-
21 не имеющий обода
General subject: rimless -
22 не имеющий оправы
Mining: rimless -
23 патрон с бесшляпочной гильзой, имеющей опорный буртик
Arms production: belted rimless cartridgeУниверсальный русско-английский словарь > патрон с бесшляпочной гильзой, имеющей опорный буртик
-
24 патрон с бесшляпочной гильзой, имеющий опорный буртик
Engineering: belted rimless cartridgeУниверсальный русско-английский словарь > патрон с бесшляпочной гильзой, имеющий опорный буртик
-
25 патронная гильза без фланца
Arms production: rimless cartridge caseУниверсальный русско-английский словарь > патронная гильза без фланца
-
26 половинчатая (оправа очков)
Optics: semi-rimlessУниверсальный русско-английский словарь > половинчатая (оправа очков)
-
27 полубесшляпочная гильза
Arms production: semi-rimless caseУниверсальный русско-английский словарь > полубесшляпочная гильза
-
28 половинчатая
Optics: (оправа очков) semi-rimless -
29 оправа
ж.setting, mounting, casing; (очков и т. п.) rim, frame; тех. holderв золотой оправе — set in gold; ( об очках) gold-rimmed
вставить в оправу (вн.) — set* (d.), mount (d.)
-
30 пенсне
нескл.
pince-nez; eyeglasses мн.* * ** * *pince-nez; eyeglasses мн.* * *nose-glassesnose-nipperspince-nez -
31 бесфланцевый
тех.flangeless, rimless -
32 оправа
ж.setting, mounting, casing [-s-]; (очков и т.п.) rim брит.; frame амер.; тех. holderв опра́ве — mounted
в золото́й опра́ве — 1) ( оправленный в золоте) set in gold 2) ( об очках) gold-rimmed брит.; gold-framed амер.
вста́вить в опра́ву (вн.) — set (d), mount (d)
очки́ без опра́вы — rimless glasses брит.; frameless glasses амер.
-
33 оправа
жочки́ без опра́вы — rimless glasses
очки́ в рогово́й опра́ве — horn-rimmed glasses
вста́вить в опра́ву — set/mount
-
34 пенсне
с несклpincenez [ˌpæns'neɪ], rimless glasses -
35 очки
мнglasses, AE eyeglasses, spectacles lit, specs coll; защитные gogglesочки́ в рогово́й опра́ве — horn-rimmed glasses
очки́ без опра́вы — rimless glasses
тёмные очки́ — dark glasses
солнцезащи́тные очки́ — sunglasses
носи́ть очки́ — to wear glasses/spectacles
-
36 пенсне
-
37 принимать без
без наличных денег; не при деньгах — out of cash
-
38 черепаховые очки
Русско-английский большой базовый словарь > черепаховые очки
-
39 экстракционная гильза
-
40 зеркальные очки
См. также в других словарях:
rimless — adjective Lacking a rim, as in rimless eyeglasses … Wiktionary
rimless — adj. Rimless is used with these nouns: ↑glasses, ↑spectacles … Collocations dictionary
rimless — rim|less [ rımləs ] adjective rimless glasses have no frames around the LENSES … Usage of the words and phrases in modern English
rimless — [[t]rɪ̱mləs[/t]] ADJ: usu ADJ n Rimless glasses are glasses which have no frame around the lenses or which have a frame only along the top of the lenses … English dictionary
rimless — UK [ˈrɪmləs] / US adjective rimless glasses have no frames around the lenses … English dictionary
rimless — rim ► NOUN 1) the upper or outer edge of something more or less circular. 2) (also wheel rim) the outer edge of a wheel, on which the tyre is fitted. 3) a limit or boundary. 4) an encircling stain or deposit. ► VERB (rimmed, rimming … English terms dictionary
rimless — adjective lacking a rim or frame (Freq. 1) rimless glasses • Ant: ↑rimmed … Useful english dictionary
rimless — adjective see rim I … New Collegiate Dictionary
rimless — rim·less || rɪmlɪs adj. lacking a rim, having no rim … English contemporary dictionary
rimless — rim·less … English syllables
rim — rimless, adj. /rim/, n., v., rimmed, rimming. n. 1. the outer edge, border, margin, or brink of something, esp. of a circular object. 2. any edge, margin, or frame added to or around a central object or area. 3. the outer circle of a wheel,… … Universalium