Перевод: с английского на датский

с датского на английский

ring+at

  • 81 toll

    I [təul] verb
    (to ring (a bell) slowly: The church bell tolled solemnly.) ringe
    II [təul] noun
    1) (a tax charged for crossing a bridge, driving on certain roads etc: All cars pay a toll of $1; ( also adjective) a toll bridge.) bompenge; betalings-
    2) (an amount of loss or damage suffered, eg as a result of disaster: Every year there is a heavy toll of human lives on the roads.) omkostning
    * * *
    I [təul] verb
    (to ring (a bell) slowly: The church bell tolled solemnly.) ringe
    II [təul] noun
    1) (a tax charged for crossing a bridge, driving on certain roads etc: All cars pay a toll of $1; ( also adjective) a toll bridge.) bompenge; betalings-
    2) (an amount of loss or damage suffered, eg as a result of disaster: Every year there is a heavy toll of human lives on the roads.) omkostning

    English-Danish dictionary > toll

  • 82 true

    [tru:]
    1) ((negative untrue) telling of something that really happened; not invented; agreeing with fact; not wrong: That is a true statement; Is it true that you did not steal the ring?) sand
    2) ((negative untrue) accurate: They don't have a true idea of its importance.) virkelig
    3) ((negative untrue) faithful; loyal: He has been a true friend.) tro; virkelig
    4) (properly so called: A spider is not a true insect.) rigtig
    - truly
    * * *
    [tru:]
    1) ((negative untrue) telling of something that really happened; not invented; agreeing with fact; not wrong: That is a true statement; Is it true that you did not steal the ring?) sand
    2) ((negative untrue) accurate: They don't have a true idea of its importance.) virkelig
    3) ((negative untrue) faithful; loyal: He has been a true friend.) tro; virkelig
    4) (properly so called: A spider is not a true insect.) rigtig
    - truly

    English-Danish dictionary > true

  • 83 turquoise

    ['tə:kwoiz]
    1) (a kind of greenish-blue precious stone: The ring was set with a turquoise.) turkis
    2) (( also adjective) (of) its colour: (a) pale turquoise (dress).) turkis; turkisfarvet
    * * *
    ['tə:kwoiz]
    1) (a kind of greenish-blue precious stone: The ring was set with a turquoise.) turkis
    2) (( also adjective) (of) its colour: (a) pale turquoise (dress).) turkis; turkisfarvet

    English-Danish dictionary > turquoise

  • 84 very

    ['veri] 1. adverb
    1) (to a great degree: He's very clever; You came very quickly; I'm not feeling very well.) meget; særlig
    2) (absolutely; in the highest degree: The very first thing you must do is ring the police; She has a car of her very own.) aller-; helt
    2. adjective
    1) (exactly or precisely the thing, person etc mentioned: You're the very man I want to see; At that very minute the door opened.) netop
    2) (extreme: at the very end of the day; at the very top of the tree.) aller-; helt
    3) (used for emphasis in other ways: The very suggestion of a sea voyage makes her feel seasick.) blot
    * * *
    ['veri] 1. adverb
    1) (to a great degree: He's very clever; You came very quickly; I'm not feeling very well.) meget; særlig
    2) (absolutely; in the highest degree: The very first thing you must do is ring the police; She has a car of her very own.) aller-; helt
    2. adjective
    1) (exactly or precisely the thing, person etc mentioned: You're the very man I want to see; At that very minute the door opened.) netop
    2) (extreme: at the very end of the day; at the very top of the tree.) aller-; helt
    3) (used for emphasis in other ways: The very suggestion of a sea voyage makes her feel seasick.) blot

    English-Danish dictionary > very

  • 85 washer

    1) (a person or thing (eg a machine) that washes: They've just bought an automatic dish-washer.) vaskekone; opvasker; vaskemaskine; opvaskemaskine
    2) (a flat ring of rubber, metal etc to keep nuts or joints tight: Our tap needs a new washer.) pakning
    * * *
    1) (a person or thing (eg a machine) that washes: They've just bought an automatic dish-washer.) vaskekone; opvasker; vaskemaskine; opvaskemaskine
    2) (a flat ring of rubber, metal etc to keep nuts or joints tight: Our tap needs a new washer.) pakning

    English-Danish dictionary > washer

  • 86 wedding

    noun (a marriage ceremony: The wedding will take place on Saturday; ( also adjective) a wedding-cake; her wedding-day; a wedding-ring.) bryllup; bryllups-
    * * *
    noun (a marriage ceremony: The wedding will take place on Saturday; ( also adjective) a wedding-cake; her wedding-day; a wedding-ring.) bryllup; bryllups-

    English-Danish dictionary > wedding

  • 87 IOU

    Forkortelse af ’I o(we) (yo)u’, der direkte oversat betyder ’jeg skylder dig’. Udtrykket anvendes om den simpleste form for et gældsbevis, nemlig debitors ensidige erklæring om at skylde kreditor det lånte beløb, uanset hvilken form denne erklæring har.

