-
121 stand-by underwriting
фин. резервный [вспомогательный\] андеррайтинг* (форма андеррайтинга, при которой продающая группа соглашается выкупить неразмещенную часть нового выпуска ценных бумаг при нежелании части акционеров воспользоваться своим преимущественным правом на приобретение новых акций)See:selling group, underwriting 3), best efforts underwriting, rights issue, stand-by underwriter, stand-by fee
* * *
резервный андеррайтинг: разновидность андеррайтинга, при которой группа продажи соглашается купить акции, оставшиеся после того, как существующие акционеры использовали свое право купить новые ценные бумаги или обменять на них старые; см. selling group; -
122 call payment
уплата денег эмитенту за вновь выпускаемые акции или за частично оплаченные акции (обычно в контексте выпусков прав, открытых предложений или частично оплаченных ценных бумаг)Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > call payment
-
123 subscription period
подписной период, срок подписки на акции; период размещения акцийCORP период, в течение которого можно подавать заявки на приобретение вновь выпущенных ценных бумаг ( в том числе в случае выпуска прав на приобретение дополнительных акций)см. rights issueАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > subscription period
-
124 discount
ndiskont; eskont; popust• accretion of a discount prirast/kretanje diskonta• all-equity discount rate diskontna stopa za financiranje (samo) dionicama• bank discount bankovni diskont• bond discount diskont na obveznice• cash discount gotovinski popust• deep-discounted bond obveznica s velikim diskontom• discount bond diskontna obveznica• discount credit diskontni kredit• discount factor diskontni faktor (pri određivanju sadaљnje vrijednosti budućih vrijednosti)• discount formula diskontna formula• discount house diskontna kuća• discount market diskontno trћiљte• discount on accounts receivable diskontiranje potraћivanja od kupaca• discount on rights issue diskontiranje emitiranih prava (na dionice)• discount payment diskontno plaćanjeBilj.: Razlika između nominalne vrijednosti vrijednosnoga papira i cijene plaćene za njega• discount policy eskontna politikaBilj.: Politika eskontne kamatne stope monetarnih vlasti• discount rate diskontna/eskontna stopa srediљnje banke• discount rate policy politika diskontne/eskontne stope• discount window “eskontni љalter” (politika eskontne kamatne stope)• discount window policy politika “eskontnoga љaltera” (politika eskontne kamatne stope)• dividend discount model model diskontiranja dividendi• forward discount terminski diskont• pure discount bonds obveznica s čistim diskontomEnglesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > discount
-
125 deep-discounted
deep-ˈdis·count·edadj attr, inv ECON, FIN\deep-discounted rights issue Bezugsrechtemission f zu besonders günstigen Bedingungen -
126 letter of renunciation
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > letter of renunciation
-
127 right
1 noun(a) (entitlement) droit m;∎ to have the right to sth avoir droit à qch;∎ she has a right to half the profits elle a droit à la moitié des bénéficesright of appeal droit de recours;right of entry droit d'accès;right of first refusal droit de préférence;right to strike droit de grève(b) STOCK EXCHANGE droit m préférentiel de souscriptionrights issue émission f de nouvelles actions à taux préférentielCOMPUTING right arrow flèche f vers la droite;right arrow key touche f flèche vers la droite;right justification justification f à droite -
128 CAPITAL MARKET
Рынок капиталов
Рынок долгосрочных ссудных капиталов и ценных бумаг (акций и облигаций). Рынок капиталов наравне с денежным рынком (см. Money market), который обеспечивает компании краткосрочными финансовыми ресурсами, является основным источником долгосрочного финансирования промышленности и государства. На рынке капиталов действуют следующие финансовые институты: Центральный банк, коммерческие банки, сберегательно-инвестиционные учреждения ( страховые компании, пенсионные фонды, паевые фонды и др.), эмиссионные дома и торговые банки. Новый акционерный капитал чаще всего привлекается через эмиссионные дома и торговые банки, которые организуют продажу акций от имени своих клиентов. Выпуск акций осуществляется следующими способами: путем открытой продажи акций широкой публике (см. Offer for sale) по заранее установленной фиксированной цене или через торги (см. Offer for sale by tender) путем эмиссии прав (см. Rights issue), а также путем размещения акций среди отдельных институциональных инвесторов по договорной цене (см. Placing). См. Stock exchange.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > CAPITAL MARKET
См. также в других словарях:
rights issue — an issuing of extra shares. A company may raise additional capital from its members as opposed to from the public at large by issuing extra shares; this is called a rights issue. See pre emption; pre emption clause. Collins dictionary of law. W.… … Law dictionary
rights issue — rights issues N COUNT A rights issue is when a company offers shares at a reduced price to people who already have shares in the company … English dictionary
rights issue — rights .issue n BrE technical an offer of company ↑shares at a cheaper price than usual, to people who own some already … Dictionary of contemporary English
rights issue — rights ,issue noun count BUSINESS an offer of SHARES at a special low price by a company to people who already own shares in it … Usage of the words and phrases in modern English
rights issue — An issue of shares for cash by a company to its existing shareholders on a basis pro rata to their existing shareholdings. The issue will normally be at a substantial discount to the current share price (usually between 20% and 40% discount). The … Financial and business terms
Rights issue — When doing a Secondary Market Offering of shares to raise money, a company can opt for doing a rights issue to raise capital. With the issued rights, existing shareholders have the privilege to buy a specified number of new shares from the firm… … Wikipedia
rights issue — noun an offering of common stock to existing shareholders who hold subscription rights or pre emptive rights that entitle them to buy newly issued shares at a discount from the price at which they will be offered to the public later the… … Useful english dictionary
rights issue — A method by which listed companies on a stock exchange raise new capital, in exchange for new shares. The name arises from the principle of pre emption rights, according to which existing shareholders must be offered the new shares in proportion… … Accounting dictionary
rights issue — A method by which listed companies on a stock exchange raise new capital, in exchange for new shares. The name arises from the principle of pre emption rights, according to which existing shareholders must be offered the new shares in proportion… … Big dictionary of business and management
rights issue — UK / US noun [countable] Word forms rights issue : singular rights issue plural rights issues business an offer of shares at a special low price by a company to people who already own shares in it … English dictionary
rights issue — subscription rights / rights offer Privilege granted to existing shareholders of a company to subscribe to shares of a new issue against payment. Rights are often tradable in the secondary market … Euroclear glossary