжеро́на ав. — spar frameповоро́тный шпанго́ут — cant frameпромежу́точный шпанго́ут — intermediate frameшпанго́ут с вы́круткой — boss frameсилово́й шпанго́ут ав. — main frameсоставно́й шпанго́ут — built-up frameстыково́й шпанго́ут — attachment frameтвинде́чный шпанго́ут — tweendeck frameтеорети́ческий шпанго́ут — station, frame lineтрю́мный шпанго́ут — hold frameузлово́й шпанго́ут ав. — belt frameуси́ленный шпанго́ут — deep frameуши́ренный шпанго́ут — web frameхвостово́й шпанго́ут ав. — stern frameце́льный шпанго́ут — solid frame -
15 шпангоут
м. мор. frame -
16 стыковочный шпангоут
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > стыковочный шпангоут
-
17 кольцевой шпангоут
Универсальный русско-английский словарь > кольцевой шпангоут
-
18 рамный шпангоут
1) Naval: all-round frame, deep transverse, transverse web frame, web2) Engineering: deep frame, web frame3) oil&gas: vessel web frame4) Yachting: ring frame -
19 носовой шпангоут
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > носовой шпангоут
-
20 кольцевой
вентилятор в кольцевом обтекателеduct fanкольцевая камера сгоранияannular combustion chamberкольцевая цепьloop circuitкольцевая электрическая системаloop circuit systemкольцевое соплоannular nozzleкольцевой воздухозаборникannular air intakeкольцевой воздухозаборник совкового типаannular scoopкольцевой делитель потокаring splitterкольцевой каналannulusкольцевой канал подвода воздуха к лабиринтному управленияsealing air annulusкольцевой капотring cowlкольцевой обтекательannular cowlкольцевой обтекатель воздушного винтаairscrew antidrag ringкольцевой парашютannular parachuteкольцевой радиаторannular coolerкольцевой шпангоутring frameразделительный кольцевой каналtwin annules ductсоосное кольцевое соплоcoannular nozzleсоосное кольцевое сопло с обратным потокомinverted coannular nozzle
См. также в других словарях:
ring frame. — See ring spinning frame. * * * … Universalium
ring frame. — See ring spinning frame … Useful english dictionary
ring frame — noun : ring spinner … Useful english dictionary
ring-spinning frame — /ring spin ing/ a machine containing the ring, traveler, and bobbin used in spinning yarn. Also called ring frame, ring spinner. [1880 85] * * * … Universalium
ring-spinning frame — /ring spin ing/ a machine containing the ring, traveler, and bobbin used in spinning yarn. Also called ring frame, ring spinner. [1880 85] … Useful english dictionary
ring spinner — noun : a machine for spinning in which the twist given to the yarn by a revolving bobbin is regulated by a small metal loop sliding on a ring around the bobbin called also ring frame … Useful english dictionary
Ring singularity — In general relativity the gravitational singularity at the center of a rotating black hole (a Kerr black hole ) is supposed to form a circle rather than a point. This is often referred to as a ring singularity.Description of a ring… … Wikipedia
Frame — Fra|me1 〈f. 19〉 germanischer Speer [<lat. framea „Wurfspieß der Germanen“ <ahd. brame] Frame2 〈[frɛım] m. 6〉 Rahmen bei Fahrzeugen der Eisenbahnen [engl., „Gefüge, Gerüst, Rahmen“] * * * Frame [freɪm ], der u. das; s, s [engl. frame =… … Universal-Lexikon
Ring-tailed Lemur — Taxobox name = Ring tailed LemurMSW3 Groves|pages=117|id=12100056] status = NT trend = down status system = iucn3.1 status ref = regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Mammalia ordo = Primates familia = Lemuridae genus = Lemur genus… … Wikipedia
Frame relay — У этого термина существуют и другие значения, см. Fr. Frame relay (англ. «ретрансляция кадров», FR) протокол канального уровня сетевой модели OSI. Служба коммутации пакетов Frame Relay в настоящее время широко распространена во всём… … Википедия
ring — ring1 ringless, adj. ringlike, adj. /ring/, n., v., ringed, ringing. n. 1. a typically circular band of metal or other durable material, esp. one of gold or other precious metal, often set with gems, for wearing on the finger as an ornament, a… … Universalium