-
1 rimozione
rimozionerimozione [rimot'tsio:ne]sostantivo Feminin1 (asportazione) Beseitigung Feminin; (da carica, impiego) Entfernung Feminin2 psicologia Verdrängung FemininDizionario italiano-tedesco > rimozione
2 distacco
distaccodistacco [dis'takko] <- chi>sostantivo Maskulin1 (rimozione) Abnahme Feminin, Ablösung Feminin2 (figurato: allontanamento) Abkehr Feminin, Abwendung Feminin3 (distanza) Abstand Maskulin, Ablöse FemininaustriacoDizionario italiano-tedesco > distacco
3 eliminazione
eliminazioneeliminazione [eliminat'tsio:ne]sostantivo Feminin1 Sport Ausscheiden neutro; (squalifica) (Platz)verweis Maskulin2 (soppressione, rimozione) Entfernen neutro, Beseitigung FemininDizionario italiano-tedesco > eliminazione
См. также в других словарях:
rimozione — /rimo tsjone/ s.f. [dal lat. remotio onis, der. di removēre rimuovere ]. 1. [il rimuovere o l essere rimosso: lavorare alla r. delle macerie ] ▶◀ asportazione. 2. [riferito a funzionari, dipendenti e sim., allontanamento dall ufficio per… … Enciclopedia Italiana
rimozione — ri·mo·zió·ne s.f. 1a. CO il rimuovere e il suo risultato; spostamento: rimozione dei rifiuti, delle macerie Sinonimi: asportazione, eliminazione. 1b. TS dir. asportazione o dislocamento di un oggetto 1c. TS chir. → ablazione 2. CO destituzione da … Dizionario italiano
rimozione — {{hw}}{{rimozione}}{{/hw}}s. f. 1 Spostamento e allontanamento di qlco. dal luogo dove si trova: rimozione di una lapide | (fig.) Eliminazione: rimozione di un ostacolo. 2 Sospensione, destituzione da una carica, da un ufficio e sim.: rimozione… … Enciclopedia di italiano
rimozione — pl.f. rimozioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
rimozione — s. f. 1. spostamento, allontanamento, eliminazione, sgombero □ sblocco CONTR. collocazione, sistemazione 2. (di persona) sospensione, dimissione, destituzione, deposizione, esautorazione, defenestrazione (fig.), cacciata CONTR. assunzione,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
disossidazione — (1) Rimozione di ossigeno da un bagno metallico fuso mediante l impiego di opportuni disossidanti. (2) Talora si riferisce alla rimozione di elementi indesiderati oltre all ossigeno mediante l introduzione di elementi o composti che reagiscono… … Glossario di Metallurgia
ablazione — a·bla·zió·ne s.f. 1. TS chir. asportazione chirurgica: ablazione di un rene | rimozione, eliminazione: ablazione del tartaro Sinonimi: rimozione. 2a. TS geol. asportazione di materiale dal terreno da parte del vento, dell acqua o di altri agenti… … Dizionario italiano
asportazione — a·spor·ta·zió·ne s.f. 1. CO l asportare e il suo risultato Sinonimi: rimozione. 2. TS chir. rimozione chirurgica di un organo o di parte di esso Sinonimi: ablazione. 3. OB esportazione {{line}} {{/line}} DATA: av. 1603. ETIMO: dal lat.… … Dizionario italiano
remozione — re·mo·zió·ne s.f. 1. BU rimozione 2. OB distanza {{line}} {{/line}} DATA: ca. 1350. ETIMO: propr. var. di rimozione … Dizionario italiano
siluramento — si·lu·ra·mén·to s.m. CO 1. il silurare, l essere silurato e il loro risultato: il siluramento di un caccia 2a. estens., fig., destituzione, rimozione da un incarico, spec. prestigioso: siluramento del capo dell ufficio stampa Sinonimi:… … Dizionario italiano
deposizione — {{hw}}{{deposizione}}{{/hw}}s. f. 1 Il deporre | Rimozione dalla croce del corpo di Gesù, e rappresentazione iconografica di essa. 2 (fig.) Rimozione di una persona dall ufficio che essa ricopre: la deposizione dal trono. 3 Complesso delle… … Enciclopedia di italiano
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Французский