    Anglo-danske finansiel ordbog > IOU

  • 88 IOU

    Forkortelse af ’I o(we) (yo)u’, der direkte oversat betyder ’jeg skylder dig’. Udtrykket anvendes om den simpleste form for et gældsbevis, nemlig debitors ensidige erklæring om at skylde kreditor det lånte beløb, uanset hvilken form denne erklæring har.

    English-Danish financial dictionary > IOU

  • 89 selling restriction

    Salgsrestriktion, dvs. en begrænsning af hvor og på hvilke vilkår managers må sælge værdipapirer. Se exempt list og ring fencing.

    Anglo-danske finansiel ordbog > selling restriction

  • 90 declaration

    erklæring {fk}

    English-Danish mini dictionary > declaration

  • 91 Faroe Islander

    færing {fk}

    English-Danish mini dictionary > Faroe Islander

  • 92 Faroese [person]

    færing {fk}

    English-Danish mini dictionary > Faroese [person]

  • 93 grade crossing [Am.]

    jernbaneoverskæring {fk}

    English-Danish mini dictionary > grade crossing [Am.]

  • 94 instruction

    belæring {fk}

    English-Danish mini dictionary > instruction

  • 95 level crossing [Br.]

    jernbaneoverskæring {fk}

    English-Danish mini dictionary > level crossing [Br.]

  • 96 malnutrition

    fejlernæring {fk}

    English-Danish mini dictionary > malnutrition

  • 97 malnutrition

    underernæring {fk}

    English-Danish mini dictionary > malnutrition

  • 98 nutrition

    ernæring {fk}

    English-Danish mini dictionary > nutrition

  • 99 undernourishment

    underernæring {fk}

    English-Danish mini dictionary > undernourishment

  • 100 selling restriction

    Salgsrestriktion, dvs. en begrænsning af hvor og på hvilke vilkår managers må sælge værdipapirer. Se exempt list og ring fencing.

    English-Danish financial dictionary > selling restriction

См. также в других словарях:

  • ring — ring …   Dictionnaire des rimes

  • Ring 0 — Ring de Bruxelles Ring de Bruxelles …   Wikipédia en Français

  • Ring — Ring, n. [AS. hring, hrinc; akin to Fries. hring, D. & G. ring, OHG. ring, hring, Icel. hringr, DAn. & SW. ring; cf. Russ. krug . Cf. {Harangue}, {Rank} a row,{Rink}.] A circle, or a circular line, or anything in the form of a circular line or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Ring — may refer to: Ring (jewellery), a decorative ornament worn on fingers, toes, or around the arm or neck Contents 1 Computing 2 Entertainment 3 …   Wikipedia

  • ring — [ riŋ ] n. m. • 1829; mot angl., proprt « cercle » 1 ♦ Vx Enceinte où se tenaient les parieurs dans les courses de chevaux. ♢ Vx Arène d un cirque. ⇒ piste. 2 ♦ (1850) Mod. Estrade carrée entourée de trois rangs de cordes, sur laquelle combattent …   Encyclopédie Universelle

  • ring — ring1 [riŋ] vi. rang or Now Chiefly Dial. rung, rung, ringing [ME ringen < OE hringan < IE echoic base * ker > RAVEN1, CREAK, L corvus, crow] 1. to give forth a clear, resonant sound when struck or otherwise caused to vibrate, as a bell …   English World dictionary

  • Ring — /ring/, n. a male given name. * * * I Circular band of gold, silver, or other precious or decorative material usually worn on the finger, but sometimes on the toes, the ears, or the nose. The earliest examples were found in the tombs of ancient… …   Universalium

  • ring — Ⅰ. ring [1] ► NOUN 1) a small circular band, typically of precious metal, worn on a finger. 2) a circular band, object, or mark. 3) an enclosed space in which a sport, performance, or show takes place. 4) a group of people or things arranged in a …   English terms dictionary

  • Ring — (r[i^]ng), v. t. [imp. {Rang} (r[a^]ng) or {Rung} (r[u^]ng); p. p. {Rung}; p. pr. & vb. n. {Ringing}.] [AS. hringan; akin to Icel. hringja, Sw. ringa, Dan. ringe, OD. ringhen, ringkelen. [root]19.] 1. To cause to sound, especially by striking, as …   The Collaborative International Dictionary of English

  • ring — RING, ringuri, s.n. 1. Estradă ridicată la o înălţime regulamentară, de formă pătrată şi împrejmuită cu corzi sprijinite pe patru stâlpi, unde se dispută gale de box. ♦ p. ext. Box. ♦ Platformă, estradă sau spaţiu special amenajat într un local,… …   Dicționar Român

  • Ring 2 — Données clés Réalisation Hideo Nakata Scénario Hiroshi Takahashi Acteurs principaux Miki Nakatani Hitomi Sato Kyoko Fukada Nanako Matsushima Pays d’origine …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»